Amis的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

法语助手

关闭

ami 音标：[ami]

添加到生词本

法汉-汉法词典

ami, e

adj.

友的, 友好的, 友谊的; 亲切的, 和蔼的, 好客的; 有利的
les pays amis 友好国家
vents amis 顺风

n.

友；友好

，同情

；拥护

，支

Faux ~ (

外语某词)形似异义的词;
Petit ~, petite amie 伴侣, 情人, 爱恋的男友或女友

常见用法
petit ami男

友
petite amie女

友
un peuple ami一个友好民族
un ami à moi我的一个

友
délaisser ses amis忽视自己的

友
lâcher ses amis抛弃

友
oublier ses amis忘掉

友
venger un ami为一个

友复仇
penser à un ami disparu怀念死去的

友
ce sont des amis de toujours这是永远的

友
fêter un ami热烈欢迎一位

友
une amie fiable一个可信赖的女

友
mes meilleurs amis我最好的

友们
pistonner un ami给一个

友找门路
elles sont très amies她们是很好的

友
c'est l'un de mes amis这是我的一个

友
c'est un véritable ami这是一个真正的

友
il est difficile dans le choix de ses amis他

选择

友上很苛刻
des amis viennent dîner à la maison一些

友们来家里吃晚饭
attendre un ami en bas de chez lui

自家楼下等一个

友
être rejeté par ses amis被自己的

友们所抛弃
repérer un ami dans la foule

人群中认出了一位

友
dédier son dernier roman à un ami把自己最新出的小说题献给一位

友
mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays我的

友分布

祖国各

il joue les durs devant ses amis

友们面前，他做出是个硬汉样子
voilà une drôle de façon d'accueillir ses amis !这就是他迎接

友的奇特的方式
le temps a fini par raccommoder les deux amis最后这两个

友终于和解了
ses amis se sont régalés en l'écoutant jouer du piano听他弹钢琴

友们都很享受
pas une seule de ses amies n'est venue她的女

友一个都没来
son succès l'a valorisé auprès de ses amis他的成就使他

友面前提高了身价
tu as vexé ton ami en n'allant pas à sa fête你没有去参加你

友的宴会，这使他很恼火
tu aurais pu venir, surtout qu'il y avait des amis à toi你本来应该来的，况且那里还有你的一些

友

www .fr dic. co m 版权所有

近义、反义、派生词典

助记：

am爱+i

词根：

aim, am 爱，亲爱

派生：

amical, e a. 友好的，亲切的，和蔼的
amitié n.f. 友谊，友情，友爱

联想词

copain伙伴，同伴，

友;pote伙伴，

友，兄弟;frère兄弟;collègue同事，同僚;camarade同事;cousin堂兄弟，堂姐妹;beau-frère姐夫，妹夫;compagnon同伴，伙伴，伴侣，同事;neveu侄子;admirateur赞赏

，赞美

，仰慕

，钦佩

;mentor良师，益友;

法语例句库

J'ai des amis aux quatre coins du monde.

我的友遍布大江南北。

Je fais don d'un cadeau à mon ami.

我赠送给我友一件礼物。

Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.

他可以为了友赴汤蹈火。

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敌人需要勇气，而友面前坚自己的立场需要更多的勇气。”

Il pleure le décès de son ami.

他为友的去世而哭泣。

Ses amis se sont régalés en l'écoutant jouer du piano.

听他弹钢琴友们都很享受。

Nous avons invité tous nos amis.

我们邀请了我们所有的友。

Nous a permis de devenir permanente amis.

使我们成为永久的友。

Sincèrement disposé à coopérer avec nos amis.

诚心诚意愿意各位友合作。

Hier, il a vu un vieil ami.

昨天，他见到一个老友。

Le patron ne deviendra jamais votre ami.

“老板永远不是你的友。

Ne soyez pas ingrats envers vos amis.

对友不能忘恩负义。

Avez - vous beaucoup d'amis à votre maison?

单位你有很多友吗？

Elle confie ses secrets à une amie.

她将自己的秘密告诉友。

Il a les amis sur son registre.

他把友记心头。

Racontons a nos amis des histoire enchantees.

告诉我们的友这些令人高兴的的故事。

Les bons compte font les bon amis.

好好干别管人家议论。

Jai rencontré un ami dans la rue.

我马路上遇到一位友。

M.Zhao et moi,nous sommes de vieux amis.

我和赵先生是老友了。

Il a des points communs avec cet ami.

