Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当经济和政治有助于社会
。
Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当经济和政治有助于社会
。
Esperamos garantizar la plena estabilidad en Darfur.
我们希望确保达尔富尔完全。
El ACNUR no debe perder su relativa estabilidad financiera.
难民专员办事处绝去相对财政
。
También eran importantes políticas macroeconómicas que dieran como resultado cierta estabilidad.
导致一程度
宏观经济政策也比较重要。
También reconocemos la importancia de promover la estabilidad y la seguridad.
我们也认识到促进和安全
重要性。
Queremos romper el ciclo de la violencia y lograr la estabilidad.
我们希望打破暴力循环,实现。
El fracaso puede poner en peligro la estabilidad y alimentar nuevos conflictos.
败可
危及
,带来新
冲突。
El respeto de ese principio contribuirá a la estabilidad de las relaciones convencionales.
遵守这一原则将有利于条约关系。
Consideramos que brindarán la oportunidad de crear mayor estabilidad para el futuro del país.
我们认为,选举将提供一个机会,为该国未来创造更大
。
Una cláusula de corrección ex post facto podría socavar la estabilidad de los contratos.
一种事后纠正条款可损害合同
性。
No obstante, aún existen muchos desafíos para la estabilidad duradera y el desarrollo sostenible.
然而,持久与可持续发展仍然面临许多挑战。
El estudio permitirá evaluar los cambios recientes y determinar la estabilidad de los glaciares.
该项研究将有助于评估近来变化,确
冰川
情况。
El plan del Gobierno para restablecer la estabilidad se basa en los siguientes pasos.
政府计划是根据以下步骤恢复
。
La estabilidad del Renminbi es un índice de la superioridad de nuestro sistema socialista.
人民币是我国社会主义制度优越
一个标志.
El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.
恐怖主义威胁发展,破坏全球和繁荣。
Mientras tanto, hay varias amenazas externas posibles que se ciernen sobre la estabilidad de Liberia.
与此同时,利比里亚也面临着一些可
外来威胁。
Nosotros acompañamos todos los esfuerzos para alcanzar la estabilidad y la paz en esas regiones.
我们支持为实现这些区域与和平所列
一切努力。
El objetivo debe consistir en evitar la volatilidad y garantizar la estabilidad y la justicia.
目应该是避免
性以及确保
和公平。
Los Estados generalmente tienen interés en mantener la estabilidad de las relaciones establecidas mediante tratado.
各国对于维持条约关系性都感兴趣。
Los acontecimientos recientes en Liberia también apuntan a que se avanza hacia la estabilidad política.
利比里亚最近出现态势也显示,该国正朝着政治
方向发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。