法语助手
  • 关闭
adv.
1. 〈语,〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt 起得早
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉早该了!还等什么!
plus tôt 更早
pas de si tôt 不会这么早, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟早会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早起
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更早
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早起
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要早回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提早出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以早点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走得很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更早些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早,但是今晚我有很多活要

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
tard
同音、音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清早就出发了。

Je me couche très tôt.

我睡得很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以早点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要起早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


millénaire, millénarisme, millénariste, millénium, mille-pattes, millepertuis, mille-pertuis, mille-pieds, millépore, milleraies,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3.
se lever tôt
Il a su lire très tôt .他很认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉该了!还等什么!
plus tôt
pas de si tôt 这么, 不立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌一点。
le plus tôt
au plus tôt ;作为最日期, 最

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
, 晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt
se lever tôt
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花
il fallait y penser plus tôt该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽
tôt ou tard
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天上都很去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清就出发了。

Je me couche très tôt.

我睡

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起比我吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要起呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


millet, Millevoye, milli, milli-, milliadaire, milliaire, milliammètre, milliampère, milliampèremètre, milliard,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉早该了!还等!
plus tôt
pas de si tôt 不会这早, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟早会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早起
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早起
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要早回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提早出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以早点,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该早些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清早就出发了。

Je me couche très tôt.

我睡很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

先生天天起早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

姐姐和你,你们应该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以早点,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要起早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


millier, millifarad, milligal, milligar, milligauss, milligrade, milligramme, millihenry, millilitre, millime,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3.
se lever tôt 起得
Il a su lire très tôt .他很就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉该了!还等什么!
plus tôt
pas de si tôt 不会这么, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌一点。
le plus tôt
au plus tôt ;作为最日期, 最

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
, 晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt
se lever tôt
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花
il fallait y penser plus tôt该想到这
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽
tôt ou tard
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一习惯于
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走得很
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,;tardivement很晚, 很;vite快,迅速地;matin晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,的,缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天上都很去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清就出发了。

Je me couche très tôt.

我睡得很

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每人生活中最爱的人,会最出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿。你明天还要起呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


millionnaire, milliradian, milliröntgen, milliseconde, millisite, millistilb, millithermie, millivolt, millivoltmètre, milliwatt,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt 起得早
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书
Ce n'est pas trop tôt !语〉早该!还等什么!
plus tôt 更早
pas de si tôt 不会这么早, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟早会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早起
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更早
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早起
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要早回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为准时到达而提早出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以早点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为能按时到她走得很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我该更早些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清早就出发

Je me couche très tôt.

我睡得很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我提供过多3D内容还为时尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以早点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

,儿子。你明天还要起早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


milreis, miltonite, milu, milwaukee, mime, mimer, mimesite, mimetèse, mimétésite, mimétique,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt 得早
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉早该了!还等什么!
plus tôt 更早
pas de si tôt 不会这么早, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟早会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早
les arbres ont fleuri tôt cette année开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt后,我要得更早
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要早回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提早出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以早点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走得很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更早些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早,但是晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

得很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

天大清早就出发了。

Je me couche très tôt.

我睡得很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

天,就让太阳得比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以早点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


mimosa, mimosacées, mimosine, mimosite, mimotalcite, mi-moyen, min, mina al-ahmadi, minable, minablement,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt 起得早
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉早该!还等什么!
plus tôt 更早
pas de si tôt 不会这么早, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟早会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早起
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更早
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早起
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要早回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为到达而提早出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以早点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为能按到她走得很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更早些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清早就出发

Je me couche très tôt.

我睡得很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好执行这项新法令的备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以早点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

,儿子。你明天还要起早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


moko, mol, mol(l)asse, molaire, môlaire, molalité, molao, molard, molarité, molasse,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3.
se lever tôt 起得
Il a su lire très tôt .他很就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉该了!还等什么!
plus tôt
pas de si tôt 不会这么, 不会立即
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立即回来。
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌一点。
le plus tôt
au plus tôt ;作为最日期, 最

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
, 晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.您迟会意识到您的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt
se lever tôt
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开
il fallait y penser plus tôt该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽
tôt ou tard
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更
je vous recommande de vous coucher tôt我劝您点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于
on peut y aller, à condition de rentrer tôt可以去,条件是要回来
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提出发
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel您可以点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走得很
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更些出发
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天上都很去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清就出发了。

Je me couche très tôt.

