Siempre le rodean media docena de amigos.
有五六个朋友围着他。
a menudo; frecuentemente
Siempre le rodean media docena de amigos.
有五六个朋友围着他。
Los accidentes de tráfico no son muy comunes aquí.
交通事故在这儿并不发生。
El discurso se interrumpió varias veces por las frecuentes salvas de aplausos.
演说被热烈
掌声打断。
Es un comprador asiduo de periódicos y revistas.
她买报刊。
La lila es un arbusto ornamental muy utilizado en parques por sus flores perfumadas.
丁香是一种观赏性植物，由于它花朵很香所以被种在公园里。
Siempre ve las cosas por el lado positivo.
他从积极角度看问题。
Los alumnos van a menudo de excursiones por las afueras de la ciudad.
学生们去郊游.
Esta calle suele estar en atasco en las horas punta.
这条街道高峰时
堵塞。
Es muy ventajoso en los negocios, siempre busca sacar provecho de todos.
他在生意中非好占便宜，从所有地方试图得到利益。
El hongo es un sombrero utilizado mayoritariamente por la aristocracia inglesa.
圆顶毡帽是英国贵族
帽子。
Mi primo es generoso, siempre está haciendo regalos e invitando a los demás.
我表哥很大方，送礼物或者请客。
Siempre reservo los hoteles y los billetes de avión en la misma agencia de viajes.
我在同一家旅行社预订旅店和机票。
Sus continuos desplazamientos le obligan a estar lejos de su familia muy a menudo.
他不断在外东奔西走使他不能和家人团聚。
No sé cuál de los dos frecuenta más la enfermería.
我不知道两个卫生所哪个更去。
Es constante la emigración del campo a la ciudad.
农村人口向城市移居。
La relación entre esas dos naciones no estaba libre de prejuicios a menudo dolorosos.
这两个民族之并非没有偏见，而且，这种关系是痛苦。
No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.
未要求预算提供费。
El Comité de Representantes Permanentes debería mantener bajo examen los temas con mandatos plurianuales.
驻代表委员会应审查那些涉及多年期任务规定议程项目。
El programa ordinario de cooperación técnica se creó para apoyar proyectos precursores.
技术合作方案建立是为了支助领头项目。
Algunas Partes dieron información sobre columnas de periódicos que se dedican regularmente a cuestiones ambientales.
一些缔约方介绍了专门讨论环境问题报纸专栏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
