来源于

Grundwasser entsteht aus dem im Boden versickernden Niederschlag.

地下水来源于地面下渗的降水。

Das deutsche Wort, violett, ist aus dem Name einer Blume.

德语词紫罗兰色来源于一种植物的名字。

Dieses Wort entstammt der gleichen Wurzel wie das andere.

这个词同另一个词一样，都来源于同一个词根。

Dieses Wort stammt vom Lateinischen ab.

这个词来源于拉丁文。

Ein Wort lateinischer Herkunft.

来源于拉丁文的一个词。

Die Finanzierung der Personalposten und der Aktivitäten wird im Wesentlichen weiterhin aus außerplanmäßigen Mitteln erfolgen, wobei der Globale Pakt seine Politik beibehalten wird, seine Finanzmittel von Mitgliedstaaten und Stiftungen und nicht von Unternehmen des Privatsektors zu beschaffen.

员额和活动的经费仍将主要来源于预算外源，全球契约将继续推行其从会员国和基金会、不是从私营部门的公司的政策。