无正当理由的

No se ordenará al Estado pagar una indemnización por una falta cualquiera; sólo dará derecho a la reparación una falta grave (detención injustificada, error judicial confirmado, etc.) o una denegación de justicia.

国家并非对任何玩忽职守一律给予赔偿；受害者只有对严重渎职(无正当理逮捕、被证实审判公，等等)或拒绝司法才有权求赔偿。

Esas medidas no deberían emplearse como obstáculos injustificados al comercio y deberían ser conformes a los acuerdos de la OMC (en especial el Acuerdo MSF y el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio).

此类措施得构成无正当理易壁垒，应符合世组织各项协定(特别是卫生和植物检疫措施协定及易技术壁垒协定)。