El cacto sobrevive en el desierto con sus espinas.
仙人掌在沙漠中依靠它的刺生存。
dar en el blanco
西 语 助 手El cacto sobrevive en el desierto con sus espinas.
仙人掌在沙漠中依靠它的刺生存。
La artista mezcla colores suaves en su acuarela.
在她的水彩画中混合柔和的颜色。
El benceno es crucial en la síntesis de muchos compuestos orgánicos.
苯是许多有机化合物合成中的关键成分。
Esta es la casa más importante en su ramo.
这是该行业中
重要的商号。
El verbo es la parte de la oración que indica la acción.
动词是句子中表示动作的部分。
Fue un hombre bravo como todos los que lucharon en la batalla de Clavijo.
就像所有在克拉维霍战役中奋战过的男人一样，他是一个勇敢的男人。
Bautizaron a su hijo en una iglesia.
他
在一个教堂中给他的孩子施洗礼。
El cirujano unió las partes seccionadas del brazo en una larga operación.
外科医生在一个大手中把断掉的胳膊的不同部分缝在了一起。
Lo que domina en su carácter es su franqueza.
他性格中突出的一点是坦率。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中一个良好的氛围可以激发我所有的创造性。
La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.
土豆饼是西班牙美食中有
的之一。
Resulta paradójico que los que menos han contribuido en la recolecta sean los más ricos.
荒谬的是，募捐中出钱少的正是那些有钱的。
Es un episodio importante de mi vida.
我一生中比较重要的事件。
Los que lograron sobrevivir al naufragio se refujiaron en una isla desierta.
那些终从海难中幸存下来的人在一个荒岛上避难。
La conversación se desarrolla en un clima cordial y amistoso.
会谈在热烈友好的气氛中进行.
El consumo de alcohol ha aumentado entre los adultos.
酒在成年人中的消费量增加了。
Le deseo muchas prosperidades en el nuevo año.
祝您在新的一年中万事如意。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的积极有生气的力量.
El júbilo se instauró en todo el país tras firmarse la paz.
全国都沉浸在迎来和平的喜悦中。
El haya crece en ambientes húmedos y puede llegar a vivir 300 años.
榉树生长在潮湿的环境中并且能活三百年。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
