应当

Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.

学校教员当和熟练工人有相同工资.

Nuestro arte y nuestra literatura deben servir a millones y decenas de millones de trabajadores.

我文艺当为千千万万劳动人民服务。

Debemos ir resolviendo los problemas en forma apropiada y por orden de urgencia.

我当以适当方式，分清轻缓急逐个解决那些问题。

Todos los problemas de la vida cotidiana de las masas requieren nuestra atención.

群众日常生活中一切问题我当关心.

En nuestras relaciones internacionales, debemos liquidar toda manifestación de chovinismo de gran potencia.

我在国际交往方面， 当消灭大国沙文主义。

Por tanto, su explotación debe estar regida por un convenio o acuerdo internacional.

因此，它当根据国际公约和协议进行运作。

Además, la opinión del OIEA debería ser decisiva en este sentido.

并且在方面，原子能机构意见当是决定性。

Debería seguir analizando la eficacia de los incentivos, la orientación selectiva y otros instrumentos normativos.

它当继续分析奖励措施有效性，并以其它政策手段为目标。

Era importante velar por que no se utilizaran para frustrar el objeto y fin del tratado.

是当保证，类条款将不会用于破坏条约目标和宗旨。

Convenía tener presente, sin embargo, que su papel no era sólo negativo.

但当注意是，区域主义并非仅有消极作用。

El futuro del Líbano se debe decidir estrictamente por medios pacíficos.

黎巴嫩未来当严格地以和平方式决定。

Además, se han de reforzar las medidas de cumplimiento del Tratado.

还当加强遵守条约措施。

Debemos cumplir los compromisos que hemos asumido en apoyo a la NEPAD.

我既做出了支持新伙伴关系承诺，就当兑现。

Por ello, sostiene que esos gastos no son resarcibles.

据此，伊拉克认为，些费用不当赔偿。

Nos debemos a nosotros y a nuestra posteridad aprender con urgencia sobre los demás.

我当为了自己和子孙后代紧急地教育自己了解其他人。

Por esa razón dije que debíamos abordar este tema a fondo.

就是为什么我说我当深入处理一问题原因。

Sin embargo, creo que podríamos tratar la cuestión de la palabra “equitativa”.

但是我认为，我也许当处理“公平”问题。

El pueblo africano, al igual que todos los demás pueblos, merece nuestro máximo respeto.

非洲人民，如所有其他人一样，当受到极大尊。

Deberían movilizarse fondos y debería prestarse asistencia técnica para que puedan aplicarse cabalmente.

当筹集资金并提供技术援助以确保该纲有效实施。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，当坚决谴责各种形式恐怖主义。