词条纠错
X

graciable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

graciable

音标:[gɾa'θjaβle] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

adj.

1.殷勤的..
2.可以奉送的,可以施与的,可以恩赐的.
近义词:
concesivo,  fácilmente otorgable,  concesible

El otorgamiento de pagos a título graciable se rige por el artículo 10.5 del Reglamento Financiero.

付适用财务细则10.5。

El otorgamiento de pagos a título graciable se rige por la regla 10.5 del Reglamento Financiero.

予适用财务细则10.5。

Junto con las cuentas anuales, se presenta a la Junta de Auditores un estado de los pagos a título graciable, de haberlos.

如有报表,则与年度决算一并提委员会。

Junto con las cuentas anuales, se presenta a la Junta de Auditores un estado de los pagos a título graciable que se hayan efectuado.

如有报表,则与年度决算一并提委员会。

Se transmitirá al Auditor, a más tardar tres meses después del fin del ejercicio económico, un estado resumido de todos los pagos a título graciable.

所有的总表应在财政期间终了后三个月内送人。

Los pagos a título graciable son aprobados por el Contralor hasta por una suma de 5.000 dólares si se considera que responden al interés de la Organización.

如主长认为符合难民署的利益,即可批准,数额不超过5,000美元。

Los pagos a título graciable son aprobados por el Contralor hasta por una suma de 5.000 dólares si se considera que responden al interés de la Organización.

如主长认为符合难民专员办事处的利益,即可批准,数额不超过5 000美元。

Los grupos terroristas tienden a recurrir a actividades de la delincuencia organizada con fines de financiación cuando carecen de apoyo financiero de otras fuentes, como las donaciones y las contribuciones graciables, o cuando éstas resultan insuficientes.

如果从其他途径,例如捐款和慈善捐款不能获得财政支持或获得的支持不够充分,恐怖集团就可能进行有组织的犯罪活动来筹集资

En el párrafo 223, la Administración se mostró de acuerdo con la recomendación de la Junta de que registrara sistemáticamente los pagos a título graciable para facilitar su revisión y reducir el riesgo de que se contabilice información inexacta en la partida de “otros gastos - adquisiciones internacionales”.

在第223段中,行政当局表示同意委员会的建议,即它应使的入账前后一致,以便于核并减少在“其他开支——国际采购”项下入不准确资料的危险。

En la regla 10.5 del Reglamento Financiero del ACNUR se define a los pagos a título graciable como los que se hacen "en los casos en que, aun cuando la Oficina no tenga al respecto ninguna obligación jurídica, (…) exista una obligación moral tal que sea conveniente e interese a la Oficina hacer tales pagos".

难民专员办事处《财务细则》第10.5条规定,为“虽然难民专员办事处没有法定责任,但从道义责任而言,合乎难民专员办事处的利益,有必要支付”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 graciable 的西语例句

用户正在搜索


inextinguible, inextirpable, inextremis, inextricable, infalibilidad, infalible, infaliblemente, infalsificable, infamación, infamador,

相似单词


grabazón, gracejada, gracejar, gracejo, gracia, graciable, graciano, gracias, grácil, gracilidad,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。