+on+té性质Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的
是存在的。
volonté 音标：[vɔlɔ̃te]
n.f.
1., 
, 旨
bonne volonté 善
, 友善;诚, 乐
mauvaise volonté 无诚, 不情
, 不乐; 〈旧语，旧义〉恶
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真
诚的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的行事
avoir la volonté de réussir希
成功
être plein de bonne volonté 满怀诚, 充满善
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的
Les volontés sont libres.〈
语〉不能强人所难。
2.志, 毅力
volonté de fer钢铁般的志
avoir de la volonté志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés
所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的思
manifestations de volonté (订约双方的)向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面思表示
à volonté
loc.adv.
地, 所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面
取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗
1.
, , 旨bonne volonté 善
, 友善;诚, 乐mauvaise volonté 无诚
, 不情, 不乐; 〈旧语，旧义〉恶dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真
诚的人们agir contre la volonté de qn违背某人的
行事avoir la volonté de réussir希
成功être plein de bonne volonté 满怀诚
, 充满善mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚地做某事respecter les volontés de qn尊重某人的
Les volontés sont libres.〈
语〉不能强人所难。2.
志, 毅力volonté de fer钢铁般的
志avoir de la volonté
志坚强, 有毅力n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一
孤行surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的
志去克服困难volonté de puissance【哲学】权力
志 [德国哲学家尼采用语]3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的
思manifestations de volonté (订约双方的)
向volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面
思表示à volonté
loc.adv.
地, 所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面
取用。 [饭店用语]常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的
志les dernières volontés du défunt死者最后的遗
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢
，名利欲;
图，向;Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进的政治。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作的努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治诚来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
测压管, 测压孔, 测验, 测验(对一个人能力的), 测验(学生的), 测验能力的, 测氧法, 测音计, 测云镜, 测长仪,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望,愿, 旨
bonne volonté 善, 友善;诚, 
mauvaise volonté 无诚, 不情愿, 不; 〈
语，义〉恶
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良
人们, 真诚人们
agir contre la volonté de qn违背某人愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚, 充满善
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2.志, 毅力
volonté de fer钢铁般志
avoir de la volonté志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示
思
manifestations de volonté (订约双方)向
volonté unilatérale(遗嘱等)单方面思表示
à volonté
loc.adv.
随地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般志
les dernières volontés du défunt死者最后遗愿
1. 愿望,
愿, 旨bonne volonté 善
, 友善;诚, mauvaise volonté 无诚
, 不情愿, 不; 〈语，义〉恶dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良
人们, 真诚人们agir contre la volonté de qn违背某人
愿行事avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚
, 充满善mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚地做某事respecter les volontés de qn尊重某人
愿望Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2.
志, 毅力volonté de fer钢铁般
志avoir de la volonté
志坚强, 有毅力n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一
孤行surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠
志去克服困难volonté de puissance【哲学】权力
志 [德国哲学家尼采用语]3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示
思manifestations de volonté (订约双方
)向volonté unilatérale(遗嘱等
)单方面思表示à volonté
loc.adv.
随
地, 随所欲地billet payable à volonté 见票即付
票据feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随
取用。 [饭店用语]常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般
志les dernières volontés du défunt死者最后
遗愿近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;图，向;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革愿望是存在。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力政治愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多对进步承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进政治愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样环境需要各级政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系成功取决于必要政治志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要是政治愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好政治愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需政治愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目，国际社会必须保持强大政治愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正政治诚来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能，国际社会现在必须鼓起这样做勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
恻隐之心, 恻隐之心，人皆有之, 策, 策椿宁, 策动, 策动战争, 策反, 策划, 策划处, 策划某种阴谋,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés
, 嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真诚意的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚意对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚意地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意
, 毅力
volonté de fer钢铁般的意
avoir de la volonté 意坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】意
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(嘱等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的意
les dernières volontés du défunt死者最后的愿
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés
, 嘱les bonnes volontés善良的人们, 真
诚意的人们agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚意对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚意地做某事respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意
, 毅力volonté de fer钢铁般的意
avoir de la volonté 意
坚强, 有毅力n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意
去克服困难volonté de puissance【哲学】权力意
[德国哲学家尼采用语]3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(
嘱等的)单方面意思表示à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的意
les dernières volontés du défunt死者最后的
愿
愿的，自愿的；有意的，故意的；n. 近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的愿望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治意愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进的政治意愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治意。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治意愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作意愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治意愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作的努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的意愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治意愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治诚意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
策略, 策略的, 策马, 策马疾驰, 策勉, 策士, 策应, 策源地, 策桩子, 箣竹,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真诚意的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚意对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚意地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去
难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】意志
5. 【法律】 volonté déclarée 明
的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真
诚意的人们agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚意对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚意地做某事respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去
难volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志5. 【法律】 volonté déclarée 明
的意思manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思
à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的愿望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治意愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地了继续前进的政治意愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治意志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信
的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治意愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代一种合作意愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们现出政治意愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措出了良好的政治意愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
罗地亚当局所作的努力散漫，也不令人信，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家明了履行其承诺的意愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治意愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治诚意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
层(胶合板的), 层(楼房的), 层(砖、石), 层板, 层报, 层层, 层层包围, 层层叠起, 层层渐进, 层出不穷,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1., 意, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés言, 嘱
les bonnes volontés善良人们, 真
诚意人们
agir contre la volonté de qn违背某人意行事
avoir la volonté de réussir
功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚意对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚意地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示意思
manifestations de volonté (订约双方)意向
volonté unilatérale(嘱等)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般意志
les dernières volontés du défunt死者最后
1.
