Er schrieb einen Aufsatz, vielmehr eine ganze Abhandlung über dieses Thema.
一篇文章，确切地说是关于
个题目的一篇完整的论文。
Er schrieb einen Aufsatz, vielmehr eine ganze Abhandlung über dieses Thema.
一篇文章，确切地说是关于个题目的一篇完整的论文。
Er schreibt einen Beitrag für eine Zeitschrift.
为杂志
一篇文章。
Wir schreiben zu dritt ein Referat über Methoden der Interpretation.
我们一篇阐明方法的报告。
Ich habe gerade einen Artikel über die globale Erwärmung gelesen.
我刚读完一篇关于全球变暖的文章。
Du solltest einen kurzen Aufsatz schreiben. Der Text ist zu lang.
你应该一篇短文。段文字太长。
Sie verfolgen jetzt den Bericht über Luftverschmutzung.
们在跟踪一篇关于空气污染的报道。
Er gibt einen ausführlichen Rechenschaftsbericht über die Wirtschaft.
提出一篇关于经济的详细政府工作报告。
In einer Vorbemerkung äußert sich der Autor über den Zweck seines Buches.
作者在一篇前言中说明本书的目的。
Sie hat einen schönen Text geschrieben.
她一篇美文。
Einen Aufsatz sollten die Schüler schreiben.
学生应该一篇论文。
Der Nachbar ist eine berühmte Erzählung von Franz Kafka.
《邻居》是由弗兰兹·卡夫卡所著的一篇著名小说。
Er hat in einem Zeitungsartikel die Mißstände (mit spitzer Feder) aufgespießt.
在报纸上的一篇文章中(以尖锐的笔锋)抨击种种弊端。
Der Herausgeber der Zeitschrift gab der ersten Nummer einen hervorragenden Aufsatz zum Geleit.
本期刊的编辑者在第一期上一篇出色的文章作为引言。
Die Zeitung veröffentlichte einen geharnischten Artikel.
报上发表一篇尖锐有力的文章。
Er hat so einen Mist geschrieben.
一篇乌七八糟的东西。
Das ist eine Kurzgeschichte von Maupassant.
是一篇莫泊桑的短篇小说。
Gestern habe ich eine Kurzgeschichte gelesen.
我昨天读一篇短篇小说。
In der heutigen Zeitung ist ein langer Bericht über den Unfall
在今天的报纸上有一篇关于件事故的长报道。
Er schrieb einen aktuellen Artikel.
一篇有关时事的文章。
Eine gut durchdachte Arbeit.
一件经过深思熟虑的工作(或一篇论文)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