他这个友有共同点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ami 的法语例句

用户正在搜索

地高辛, 地根儿, 地埂, 地宫, 地沟, 地沟墙, 地沟油, 地狗, 地骨皮, 地瓜,

相似单词

ameutement, ameuter, amfomycine, AMG, amharique, ami, amiable, amiantacé, amiante, amianté,

法汉-汉法词典

ami, e

adj.

的,

好的,

谊的; 亲切的, 和蔼的, 好客的; 有利的
les pays amis

好国家
vents amis 顺风

n.

；

好者，同情者；拥护者，支持者
Faux ~ (与外语某词)形似异义的词;
Petit ~, petite amie 伴侣, 情人, 爱恋的

或女

常见用法
petit ami

petite amie女

un peuple ami一个

好民族
un ami à moi我的一个

délaisser ses amis忽视自己的

lâcher ses amis抛弃

oublier ses amis忘掉

venger un ami为一个

复仇
penser à un ami disparu怀念死去的

ce sont des amis de toujours这是永远的

fêter un ami热烈欢迎一位

une amie fiable一个可信赖的女

mes meilleurs amis我最好的

们
pistonner un ami给一个

找门路
elles sont très amies她们是很好的

c'est l'un de mes amis这是我的一个

c'est un véritable ami这是一个真正的

il est difficile dans le choix de ses amis他在选择

上很苛刻
des amis viennent dîner à la maison一些

们来家里吃晚饭
attendre un ami en bas de chez lui在自家楼下等一个

être rejeté par ses amis被自己的

们所抛弃
repérer un ami dans la foule在人群中认出了一位

dédier son dernier roman à un ami

自己最新出的小说题献给一位

mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays我的

分布在祖国各地
il joue les durs devant ses amis在

们面前，他做出是个硬汉样子
voilà une drôle de façon d'accueillir ses amis !这就是他迎接

的奇特的方式
le temps a fini par raccommoder les deux amis最后这两个

终于和解了
ses amis se sont régalés en l'écoutant jouer du piano听他弹钢琴

们都很享受
pas une seule de ses amies n'est venue她的女

一个都没来
son succès l'a valorisé auprès de ses amis他的成就使他在

面前提高了身价
tu as vexé ton ami en n'allant pas à sa fête你没有去参加你

的宴会，这使他很恼火
tu aurais pu venir, surtout qu'il y avait des amis à toi你本来应该来的，况且那里还有你的一些

近义、反义、派生词典

助记：

am爱+i

词根：

aim, am 爱，亲爱

派生：

amical, e a. 好的，亲切的，和蔼的
amitié n.f. 谊，情，爱

名词变化：

amie, amitié

形容词变化：

amie, amical, amicale

近义词：

allié, amant, camarade, compagne, compagnon, copain, copine, pote (populaire), amoureuse, amoureux, affectueux, amical, bienveillant, chéri, flirt, partisan, intime, petit, pote, familier

反义词：

adverse, adversaire, antagoniste, ennemi, rival, hostile, malveillant, opposant, nuisible

联想词

copain伙伴，同伴，

;pote伙伴，

，兄弟;frère兄弟;collègue同事，同僚;camarade同事;cousin堂兄弟，堂姐妹;beau-frère姐夫，妹夫;compagnon同伴，伙伴，伴侣，同事;neveu侄子;admirateur赞赏者，赞美者，仰慕者，钦佩者;mentor良师，益

;

法语例句库

J'ai des amis aux quatre coins du monde.

我的遍布大江南北。

Je fais don d'un cadeau à mon ami.

我赠送给我一件礼物。

Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.

他可以为了赴汤蹈火。

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敌人需要勇气，而在面前坚持自己的立场需要更多的勇气。”

Il pleure le décès de son ami.

他为的去世而哭泣。

Ses amis se sont régalés en l'écoutant jouer du piano.

听他弹钢琴们都很享受。

Nous avons invité tous nos amis.

我们邀请了我们所有的。

Nous a permis de devenir permanente amis.

使我们成为永久的。

Sincèrement disposé à coopérer avec nos amis.

诚心诚意愿意与各位合作。

Hier, il a vu un vieil ami.

昨天，他见到一个老。

Le patron ne deviendra jamais votre ami.

“老板永远不是你的。

Ne soyez pas ingrats envers vos amis.

对不能忘恩负义。

Avez - vous beaucoup d'amis à votre maison?

在单位你有很多吗？

Elle confie ses secrets à une amie.

她将自己的秘密告诉。

Il a les amis sur son registre.

他记在心头。

Racontons a nos amis des histoire enchantees.

告诉我们的这些令人高兴的的故事。