La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣的部分是第五章。
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣的部分是第五章。
Ve a la taquilla número cinco y pide un billete para Logroño.
去第五号票架,然后要一张去洛格罗尼奥的票。
Mi piso está en la quinta planta.
我的房子第五层。
¿Ponemos el último disco de La Quinta Estación?
我们能有第五季最新的专?
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No.
《大会正式记录,第五十八届会议,补编第5号》(A/59/5),第二卷。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情见第五章B节。
También felicito sinceramente a su predecesor, el Sr.
我还要热烈祝贺你的前任、兄弟的加蓬共和国国务部长兼外交部长让·平先持大会第五十九届会议的工作期间展示的决心和技巧。
La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión V sin someterlo a votación.
第五委员会未经表决通过了决定草案五。
La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión VI sin someterlo a votación.
第五委员会未经表决通过了决定草案六。
La Quinta Comisión había examinado la cuestión y el tema se seguía examinando anualmente.
第五委员会已经审议了这个问题;该项目继续每年审议一次。
Huelga decir que se debe preservar la inviolabilidad del Artículo 51 de la Carta.
不用说,应维护《宪章》第五十一条的神圣性。
1 Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No.
《大会正式记录,第五十八届会议,补编第16号》(A/58/16)。
13 Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No.
《大会正式记录,第五十八届会议,补编第8号》(A/58/8)。
Artículo 8 2) e) i), Estatuto de Roma.
《罗马规约》,第八条第㈡款第五项第(1)分项。
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, artículo 8 2) e) i).
《国际刑事法院规约》,第八条第㈡款第五项第(1)分项。
En la quinta sesión, un representante de la Secretaría hizo una declaración introductoria.
第五次会议上,秘书处的代表作了介绍性发言。
7 Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período de sesiones, Suplemento No.
见《大会正式记录,第五十届会议,补编第37号》(A/50/37)。
En la sección V se examina la cuestión de las soluciones duraderas, como el retorno.
第五节讨论了包括回返的可持续解决办法问题。
La Comisión pide que se facilite dicha información a la Quinta Comisión.
委员会要求将此种信息提供给第五委员会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。