La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类的责任。
entier 音标：[ɑ̃tje, -εr]
entier , ère
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及的，未损及的；完整的，全部的)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了我们的人性，并且必须激励我们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统的责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，全人类的未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域的安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到整个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织整体的责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在全世界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界的议程也是世界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在全世界大约有1 200名订户。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成绩昭着, 成家, 成家立业, 成家立业的, 成甲壳的, 成见, 成见的消除, 成浆细胞, 成交, 成交感神经细胞瘤,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂
cheval ~
经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂
cheval ~
经阉割的马nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(
触及的，损及的；完整的，全部的)词根：
tact, tag 接触近
词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif
词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类的责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了我们的人性，并且必须激励我们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统的责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，全人类的
来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域的安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到整个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织整体的责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在全世界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界的议程也是世界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在全世界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成矿的, 成矿年代, 成矿期后的, 成矿前的, 成矿区, 成矿学, 成矿学工作者, 成捆的树枝, 成了, 成立,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.
个的，全部的：
un pain ~
个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère
年之久
tout ~个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.
的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】数
3.<转>全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人
全信
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它个儿读
。
En ~
adv.
个地, 全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示全的信
je lui donne entièrement raison
全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.
个的，全部的：un pain ~
个面包dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère
年之久tout ~
个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...2.
的:lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】
数3.<转>
全的，无损的:avoir une ~ère confiance en qn 对某人
全信La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté
全的自由4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
个, 全部; Lisez le dans son ~.把它
个儿读。En ~
adv.
个地, 全地, 全部地Lire un ouvrage en ~读
部作常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示
全的信je lui donne entièrement raison
全认为他有理ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及的，未损及的；
的，全部的)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
何;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类的责
。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了
们的人性，并且必须激励们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是个联合国系统的责。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果们现在不采取行动，全人类的未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使个区域的安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织体的责。
Le monde entier assiste à ces événements.
这
切都是在全世界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，们世界各地的人们与缅甸人民站在起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界的议程也是世界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在全世界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
成卵细胞, 成梅花形, 成眠, 成名, 成名成家, 成命, 成膜的, 成膜剂, 成年, 成年的,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个的，
的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在
界
payer place ~ère 买票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，
的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 
时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个,;
Lisez le dans son ~.它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完地, 地
Lire un ouvrage en ~读完整作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完的信任
je lui donne entièrement raison我完认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个的，
的：un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在
界payer place ~ère 买
票durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，
的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 时间用于...;献身于...2.完整的:
lait ~
脂牛奶cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完
的，无损的:avoir une ~ère confiance en qn 对某人完
信任La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完
的自由4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个,
; Lisez le dans son ~.
它整个儿读一下。En ~
adv.
整个地, 完
地, 地Lire un ouvrage en ~读完整
作常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完
的信任je lui donne entièrement raison我完
认为他有理ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在
界享有盛名法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及的，未损及的；完整的，
的)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
界;
，各，;界上;界的， 界性的;的;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是人类的责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了我们的人性，并且必须激励我们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统的责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，人类的未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二
的逝是人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域的安
于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟队需要，也理应得到整个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织整体的责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们界各地的人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
界的议程也是界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成群, 成群草, 成群结队, 成群结队地去, 成群外出, 成群移居, 成人, 成人电影, 成人教育, 成人之美,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个的，部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把部时间用于...;献身于...
2.整的:
lait ~脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个,部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个
, , 部
Lire un ouvrage en ~读整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表
的信任
je lui donne entièrement raison我认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个的，
部的：un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在
世界payer place ~ère 买
票durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，
部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把部时间用于...;献身于...2.
整的:lait ~
脂牛奶cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>
的，无损的:avoir une ~ère confiance en qn 对某人
信任La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté
的自由4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的，不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个,
部; Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个
, , 部Lire un ouvrage en ~读
整部作常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表
的信任je lui donne entièrement raison我
认为他有理ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在
世界享有盛名法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及的，未损及的；整的，部的)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
，洲;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是人类的责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了我们的人性，并且必须激励我们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统的责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在国更大规模开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，人类的未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世的逝世是人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域的安处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到整个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织整体的责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在世界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
世界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世界各的人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界的议程也是世界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在世界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成色坏的, 成神经鞘细胞, 成圣, 成十字形的, 成事, 成事不足，败事有余, 成视细胞, 成室管膜细胞瘤, 成嗜铬细胞, 成嗜曙红细胞,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
用户正在搜索
成熟分裂的, 成熟节片, 成熟开始, 成熟酶, 成熟期, 成数, 成双, 成双成对, 成双的, 成双的人和物,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个
，全部：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全
payer place ~ère
全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个
，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全，无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全自由
4.<旧>正直，耿直；绝对，刻板，不通融，顽固：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执，不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中
菜在全享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个
，全部：un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全
payer place ~ère
全票durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个
，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...2.完整
:lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
马nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全
，无损:avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全
自由4.<旧>正直
，耿直；绝对，刻板，不通融，顽固：être ~, avoir un caractère ~ 十分固执
，不妥协Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全
信任je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中
菜在全享有盛名法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及
，未损及；完整，全部)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
;上;
家;， 性;，法人;，西部;;，高大;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个
际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们榜样体现了我们人性，并且必须激励我们行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合系统责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合组织公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，全人类未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二
逝是全人类巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到整个际社会更多持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会成功是本组织整体责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在全
人民眼前发生。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们各地人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
议程也是各个宗教议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展工作者开放，该网站在全大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成套房间(豪华旅馆的), 成套服装, 成套卡片, 成套块规, 成套联网配件, 成套轮胎, 成套器具, 成套设备, 成套时装, 成套物品,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.个，全部：
un pain ~个面包
dans le monde ~ 在全世
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère年之久
tout ~个，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割马
nombre ~ 【数】数
3.<转>完全，无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全自由
4.<旧>正直，耿直；绝对，刻板，不通融，顽固：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执，不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它个儿读下。
En ~
adv.
