Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这个国家第一个私人司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在司工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他秘书会打个电话给一家司代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量班(全球或一家全球司班)历史数据中计算出来每位乘客里碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家司或旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利，也可通过参加其它经销网络来获得更多顾客并出售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这个国家第一个私人航空公司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在航空公司工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打个电话给一家航空公司的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球或一家全球航空公司航班)的历史数据中计算出的每位乘客公里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

如，一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接出售产利，也可通过参加其它经销网络得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这个国家第一个私人司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在司工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打个电话给一家司的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量班(全球或一家全球司班)的历史数据中计算出来的每位乘客里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家司或旅馆以过向顾客直接出售产品来获利，过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这个国家第一个私人航空公司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在航空公司工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打个电话给一家航空公司的代办处去确认一下。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

上至上法是使量航班(全球或一家全球航空公司航班)的历史数据中计算出来的每位乘客公里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利，也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了家第一私人航空公司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

是我父亲，他在航空公司工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打电话给一家航空公司的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球或一家全球航空公司航班)的历史数据中计算出来的每位乘客公里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空公司或旅馆可向顾客直接出售产品来获利，也可参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

们俩创建了这个国家第一个私人航空公司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，在航空公司工作，是飞。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

秘书会打个电话给一家航空公司代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球或一家全球航空公司航班)历史数据中计算每位乘客公里平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接售产品获利，也可通过参加其它经销网络获得更多顾客并售其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

俩创建了这个国家第一个私人航空公司。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，在航空公司工作，是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

的秘书会打个电话给一家航空公司的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球或一家全球航空公司航班)的历史数据中计算来的每位乘客公里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直产品来获利，也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并其座位或房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这国家第一航空。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在航空工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打电话给一家航空的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球一家全球航空航班)的历史数据中计算出来的每位乘客里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利，也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位房间直到最后一刻。

Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.

他们俩创建了这国家第一航空。

Este es mi padre,trabaja en una compañía aérea, es piloto.

这是我父亲，他在航空工作，他是飞行员。

Su secretaria llamará a la agencia de una compañía aérea para confirmar el billete.

他的秘书会打电话给一家航空的代办处去确认一下机票。

Los métodos "de arriba a abajo" utilizan factores de emisiones de carbono por pasajero y kilómetro calculados a partir de datos históricos de gran número de vuelos (por ejemplo en todo el mundo o en una compañía aérea con una red mundial).

自上至上法是使用从大量航班(全球一家全球航空航班)的历史数据中计算出来的每位乘客里的平均碳排放系数。

Por ejemplo, una compañía aérea o un hotel obtendrá beneficios si vende los productos directamente a los consumidores, pero también si participa en otras redes de distribución para llegar a más consumidores y vender billetes o habitaciones vacantes hasta el último minuto.

例如，一家航空旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利，也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位房间直到最后一刻。