法语助手
  • 关闭

rôtir 音标：[rɔtir, ro-]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. ， ， 炙：
rôtir du pain 面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]枯萎， 枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯

3. <口>灼热, 热发烫； 曝晒

v. i.
1. 被， 被， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上

2. [俗]， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火似的。


se rôtir v. pr.
， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下

常见用法
rôtir de la viande肉
faire rôtir un poulet一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. ，煮，焖；，；蒸；焙

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller，;cuire，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚，毁;mijoter用文火，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer热，加热;cuit熟的， 煮过的， 过的;réchauffer重新热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半截, 半截儿, 半截入土, 半解, 半斤, 半斤八两, 半斤斗, 半金属的, 半金铸铁, 半浸泡,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使, 使发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱， ， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱， ， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半开的, 半开的窗子, 半开的门, 半开着的, 半抗原, 半壳体, 半克朗(英国银币名), 半空, 半空的箱子, 半空间,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使, 使发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， ， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， ， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶，雌火;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半棱角的, 半冷藏船, 半沥青的, 半例假日, 半粒状的, 半连续的, 半联胺, 半联轴节, 半亮的, 半量,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 烘， 炙：
rôtir du pain 面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 能把花晒枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串铁扦子上

2. [俗]， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火。


se rôtir v. pr.
， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 下

常见用法
rôtir de la viande肉
faire rôtir un poulet一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟， 煮过， 烧过;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该这个时候下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉得他背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火。

Le soleil rôtit les fleurs.

能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半路折回, 半轮对, 半螺母, 半裸体美女照片, 半履带式车, 半履带式车辆, 半履带式的, 半埋入式基础, 半埋头的, 半脉冲,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]， 焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒了

3. <口>灼热, 热发； 曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀，涂，包，;brûler烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半膜肌, 半磨砂灯泡, 半挠性连接器, 半年, 半年的, 半年的假期, 半年金, 半年刊, 半年一次地, 半批发,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,

用户正在搜索

半潜式管道敷设船, 半潜式输油管道敷设船, 半潜式自进平台, 半潜钻探平台, 半轻便汽车, 半轻子衰变, 半球, 半球的, 半球间裂, 半球体,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,

用户正在搜索

半人马, 半人马座, 半日, 半日的, 半日工作, 半日花, 半日花属, 半日制, 半日制学校, 半融的冰,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面
une cheminée à rôtir un bœuf 的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. ，煮，焖；烘，烤；蒸；焙

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire，煮，焖;dorer镀金，涂金，金，烫金;brûler焚，毁;mijoter用文火，，;bouillir沸滚，沸腾;chauffer热，加热;cuit熟的， 煮过的， 过的;réchauffer重新热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半乳糖脑苷脂, 半乳糖尿, 半乳糖脎, 半乳糖酸, 半乳糖烯, 半乳糖血症, 半沙漠的, 半山腰, 半闪长岩, 半晌,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该这个时候太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半身麻醉, 半身像, 半身浴, 半身长度(赛马、赛艇的), 半深成的, 半深海的, 半深海浅层的, 半深海区, 半深海相, 半神,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]枯萎， 枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>灼, 发烫； 曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， 灼， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， 灼， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反词：
glacer
想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半世, 半收敛, 半收敛的, 半收敛级数, 半熟脸儿, 半数, 半数以上, 半数字的, 半衰减, 半衰期,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟， ， 烧;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

半丝质体, 半死, 半死不活, 半死的, 半速前进, 半酸半甜, 半碎屑岩, 半缩醛, 半碳酸盐化, 半天,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,