La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对地理学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻地理学因为以后我想要绘制地图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治地理学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它皇家地理学会当年最佳地理教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新地理学，贸发会议强调过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为对这些环境挑战，开展更多的研究，以对深海海床生物区系的生物地理学、主要生境的分布情况以及人类压力对深海生物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻学因为以后我想要绘制图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇家学会当年最佳教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新学，贸发会议强调应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应这些环境挑战，应该开展更多的研究，以床生物区系的生物学、主要生境的分布情况以及人类压力生物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对地理表现出很大兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻地理因为以后我想要绘制地图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治地理生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇家地理会当年最佳地理教材奖，也是我们年轻人领导图书创作迄今为止最好成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系新地理，发会议强调应该通过第三轮易优惠制度(易优惠制)谈判来加强南南合作作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多研究，以对深海海床生物区系生物地理、主要生境分布情况以及人类压力对深海生物区系影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对理学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻理学因为以后我想要绘制图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治理学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了理学会当年最佳理教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新理学，贸发会应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多的研究，以对深海海床生物区系的生物理学、主要生境的分布情况以及人类压力对深海生物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对地理学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻地理学因为以后我想要绘制地图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治地理学的学。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

，它获得了皇家地理学会当年最佳地理教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新地理学，贸发会议强调应该通过全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多的研究，以对深海海床物区系的物地理学、主要境的分布情况以及人类压力对深海物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对地理学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻地理学因为以后我想要绘制地图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我政治地理学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇家地理学会当年最佳地理教材，我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于济关系的新地理学，贸发会议强调应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多的研究，以对深海海床生物区系的生物地理学、主要生境的分布情况以及人类压力对深海生物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

孩对地理学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻地理学因为以后我想要绘制地图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治地理学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇家地理学会当年最佳地理教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新地理学，贸发会议强调应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开的研究，以对深海海床生物区系的生物地理学、主要生境的分布情况以及人类压力对深海生物区系的影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对学表现出很大兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻学因为以后我想要绘制图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治学学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇家学会当年最佳材奖，也是我们年轻人领导图书创作面迄今为止最好成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

于国际经济新学，贸发会议强调应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加强南南合作作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多研究，以对深海海床生物区生物学、主要生境分布情况以及人类压力对深海生物区影响进行评估。

La chica muestra un gran interés por la geografía.

女孩对学表现出很大的兴趣。

Estudiaba geografía porque quería dedicarse a elaborar mapas en el futuro.

我主攻学因为以后我想要绘制图。

Soy estudiante de Geografía Política.

我是政治学的学生。

Sin embargo, ganó el premio de la Real Sociedad Geográfica por ser el mejor texto de geografía del año y sigue siendo, tal vez, nuestro logro más destacado en materia de creación de libros encabezada por jóvenes.

然而，它获得了皇学当年最佳教材奖，也是我们年轻人领导的图书创作面迄今为止最好的成绩。

Refiriéndose a la nueva geografía de las relaciones económicas internacionales, dijo que la UNCTAD había resaltado la importancia de la cooperación Sur-Sur mediante, entre otras cosas, la tercera ronda de negociaciones del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC).

关于国际经济关系的新学，贸发调应该通过第三轮全面贸易优惠制度(全面贸易优惠制)谈判来加南南合作的作用。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更多的研究，以对深海海床生物区系的生物学、主要生境的分布情况以及人类压力对深海生物区系的影响进行评估。