个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世享有盛名
法 语助 手
adj.
1.
个，全部：un pain ~
个面包dans le monde ~ 在全世
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère
年之久tout ~
个，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...2.完
:lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
马nombre ~ 【数】
数3.<转>完全
，无损:avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全
自由4.<旧>正直
，耿直；绝对，刻板，不通融，顽固：être ~, avoir un caractère ~ 十分固执
，不妥协Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
个, 全部; Lisez le dans son ~.把它
个儿读下。En ~
adv.
个地, 完全地, 全部地Lire un ouvrage en ~读完
部作常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全
信任je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世
享有盛名法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及，未损及；完，全部)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
;上;， 世
;，法国人;，西部;;，高大;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们榜样体现了我们人
，并且必须激励我们行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两平等仍然是个联合国系统责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到个人类问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，个联合国组织公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，全人类未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世逝世是全人类巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使个区域安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到个国际社会更多持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会成功是本组织体责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这切都是在全世人民眼前发生。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世各地人们与缅甸人民站在起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世议程也是世各个宗教议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展工作者开放，该网站在全世大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成效不显, 成心, 成形, 成形不良的, 成形不全, 成形车刀, 成形的, 成形横切自动车床, 成形术, 成形术扩孔钻,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个，全部：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全，无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全自由
4.<旧>正
，
；绝对，刻板，不通融，顽固：
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执，不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个
，全部：un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个
，全部[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...2.完整
:lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
马nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全
，无损:avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全
自由4.<旧>正
，；绝对，刻板，不通融，顽固：être ~, avoir un caractère ~ 十分固执
，不妥协Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全
信任je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
词
：
词自拉丁语单词integer(未触及，未损及；完整，全部)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
， 世界性;，法国人;，西部;;，高大;La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们榜样体现了我们人性，并且必须激励我们行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在不采取行动，全人类未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世逝世是全人类巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应得到整个国际社会更多持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会成功是本组织整体责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在全世界人民眼前发生。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世界眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世界各地人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他可以放心，我们将提供充分支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界议程也是世界各个宗教议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展工作者开放，
网站在全世界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成型芯撑, 成型用树脂, 成性, 成宿, 成絮团状的羊毛, 成牙骨质细胞, 成牙骨质细胞瘤, 成牙质细胞瘤, 成岩圈闭, 成盐(作用),
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，
通融的，顽
的：
être ~, avoir un caractère ~ 十分
的，
妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当
见。
n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙
开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
adj.
1.整个的，全部的：
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的，全部的[加强语气]：se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...
2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数
3.<转>完全的，无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.<旧>正直的，耿直的；绝对的，刻板的，
通融的，顽的：être ~, avoir un caractère ~ 十分
的，妥协的Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当
见。n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。
En ~
adv.
整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作
常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙
开交la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名
法 语助 手
词源：
该词源自拉丁语单词integer(未触及的，未损及的；完整的，全部的)词根：
tact, tag 接触近义词：
absolu, aveugle, brutal, complet, intact, plein, intégral, global, total, autoritaire, entêté, inflexible, obstiné, rigide, têtu, entier (naturel ou relatif), ensemble, intégralité, totalité, exclusif反义词：
demi, entamé, fragmenté, incomplet, morcelé, raccourci, tronqué, limité, modéré, restreint, accommodant, conciliant, souple, fraction, fragment, morceau, partie, fragmentaire, relatif, être tronqué联想词
La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
促进非殖民化是全人类的责任。
C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.
这个问题需由整个国际社会来回答。
Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.
他们的榜样体现了我们的人性，并且必须激励我们的行为。
L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.
两性平等仍然是整个联合国系统的责任。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济和社会发展是关系到整个人类的问题。
Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.
但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。
De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.
而且，整个联合国组织的公信力也受到威胁。
Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.
如果我们现在采取行动，全人类的未来都将受到威胁。
Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。
C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.
这种情况使整个区域的安全处于危险之中。
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
非洲联盟部队需要，也理应
到整个国际社会更多的持续支助。
C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.
确保委员会的成功是本组织整体的责任。
Le monde entier assiste à ces événements.
这一切都是在全世界人民的眼前发生的。
Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.
我们将对您予以全力支持。
Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
全世界的眼睛都在盯着缅甸。
Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.
今天，环境变化正在世界各地发生。
Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.
今天，我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。
Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.
他
以放心，我们将提供充分的支持与合作。
Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.
世界的议程也是世界各个宗教的议程。
Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.
人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放，该网站在全世界大约有1 200名订户。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
成正比, 成正比的, 成正比例的量, 成直角的线, 成直角凸出, 成直线, 成竹在胸, 成总儿, 成纵队行进, 成组史诗,
相似单词
enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,