No sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.
我们不知道他
否愿意接
我们的建议.
No sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.
我们不知道他否愿意接我们的建议.
Toda teoría está sujeta a la prueba de la práctica.
切理论都要接实践的考验.
Creo que hay que aceptar la diversidad de razas.
我认为我们必须接种族的多样性。
Se ha decidido a aceptar nuestra invitación.
他决定接我们的邀请。
Aceptó el desafío que le proponía su rival para una partida de ajedrez.
他接了对手的挑战进
棋赛。
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究项建议的可接性。
Es el único ofrecimiento que podemos aceptar.
这唯个我们能接的报价。
Tienen que aceptar la censura de los espectáculos.
他们要接对演出节目的审查。
No aceptó mis disculpas por haber llegado tarde a su cita.
他不接我赴约迟到的理
。
Sin embargo, existe la opinión generalizada de que este enfoque es inaceptable.
，这种方案被广泛认为不可接的。
Hemos aprendido a aceptar estos últimos y a vivir con ellos.
我们已经学会接和容忍痛苦的篇章。
Lo que queremos es llegar a un acuerdo que todos podamos cumplir.
我们想要做的产生个我们大家都能够接的协议。
La posibilidad de empleo en otros países puede alentar el interés por la educación superior.
在其他国家就业的前景可激发人们接高等教育的兴趣。
Hay que aceptar esa diversidad en el mundo.
我们必须接世界的这多样性。
Les ruego acepten mis mejores deseos de éxito en sus importantes deliberaciones.
谨请接我最好的祝愿：祝你们的重要审议工作圆满成功。
Se deberá impartir a los profesionales capacitación y educación con respecto a esas diferencias.
专业人员应当接有关这些差别的培训和教育。
Las declaraciones presentadas por escrito, aunque aceptables, no deberían sustituir el diálogo abierto.
书面发言尽管可以接的，不应以之取代公开的对话。
La Sra. Pi (Uruguay) dice que las enmiendas son inaceptables para los patrocinadores.
Pi女士（乌拉圭）说，修正案对于提案国来说无法接的。
Las cruentas políticas israelíes son peores que los métodos que pueden usarse en la guerra.
以色列苛刻的政策已经超出了甚至在战时能够接的程度。
Acepta las credenciales de los representantes de dichos Estados.”
“接有关国家代表的全权证书。”
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
