西语助手
  • 关闭

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,仿造的:perlas de ~ 假珍珠.


近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar模仿, 仿造;semejanza相似;parodia戏谑性的模仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易的,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及仿造武器的条中,该条说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器及仿造武器条,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hidromeduso, hidromel, hidrometeoro, hidrometría, hidrométrico, hidrómetro, hidromiel, hidrona, hidronefrosis, hidroneumático,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,仿造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar模仿, 仿造;semejanza相似;parodia戏谑性的模仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易的,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及仿造武器的条例中,该条例详细说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器及仿造武器条例,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hidropesía, hidrópico, hidroplano, hidropónica, hidróporo, hidroquinona, hidrorrea, hidrosalpinx, hidroscopia, hidrosere,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,仿造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar模仿, 仿造;semejanza相似;parodia戏谑性的模仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易的,因为大犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及仿造武器的条例中,该条例详细说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器及仿造武器条例,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hidrotecnia, hidroterapia, hidroterápico, hidrotimetría, hidrotórax, hidrotropismo, hidróxido, hidroxilamina, hidroxilo, hidróxilo,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假,仿造:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar仿, 仿造;semejanza相似;parodia戏谑仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关口武器、弹药、爆炸物和火器以及仿造武器条例中,该条例详细说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关口武器、弹药、爆炸物和火器及仿造武器条例,在武器口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器货物申报书和支助文件。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hiemal, hiena, hienda, hieráticamente, hierático, hieratismo, hieratizarse, hierba, hierbabuena, hierbajo,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,仿造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar模仿, 仿造;semejanza相似;parodia的模仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易的,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关于进器、弹药、爆炸物和火器以及仿造器的条例中,该条例详细说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关于进器、弹药、爆炸物和火器及仿造器条例,在器进和转运之前,必须核实、登记或检查有关器的货物申报书和支助文件。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hieroscopia, hierosolimitano, hierra, hierre, hierrezuelo, hierro, hierro forjado, hierro fundido {or} colado, hietógrafo, hifa,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

用户正在搜索


hightander, higiene, higiénico, higienismo, higienista, higienizar, higo, higro-, higrodeico, higrógrafo,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.

cinturón ~cocodrilo 鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar造;semejanza相似;parodia戏谑性的模;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

这一榜样是比较容易的,因为大分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入于进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及武器的条例中,该条例详细说明了所有程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据于进出口武器、弹药、爆炸物和火器及武器条例,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


higuera, higüera, higueral, higuereta, higuerilla, higuerita, higuero, higüero, higuerón, higuerote,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.仿制品:

cinturón ~cocodrilo 仿鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,仿造的:perlas de ~ 假珍珠.


近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar模仿, 仿造;semejanza相似;parodia戏谑性的模仿;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

效仿这一榜样是比较容易的,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及仿造武器的条中,该条说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关于进出口武器、弹药、爆炸物和火器及仿造武器条,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hijuela, hijuelación, hijuelar, hijuelero, hijuelo, hila, hilacata, hilacha, hilachento, hilacho,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.制品:

cinturón ~cocodrilo 鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar造;semejanza相似;parodia戏谑性的模;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

这一榜样是比较容易的,因为大分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海进出口武器、弹药、爆炸物和火器以及武器的条例中,该条例详细说明了所有海程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海进出口武器、弹药、爆炸物和火器及武器条例,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有武器的货物申报书和支助性文件。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


hilar, hilaracha, hilarante, hilaridad, hilatura, hilaza, hilera, hilero, hilio, hilo,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,

f.

1.s. de imitar.
2.制品:

cinturón ~cocodrilo 鳄鱼皮皮带.
de ~ 假的,造的:perlas de ~ 假珍珠.

派生

近义词
artículo de imitación,  artículo falsificado,  bien falsificado,  copia,  falsificación,  imitación de producto,  remedo
emulación,  simulación,  interpretación,  parodia,  personificación,  usurpación de personalidad
plagio,  copia ilegal,  copia ilícita,  pastiche
fusil

联想词
imitar造;semejanza相似;parodia戏谑性的;falsificación假造;repetición重复;burda原油;conducta行为;asimilación吸收;analogía相似;apariencia外貌, 外观, 迹象;exageración夸张;

La imitación de ese modelo era relativamente fácil, ya que la mayoría de las actividades delictivas organizadas no acusaba una curva de ingresos pronunciada ni exigía abultados pagos anticipados por inversiones.

这一榜样是比较容易的,因为大部分有组织犯罪活动都没有急剧升降的收益曲线,也不需要预先投资大量金钱。

Los principios de evaluación del riesgo se incorporaron al Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego, en que se detallan todos los procedimientos y los requisitos de aduana (véase la respuesta a la pregunta 9).

风险评估原则已纳入海关部关于进出口武器、弹药、和火器以及武器的条例中,该条例详细说明了所有海关程序和规定(见问题9)。

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre la importación y la exportación de armas de fuego, municiones, artículos explosivos, fuegos artificiales e imitaciones de armas de fuego del Departamento de Aduanas, es necesario depositar, registrar o someter a verificación la declaración de mercancías y la documentación conexa en relación con las armas de fuego antes de su importación, exportación o tránsito.

根据海关部关于进出口武器、弹药、和火器及武器条例,在武器进出口和转运之前,必须核实、登记或检查有关武器的货申报书和支助性文件。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 imitación 的西班牙语例句

用户正在搜索


himendptero, himeneo, himenio, himenitis, himenóforo, himenomicetos, himenóptero, himenotomía, himnario, himnico,

相似单词


imbunchar, imbunche, imidas, imilla, imitable, imitación, imitado, imitador, imitar, imitativo,