, 意, 旨意bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情
, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意dernières volontés
言, 嘱les bonnes volontés善良
人们, 真诚意人们agir contre la volonté de qn违背某人
意行事avoir la volonté de réussir
功être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚意对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚意地做某事respecter les volontés de qn尊重某人
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般
意志avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠
意志去克服困难volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示
意思manifestations de volonté (订约双方
)意向volonté unilatérale(
嘱等)单方面意思表示à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付
票据feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般
意志les dernières volontés du défunt死者最后
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢，名利欲;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革是存在。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力政治意。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多对进步承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些
果清楚地显示了继续前进政治意。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样环境需要各级政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系功取决于必要政治意志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要是政治意。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作意。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治意并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好政治意。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需政治意。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺意。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目，国际社会必须保持强大政治意。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正政治诚意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能，国际社会现在必须鼓起这样做勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
层硅铈钛矿, 层黑, 层化, 层积, 层积云, 层积贮藏, 层级, 层间的, 层间贯入, 层间水,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
用户正在搜索
层状混合岩的, 层状火山, 层状胶束, 层状介质, 层状矿床, 层状矿脉, 层状脉, 层状页岩, 层状油藏, 层状组织,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;
意, 乐意
mauvaise volonté 无意, 
情愿, 乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真意的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.意对待某
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.意地做某
respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉能强人所难。
2. 意志,
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折挠的意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】意志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有
avoir la volonté de faire qqch有决做某
une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;
意, 乐意mauvaise volonté 无
意, 情愿, 乐意; 〈旧语，旧义〉恶意dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真
意的人们agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀
意, 充满善意mettre de la bonne volonté à qch.
意对待某mettre de la mauvaise volonté à faire qch.
意地做某respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉
能强人所难。2. 意志,
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折
挠的意志去克服困难volonté de puissance【哲学】权
意志 [德国哲学家尼采用语]3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有
avoir la volonté de faire qqch有决
做某une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;
，气，体;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的愿望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有的政治意愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进的政治意愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治意志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治意愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作意愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治意愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作的努散漫，也
令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的意愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治意愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治
意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
曾祖, 曾祖父, 曾祖父母, 曾祖母, 蹭, 蹭车, 蹭蹬, 叉, 叉(齿), 叉(机),
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望,愿, 旨
bonne volonté 善, 友善;诚, 乐
mauvaise volonté 无诚, 不情愿, 不乐; 〈旧语，旧义〉恶
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真诚的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚, 充满善
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚
做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2., 毅力
volonté de fer钢铁般的
avoir de la volonté坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的思
manifestations de volonté (订约双方的)向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面思表示
à volonté
loc.adv.
, 所欲
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
1. 愿望,
愿, 旨bonne volonté 善
, 友善;诚, 乐mauvaise volonté 无诚
, 不情愿, 不乐; 〈旧语，旧义〉恶dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés善良的人们, 真
诚的人们agir contre la volonté de qn违背某人的
愿行事avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚
, 充满善mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚做某事respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2.
, 毅力volonté de fer钢铁般的
avoir de la volonté
坚强, 有毅力n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一
孤行surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的
去克服困难volonté de puissance【哲学】权力
[德国哲学家尼采用语]3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的
思manifestations de volonté (订约双方的)
向volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面
思表示à volonté
loc.adv.
, 所欲billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包
取用。 [饭店用语]常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;图，向;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的愿望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚显示了继续前进的政治愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗亚当局所作的努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治诚来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
叉棘, 叉角羚属, 叉开, 叉开的, 叉开两腿, 叉开手指, 叉口, 叉流, 叉路, 叉霉属,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1.望, 意, 旨意
bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意
dernières volontés, 
les bonnes volontés善良的人们, 真诚意的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的意行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚诚意对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚诚意地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】意志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的
1.
望, 意, 旨意bonne volonté 善意, 友善;诚意, 乐意
mauvaise volonté 无诚意, 不情
, 不乐意; 〈旧语，旧义〉恶意dernières volontés
, les bonnes volontés善良的人们, 真
诚意的人们agir contre la volonté de qn违背某人的意
行事avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀诚意, 充满善意
mettre de la bonne volonté à qch.诚
诚意对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不诚
诚意地做某事respecter les volontés de qn尊重某人的
望Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(
等的)单方面意思表示à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的
近义词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反义词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治意。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进的政治意。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治意志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治意。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作意。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治意并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治意。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作的努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的意。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治意。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治诚意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
叉腰, 叉鱼, 叉枝藻属, 叉趾壁虎属, 叉状的, 叉子, 杈, 杈杆儿, 杈子, 臿,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,
n.f.
