微笑

Aus Höflichkeit antwortet sie mit einem Lächeln.

貌，她报以微笑。

Das sagt sie mit einem glücklichen Lächeln.

她带幸福微笑说到。

Elisabeth begrüßte uns mit einem freundlichen Lächeln.

伊丽莎白以友好微笑迎接我们。

Die Wirtin begrüßte uns mit einem freundlichen Lächeln.

房东太太友好地微笑欢迎我们。

Gloria lächelte das Baby an und es lächelte zurück.

格洛丽亚对婴儿笑了笑，它也回以微笑。

Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.

(转)他用微笑来掩饰自己尴尬。

Während des Gesprächs lächelt sie oft.

谈话期间她经常微笑。

Ich lächle mich im Spiegel an.

我对镜子微笑。

Sie setzte ein süßes Lächeln auf.

她露媚人微笑。

Ein Lächeln glitt über ihr Gesicht.

她掠过一丝微笑。

Ein Lächein spielte um ihre Lippen.

她唇边浮现一丝微笑。

Auf seinen Lippen erstarb das Lächeln.

他唇边微笑消失了。

Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht.

(转)她掠过一丝微笑。

Ein Lächeln schwebte auf ihren Lippen.

(诗)一丝微笑浮现在她嘴边。

Sie lächelte unter Tränen.

她含泪微笑。

Ihr Lächeln ist sehr schön.

她微笑很美。

Das Glück lächelte ihm.

幸运向他微笑。

Das Glück lachte ihm.

幸福向他微笑。

Er sah lächelnd zu.

他微笑地看。

Sie lächelt sanft.

她温柔地微笑。