生气勃勃

In ihm ist noch so viel Leben.

他还是生气勃勃。

Der Sicherheitsrat hob hervor, dass eine dynamische und vielfältige Zivilgesellschaft Beiträge zur Konfliktprävention und zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten leisten kann.

“安全理事着重指出，一个生气勃勃的多元化民间社为预防冲突与和平解决争端作出贡。

Als zukunftsorientierte Maßnahme wird sich das Büro für den Globalen Pakt darauf konzentrieren, diese lokalen Netze wirklich dynamisch und bestandfähig zu machen.

全球契约办公室今后将着重帮助这网络真正成为生气勃勃并持续的网络。