高峰

Der Zhumulangma ist der allerhöchste gipfel der Erde.

珠穆朗玛界最高。

In den Hauptverkehrszeiten sind die Straßen verstopft.

在交通高时间街道阻塞了。

Nach dem Mont Blanc ist der Monte Rosa der höchste Berg Europas.

在勃朗后欧洲最高。

Das Gebirge erhebt sich bis zu 3000 Metern.

这山脉(最高)高达三千米。

Mit dem Beinahe-Kollaps einer der größten und renommiertesten Investmentbanken hat die US-Hypothekenmarktkrise ihren bisherigen Höhepunkt erreicht.

这家属于最大和最有名投资银行之公司濒临崩溃，美国次贷危机影响也因此达到了迄今为止最高。

Mehr als die Hälfte der auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges dislozierten Kernwaffen wurden bisher unbrauchbar gemacht.

在冷战高时期部署核武器有大半已经拆卸。