词条纠错
X

hierba

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

hierba 专八

音标:['jeɾβa] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

f.

1.草.
2.草地:

acostarse sobre la ~ 躺在草地上.

3.草料,饲草. (也作复数)
4.(食草动物的)岁,口,年龄:
un potro de tres ~s 一匹三岁口的马.

5.(翠玉的)瑕斑.
6.pl.(毒草做的)毒药.
7.pl.迷魂药水.
8.pl.(修道院中吃的)蔬菜.


ciertas ~s
[哥伦比亚方言] 某某[来指不愿提名的人]:
Que no lo sepa ciertas ~s. 这件事情可不能让那人知道.

~ abejera
蜜蜂.

~ artética
矮筋骨草.

~ ballestera
黑儿波.

~ belida
毛茛.

~ buena
薄荷.

~ callera
景天.

~ cana
普通千里光.

~ centella
驴蹄草.

~ de ballestero
1. 黑儿波.
2. 黑儿波毒.


~ de cuajo
刺菜.

~ de Guinea
草.

~ del ala
土木香.

~ de las coyunturas
麻黄.

~ de las golondrinas
白屈菜.

~ de las siete sangrías
香车叶草.

~ de limón
[古巴方言] 骆驼草

~ de los lazarosos < de los pordioseros >
葡萄叶铁线莲.

~ del Paraguay
巴拉圭茶.

~ de San Juan
黑点叶金丝桃.

~ de Santa María del Brasil
参见 ~ hormiguera.

~ de Túnez
前胡.

~ estrella
大车前.

~ frailera
和尚草.

~ gigante
茛芳.

~ guardarropa
树蒿.

~ hormiguera
土荆芥.

~ jabonera
喀拉布里亚肥皂草.

~ lombriguera
1. 艾菊.
2.参见 ~ guardarropa.


~ mate
参见 ~ del Paraguay.

~ mora
龙葵.

~ pastel
菘蓝.

~ pejiguera
春蓼.

~ piojenta < piojera >
斯塔翠雀.

~ pulguera
亚麻籽车前.

~ puntera
屋顶长生.

~ santa
参见 ~ buena.

~s marinas
海藻.

~s medicinales
草药.

~ tora
参见 ~ frailera.

mala ~
1. 杂草.
2.【转】坏蛋害群之马.


comer su trigo en ~
预支,寅吃卯粮.

como la mala ~
又多又快[形容坏事的发展].

en ~
1. 还未成熟的(农作物).
2.【数】潜在的,处萌芽状态的:


escritor en ~
未来的作家.

sentir < ver > crecer la ~
【转】非常机敏.

y otras ~s
[列数事物尤其是人的末尾].

谚语:Mala ~ nunca muere. 圣贤多薄命,恶人活千年.
派生

近义词
pasto,  grama,  yerba
planta perecedera de tallo tierno que no desarrolla tejido leñoso
forraje
mariguana,  marihuana,  cannabis,  mafafa,  cogollo

Hay que arrancar las malas hierbas de raíz.

杂草需要被连根拔起。

Mi abuela utiliza estas hierbas para preparar comidas, infusiones y licores.

我外婆这些薄荷草来做食物、茶和烈酒。

El oso forra una cueva con hierba y ramaje para hibernar en invierno.

熊往来冬眠的巢穴里铺草叶和树枝。

La hierba buena da a este plato un sabor muy peculiar.

薄荷赋予了这道菜奇妙的味道。

Arranca las malas hierbas del jardín.

他把园的坏草都拔除了。

El calor ha secado la hierba.

酷暑使草枯萎了.

Además de fertilizantes comerciales y desperdicios de comida, las centrales de biogás procesan cada vez más cultivos energéticos, como cereales, maíz (plantas enteras) y hierba.

除了商化肥和粮食废物,沼气厂处理越来越多的是能源作物,如谷类、玉米(整株植物)和草。

Formar divulgadores especializados en educación sobre agronutrición, y aumentar los proyectos de huertas comunitarias que propicien la medicina alternativa mediante la fitoterapia y las hierbas comestibles.

认可农业营养教育推广人员并增加公共菜园项目,以便能够推广有关食品和替代药品,利植物疗法和可食草本植物。

Dijo que era de Sisyan (Armenia) y utilizaba las colinas bajas cubiertas de hierba cerca de la frontera iraní en el valle de Arax como tierras de pastoreo para sus animales durante el invierno.

人说,他来自亚美尼亚的Sisyan,他以靠近伊朗边境的Arax河谷牧草茂密的低山坡作为群的冬季牧场。

La Arabia Saudita declara que las enfermedades fueron causadas por la contaminación de la hierba, pastos y agua en la zona de pastos a resultas de la sedimentación de plomo y azufre procedente de los incendios de pozos de petróleo en Kuwait.

沙特阿拉伯说,疾病是因科威特油井大火引起的铅和硫的沉降、牧区的牧草、种子和水受到污染而引起的。

Entre las actividades de asistencia figura también el asesoramiento que proporciona la FAO sobre la legislación y las normas para cumplir las disposiciones de los acuerdos internacionales en relación con las especies de plantas foráneas, en particular la Convención internacional de protección fitosanitaria, y la asistencia para el fortalecimiento de los servicios nacionales de protección fitosanitaria con miras a reducir la entrada y propagación de plagas, incluidas de malas hierbas, que justifiquen la adopción de medidas de cuarentena.

支助活动包括粮农组织就符合关外来植物物种的国际协定,特别是《国际植物保护公约》的法规和条例提供咨询,以及支持加强国家植物保护服务,以减少害虫,包括须接受检疫的水草的引进和散播。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hierba 的西语例句

用户正在搜索


安康, 安拉, 安乐, 安乐死, 安乐椅, 安曼, 安眠药, 安宁, 安排, 安排得周到,

相似单词


hienda, hieráticamente, hierático, hieratismo, hieratizarse, hierba, hierbabuena, hierbajo, hierbal, hierbatero,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。