播下

Die Aussaat geht bald auf.

播下种子久就要发芽。

Sie sät Eifersucht.

她播下了嫉妒种子。

Vorbeugung eröffnet uns außerdem die denkbar beste Chance, an den tieferen Konfliktursachen statt nur an den Konfliktfolgen anzusetzen, womit sich uns eine echte Gelegenheit bietet, das Saatkorn eines dauerhaften Friedens auszusäen.

预防手段最有可能解决根源，而仅仅应后果，从而提供了播下持久和平种籽真正机会。

Wurde versäumt, sich mit den Voraussetzungen für eine wirksame und rechenschaftspflichtige Sicherheit zu befassen, kann unter Umständen, wie frühere Friedensprozesse in Sierra Leone gezeigt haben, künftigen Konflikten der Weg bereitet werden oder können, wie am Fall Uganda ersichtlich, große, wirtschaftlich nicht verkraftbare Sicherheitskräfte entstehen.

如塞拉利昂早期和平进程所，足切实和负责地保障安全要求，就可能播下未来种子，或出现乌干达要解决安全部队规模庞大、在经济上可持续问题。