时间紧

Die Zeit dafür ist karg bemessen.

对此时间给得太少(或时间规定得很紧)。

Die integrierten Missionsarbeitsstäbe ermöglichen es, den dringlichen, ressourcenintensiven, letzen Endes jedoch temporären Anforderungen der Unterstützung der Missionsplanung, der Anlaufphase und der Anfangsversorgung auf flexible Weise gerecht zu werden.

特派团综合工作队机动灵活，可以应付时间紧、需要人手的临时需求，以支助特派团的规划、启动和初步维持。