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté
意, 
;意, 乐意
mauvaise volonté 无意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧
〉恶意
dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés良的人们, 真意的人们
agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀意, 充满意
mettre de la bonne volonté à qch.意对待某事
mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不意地做某事
respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随所欲
faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【理学】意志
5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随所欲地
billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决做某事
une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
1. 愿望, 意愿, 旨意
bonne volonté
意, ;意, 乐意mauvaise volonté 无
意, 不情愿, 不乐意; 〈旧语，旧〉恶意dernières volontés遗言, 遗嘱
les bonnes volontés
良的人们, 真意的人们agir contre la volonté de qn违背某人的意愿行事
avoir la volonté de réussir希望成功
être plein de bonne volonté 满怀
意, 充满意mettre de la bonne volonté à qch.
意对待某事mettre de la mauvaise volonté à faire qch.不
意地做某事respecter les volontés de qn尊重某人的愿望
Les volontés sont libres.〈谚语〉不能强人所难。
2. 意志, 毅力
volonté de fer钢铁般的意志
avoir de la volonté 意志坚强, 有毅力
n'en faire qu'à sa volonté 〈口语〉任性, 一意孤行
surmonter les difficultés avec une volonté inflexible以百折不挠的意志去克服困难
volonté de puissance【哲学】权力意志 [德国哲学家尼采用语]
3. pl. 任性
faire ses (quatre) volontés随
所欲faire les quatre volontés de qn〈口语〉对某人百依百顺
4. 【
理学】意志5. 【法律】 volonté déclarée 明显表示的意思
manifestations de volonté (订约双方的)意向
volonté unilatérale(遗嘱等的)单方面意思表示
à volonté
loc.adv.
随意地, 随
所欲地billet payable à volonté 见票即付的票据
feu à volonté 自由射击
Pain à volonté .面包随意取用。 [饭店用语]
常见用法
il a beaucoup de volonté他很有毅力
avoir la volonté de faire qqch有决
做某事une volonté de fer钢铁般的意志
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
词：
caractère, choix, courage, décision, détermination, exigence, fermeté, force, intention, propos, ressource, résolution, énergie, ténacité, désir, dessein, souhait, voeu, humeur, projet反词：
faiblesse, paresse, peur, veulerie, bienveillance, fatalité, inadvertance联想词
，奢望，名利欲;Il y a donc bien une volonté de changement.
因此改革的愿望是存在的。
Il convient de faire montre d'une forte volonté politique.
还需要强有力的政治意愿。
Les autorités font preuve d'une volonté croissante de progresser.
当局表现了更多的对进步的承诺。
Ils traduisent manifestement une volonté politique d'aller de l'avant.
这些成果清楚地显示了继续前进的政治意愿。
Un tel environnement exige une volonté politique à tous les niveaux.
创造这样的环境需要各级的政治决。
Le succès des partenariats mondiaux dépendra de la volonté politique nécessaire.
全球合作伙伴关系的成功取决于必要的政治意志。
Le processus est lent et il manque une volonté d'engagement.
这个过程非常缓慢并且没有令人信服的承诺感。
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est de volonté politique.
现在所需要的是政治意愿。
Les arrangements multilatéraux d'entreposage supposent la volonté de travailler ensemble.
多边贮存安排代表一种合作意愿。
Cela exigera de notre part une volonté politique et des orientations.
这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用。
Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.
这些举措显示出了良好的政治意愿。
Nous devons créer la volonté politique nécessaire au règlement de ce conflit.
我们必须创造解决冲突所必需的政治意愿。
Les États membres doivent aussi montrer leur volonté d'assumer leurs responsabilités.
另外，会员国必须明确做出承担责任的承诺。
On peut mettre en doute leur volonté réelle d'arrêter l'accusé.
克罗地亚当局所作的努力散漫，也不令人信服，令人怀疑该当局是否真的要逮捕该逃犯。
Ce serait l'arrangement international qui aurait suscité la volonté politique nécessaire.
一些国家认为，国际安排通过对国家森林方案作出政治承诺，推动实现了这一成果。
Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.
许多发达国家表明了履行其承诺的意愿。
La communauté internationale doit maintenir une volonté politique forte à cette fin.
为此目的，国际社会必须保持强大的政治意愿。
Le peuple libanais a déjà démontré sa volonté de défendre sa terre.
黎巴嫩人民已经展现了捍卫家园的决。
Et pour cela, il faut qu'une réelle volonté politique les cautionne.
因此，需要有真正的政治意来作为保证。
C'est possible, et le monde doit mobiliser la volonté d'y parvenir.
这是可能的，国际社会现在必须鼓起这样做的勇气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
插翅难飞, 插床, 插戴, 插刀, 插定, 插兜, 插队, 插杠子, 插关儿, 插管,
相似单词
volontaire, volontairement, volontariat, volontarisme, volontariste, volonté, volontiers, volpinite, volt, volta,