得很

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都觉比我啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

您可以点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要起呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


molécularité, molécule, molecule-gramme, molécule-gramme, moléne, molène, molengraaffite, molequin, moleskine, molesquine,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,
adv.
1. 〈旧语,旧义〉快, 迅速
avoir tôt fait de...

2. 很快就…

3. 早
se lever tôt 起得早
Il a su lire très tôt .他很早就会认字念书了。
Ce n'est pas trop tôt !〈口语〉早该了!还等什么!
plus tôt 更早
pas de si tôt 不会这么早, 不会立
Elle ne reviendra pas de si tôt .她不会立
[用作a.]Il est un peu tôt pour savoir les résultats.现在要知道结果还嫌早一点。
le plus tôt 尽早
au plus tôt 尽早;作为最早日期, 最早

tôt ou tard [to(t)uta:r]
loc.adv.
迟早, 早晚, 总有一天
Tôt ou tard, vous vous apercevrez de votre erreur.迟早会意识到的错误。

ne...pas plus tôt ... que
loc.conj.
刚…就…
Il n'eut pas plus tôt dit cela que la porte s'ouvrit.他话音刚落门就开了。

常见用法
se coucher tôt早睡
se lever tôt早起
les arbres ont fleuri tôt cette année今树木开花早
il fallait y penser plus tôt早该想到这个
il est arrivé plus tôt que prévu他提前到了
le plus tôt possible尽早
tôt ou tard早晚
dorénavant, je me lèverai plus tôt今后,我要起得更早
je vous recommande de vous coucher tôt我劝早点休息
accoutumer un enfant à se lever tôt使一个孩子习惯于早起
on peut y aller, à condition de rentrer tôt以去,条件是要早
partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提早出
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel以早点走,下不为例
elle part tôt de façon à arriver à l'heure为了能按时到她走得很早
en effet, nous aurions dû partir plus tôt其实,我们本应该更早些出
normalement je rentre tôt, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我家早,但是今晚我有很多活要干

联想
  • tard   ad. 晚,迟;在傍晚;在深夜

近义词
bientôt,  heure,  matin,  aux aubes,  aux aurores,  de bon matin,  de bonne heure,  dès potron-minet,  à la longue,  avec le temps,  le temps aidant
反义词
tard
同音、近音词
sitôt,  tau,  taud,  taux,  aussitôt
联想词
tard晚,迟;tardivement很晚, 很迟;vite快,迅速地;matin早晨;auparavant从前,以前;rapidement很快地, 迅速地;longtemps长久地,很久;plus加,加上,外加;dès从……起;tardif晚的,迟的,迟缓的;avant在……以前;

Les arbres ont fleuri tôt cette année.

树木开花

Elle va à la foire très tôt le matin.

她每天早上都很早去集市。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早,因为他还有很多工作要做。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为了托运行李。

Il est parti très tôt ce matin.

他今天大清早就出了。

Je me couche très tôt.

我睡得很早。

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天起早晚睡。

J'ai conservé l'habitude de me lever tôt.

我保持着早起的习惯。

Les cucurbitacées sont apparues très tôt sur le continent américain.

美洲大陆上很早就出现了葫芦科植物。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我早吧。

Je souhaite à chacun personne qui l'aime beaucoup dans sa vie,il peut paraître plus tôt.

愿每个人生活中最爱的人,会最早出现。

Il est encore trop tôt pour que de nombreux contenus 3D s'offrent à nous.

现在为我们提供过多3D内容还为时尚早。

Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.

“猫头鹰”便利店集团已经在动手,作好了执行这项新法令的准备。

J'arriverai au plus tôt à 8 heures.

我最早8点到。

Il a horreur de se lever tôt.

他最讨厌早起。

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该早点到。

Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.

你们每天晚上都睡觉比我早啊.

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

以早点走,下不为例。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定早点睡!

Allez mon fils, tu dois encore te lever tôt demain.

好了,儿子。你明天还要起早呢。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tôt 的法语例句

用户正在搜索


Molière, moliéresque, Molina, Molinari, molinay, molinisme, moliniste, molinosisme, molinosiste, Molitor,

相似单词


toscane, toscanite, tosudite, tosylate, tosylchloramide, tôt, totaigite, total, totalement, totalisant,