行不通

Dass das nicht gut gehen kann, hättest du dir damals schon sagen können.

你早该考虑到，这件事行不通。

Mit Schwindeln kommst du bei mir nicht durch.

(口)你对我耍花招是行不通的。

Letztlich halte ich ihn für undurchführbar.

最后我相信这是行不通的。

Das geht normalerweise nicht, aber machen wir doch mal eine Ausnahme.

在正常况下是行不通的，不过我们把它作为一个外。