Estamos seguros de que nos pertenecerá la victoria final.
我们相信最后胜利一定是属于我们的.
pertenecer a; ser parte de
Es helper cop yrightEstamos seguros de que nos pertenecerá la victoria final.
我们相信最后胜利一定是属于我们的.
La conjugación del verbo satisfacer es de las más complicadas.
Satisfacer的变位属于复杂的之一。
El gato pertenece a la familia de los félidos.
猫属于猫科。
Pertenece a una rama colateral de la familia reinante.
属于皇族的旁系。
No tienen comunidad de origen, son de países diferentes.
们不是来自同一个地方,而是属于不同国
。
La espectacular oropéndola pertenece a una familia de origen tropical.
非凡的黄鹂属于一种热带鸟。
Esta facultad es dependiente de la Universidad de Madrid.
这个系是属于马德里大学的。
Es un orgullo pertenecer a este grupo.
很骄傲能属于这个小组。
Las verduras y las flores son vegetales en general.
蔬和鲜花都属于植物。
Gran parte de la obra de este escritor pertenece al género cómico.
这位作大部分作品属于喜剧类。
Toda cultura pertenece a una clase determinada.
一切文化都是属于一定的阶级.
Como indicó anteriormente, al Iraq ya no le es aplicable el Artículo 19.
早些时候说过的那样,伊拉克已不再属于适用第十九条规定的国
。
Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.
缅甸属于最不发达国,面临着复杂的问题。
Hay que señalar que ciertos casos pueden corresponder a más de un tipo de situación.
应该指出,某些案例可能属于一种以上的类型。
Este era especialmente el caso del etanol, más que de los aceites vegetales.
较之植物油来说,乙醇更属于这种情况。
Que un acto sea constitutivo de delito no lo convierte en acto terrorista.
行为属于犯罪这一点不一定就构成恐怖主义行为。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重的犯罪属于《刑法典》第48章的范围。
Los motivos alegados quedarían comprendidos en el artículo 34 2) iii) de la LMA.
所依据的理由属于《仲裁示范法》第34(2)(a)(三)条的范围。
Esa visión no es únicamente la visión de los gobiernos del mundo.
这一远景不仅属于世界上的各国政府。
Desde luego, el futuro de África son sus hijos.
非洲的未来当然属于其儿童。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。