El período de vendimia varía entre febrero y abril en el hemisferio sur.
南半球收获葡萄的季节是二月到四月。
El período de vendimia varía entre febrero y abril en el hemisferio sur.
南半球收获葡萄的季节是二月到四月。
En febrero el tiempo es muy variable.
二月份天气多变。
El 2 de febrero se celebró en Washington, D.C.
2 月 2 日在华盛顿特区 举行。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Shengman Zhang, visitó el país el 22 de febrero de 2005.
行正在审议拟向董事会提交的一项整套临时支助战略，拟议信贷额达4 000万美元。
Además, en febrero, se presentó un sistema experimental de Tribunal electrónico.
此外，一
试验性的电子法
(电子法)系统已在2月份实施。
El 11 de febrero se creó el grupo de trabajo sobre la sostenibilidad fiscal.
11日成立了可持续财政工作组。
El Comité celebró cuatro reuniones entre el 18 de febrero y el 22 de abril.
委员会在2月18日至4月22日间举行4次会议。
La misión también visitó una prisión mientras se encontraba en Bossaso el 4 de febrero.
2月4日，在Bossaso时，视察团并访问了一
。
La situación en el Sudán se examinó los días 4, 8 y 16 de febrero.
4日、8日和16日审议了苏丹局势。
El Grupo de Trabajo Plenario celebró 10 sesiones, del 23 de febrero al 4 de marzo.
全体工作组于2月23日至3月4日举行了10次会议。
El número de personas que recibieron asistencia alimentaria en febrero alcanzó una cifra récord, aproximadamente 1,7 millones.
设在达尔富尔所有三州的机构已开始同被忽略的游牧社区进行接触，前往边远地区的可能性也越来越大。
Los ataques a civiles continuaron durante el mes de marzo, si bien en menor medida que en febrero.
平民在3月份里继续受到攻击，尽管程度比2月略低。
El programa de desarme, desmovilización y reintegración propuesto en febrero por la MINUSTAH debería ser aplicado sin dilaciones.
应该毫不延误地实施联海稳定团于2月启动的解除武装、复员和重返社会方案。
El 8 de febrero, el Presidente Meron rechazó la solicitud de liberación anticipada de Esad Landzo.
8日，梅龙长驳回了关于提早释放Esad Landzo的请求。
Lamentablemente, parece que los hechos del 28 de febrero pusieron en peligro esos intentos de acuerdo.
不幸的是，这些初步理解因为2月28日的事件而不复存在。
El 9 de febrero se organizaron dos mesas redondas de alto nivel sobre el examen decenal.
9日，就十年期审查进行了两高级别小组讨论。
El Experto independiente visitó Garowe, Bossaso y Hafun en "Puntlandia" del 3 a 5 de febrero.
2月3日至5日，专家访问了Garowe、Bossaso和哈丰。
En ese sentido, en febrero la MINUEE realizó una evaluación preliminar de las necesidades en Etiopía.
在这方面，埃厄特派团2月份在埃塞俄比亚进行了初步需求评估。
En enero y febrero las intervenciones en materia de saneamiento atendieron aproximadamente el 70% de las necesidades.
在1月和2月两月里，环卫措施满足了70％的需要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
