脾气

Tempers began to fray in the hot weather.

大热天脾气烦燥。

My temper worsened as the day went on.

今天我脾气越变越坏。

The boss will certainly be jolly angry.

老板肯定会大发脾气。

She's very grumpy when her tooth aches.

她牙痛脾气暴躁。

He gets irritable when he’s got toothache.

他牙一疼易发脾气。

That child stamps her foot when she is in a passion.

那女孩一发脾气跺脚。

Don't get all steamed up over nothing.

不要无缘无故地发脾气。

He got very steamed up about it.

他为那件大发脾气。

The old man is a grumpy elder.

这老人是个脾气坏长者。

Tommy was really teed off at Ernie.

汤米真对厄尼大发脾气了。

When you were a child, you were always throwing tantrums.

你候总是乱发脾气。

He came down on me like a ton of bricks when I arrived late.

我迟到他对我大发脾气。

She was irritable when she was unhappy.

她不高兴, 易发脾气。

The factory manager was a nasty piece of work.We were all terrified of him.

工厂经理脾气坏，我们都怕他。

They were careful to keep their distance from the ill-tempered professor.

他们都谨慎地避开这位坏脾气教授。

I had to bear the brunt of his anger.

他发脾气, 我是首当其冲。

Nathalie gets in a strop and makes to leave.

娜塔丽发起了脾气一副要走样子。

She could be wayward, petulant, and disagreeable.

她有也会任性、脾气坏、暴躁。

Mum had blown up at Dad with more than her usual vehemence.

妈妈对爸爸发脾气，火气比平还大。

He is good-tempered; he gets along with everyone.

他脾气好, 和谁都处得来。