法语助手
  • 关闭
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族; 罗曼语
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格[指艺术、建筑等]
3. 罗马式; 拉丁语


n. m.
1. (中世纪用罗曼语写)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐故事

2. 长篇小说
roman policier 侦探小说
roman fantastique 魔怪小说

roman de cape et d'épée 武侠小说
roman par lettres 书信体小说
roman-fleuve 长河小说
le nouveau roman 新小说

3. <转>离奇遭遇; 虚构故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲活像一部小说

4. 罗曼语; 拉丁语
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼体



常见用法
lire un roman 读小说
éditer un roman 出版一本小说
la gestation d'un roman 酝酿一部小说
un roman médiocre 一部平庸小说
la structure d'un roman 小说结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小说
l'esquisse d'un roman 一部小说提纲
un extrait de roman 一本小说一段摘录
le héros de ce roman 这部小说主人公
un roman surfait 被过高评价小说
la trame d'un roman 一本小说情节
transposer un roman à l'écran 把一本小说搬上银幕
ce roman manque d'action 这部小说缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部小说电影
les passages descriptifs d'un roman 一部小说描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部小说序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本小说主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部小说梗概
faire un résumé succinct du roman 对小说做简短概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出小说题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后一部小说写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小说是从西班牙文翻译过来

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小说;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque小说般;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传, 自传体;romancier小说家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学,文学上;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本小说列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国旅游经历写一本小说

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说,尤其是意大利作家写

Le style de ce roman est bien plat.

这本小说行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本小说结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部小说将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

小说什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多小说

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小说。

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语小说

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完小说就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他书架上一本小说也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌小说,这是无法理解

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材小说

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小说。

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注小说,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始小说和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅故事就像是一部小说

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上小说家,他构思他小说就像一盘棋布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


orthophorique, orthophosphate, orthophoto, orthophotographie, orthophotoplan, orthophrénie, orthophyre, orthophyrique, orthopinacoïde, orthopinakiolite,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族的; 罗曼语的
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格的[指艺术、建筑等]
3. 罗马式的; 拉丁语系的


n. m.
1. (中世纪用罗曼语写的)散故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐的故事

2. 长篇小说
roman policier 侦探小说
roman fantastique 魔怪小说

roman de cape et d'épée 武侠小说
roman par lettres 书信小说
roman-fleuve 长河小说
le nouveau roman 新小说

3. <转>离奇的遭遇; 虚构的故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲的活像一部小说

4. 罗曼语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼



常见用法
lire un roman 读小说
éditer un roman 出版一本小说
la gestation d'un roman 酝酿一部小说
un roman médiocre 一部平庸的小说
la structure d'un roman 小说的结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小说
l'esquisse d'un roman 一部小说的提纲
un extrait de roman 一本小说的一段摘录
le héros de ce roman 这部小说的主人公
un roman surfait 被过高评价的小说
la trame d'un roman 一本小说的情节
transposer un roman à l'écran 把一本小说搬
ce roman manque d'action 这部小说缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部小说改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部小说的描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部小说的序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本小说的主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部小说的梗概
faire un résumé succinct du roman 对小说做简短的概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出的小说题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她的最后一部小说写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小说是从西班牙翻译过来的

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小说;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque小说般的;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传的, 自传的;romancier小说家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire学的,的;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本小说列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国的旅游经历写成一本小说

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说,尤其是意大利作家写的。

Le style de ce roman est bien plat.

这本小说的行风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本小说的结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部小说将被搬

Quand sera publié son nouveau roman ?

他的新小说什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多小说

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小说。

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语小说

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完小说就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他的书架一本小说也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌小说,这是无法理解的

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材的小说

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小说。

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注的小说,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写小说和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅的故事就像是一部小说

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至的小说家,他构思他的小说就像一盘棋的布局。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


orthoptiste, orthoptoscope, orthopyroxène, orthoquartzite, orthorexique, orthorhombique, orthoroche, orthoscope, orthoscopie, orthoscopique,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族; 罗曼语
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格[指艺术、建筑等]
3. 罗马式; 拉丁语系


n. m.
1. (中世纪用罗曼语写)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐故事

2. 篇小
roman policier 侦探小
roman fantastique 魔怪小

roman de cape et d'épée 武侠小
roman par lettres 书信体小
roman-fleuve
le nouveau roman 新小

3. <转>离奇遭遇; 虚构故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲活像部小

4. 罗曼语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼体



常见用法
lire un roman 读小
éditer un roman 出版本小
la gestation d'un roman 酝酿部小
un roman médiocre 部平庸
la structure d'un roman 小结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小
l'esquisse d'un roman 部小提纲
un extrait de roman 本小段摘录
le héros de ce roman 这部小主人公
un roman surfait 被过高评价
la trame d'un roman 本小情节
transposer un roman à l'écran 把本小搬上银幕
ce roman manque d'action 这部小缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把部小改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 部小描写段落
lire le prologue d'un roman 看部小序言
protagoniste d'un film/un roman 部电影/本小主角
lire le résumé d'un roman 阅读部小梗概
faire un résumé succinct du roman 对小做简短概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出题献给位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后部小写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小是从西班牙文翻译过来

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传, 自传体;romancier家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学,文学上;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国旅游经历写成

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小,尤其是意大利作家写

Le style de ce roman est bien plat.

这本行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他书架上也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌,这是无法理解

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写本革命题材

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了个无人关注,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅故事就像是

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

个十分推崇智力至上家,他构思他就像盘棋布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


orthotatique, orthotectique, orthotectite, orthotectonique, orthothérapie, orthotitanate, orthotomie, orthotonos, orthotorbernite, orthotourmalinite,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族; 罗曼语
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格[指艺术、建筑等]
3. 罗马式; 拉丁语系


n. m.
1. (中世纪用罗曼语)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐故事

2. 长篇小说
roman policier 侦探小说
roman fantastique 魔怪小说

roman de cape et d'épée 武侠小说
roman par lettres 书信体小说
roman-fleuve 长河小说
le nouveau roman 新小说

3. <转>离奇遭遇; 虚构故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲活像一部小说

4. 罗曼语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼体



常见用法
lire un roman 读小说
éditer un roman 出版一本小说
la gestation d'un roman 酝酿一部小说
un roman médiocre 一部平庸小说
la structure d'un roman 小说结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小说
l'esquisse d'un roman 一部小说提纲
un extrait de roman 一本小说一段摘录
le héros de ce roman 这部小说主人公
un roman surfait 被过高评价小说
la trame d'un roman 一本小说
transposer un roman à l'écran 把一本小说搬上银幕
ce roman manque d'action 这部小说
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部小说改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部小说段落
lire le prologue d'un roman 看一部小说序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本小说主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部小说梗概
faire un résumé succinct du roman 对小说做简短概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出小说题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后一部小说得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小说是从西班牙文翻译过来

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小说;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque小说般;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传, 自传体;romancier小说家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学,文学上;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本小说列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国旅游经历成一本小说

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说,尤其是意大利作家

Le style de ce roman est bien plat.

这本小说行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本小说结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部小说将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

小说什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多小说

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小说。

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语小说

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未小说就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他书架上一本小说也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌小说,这是无法理解

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图一本革命题材小说

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小说。

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注小说,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编小说和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅故事就像是一部小说

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上小说家,他构思他小说就像一盘棋布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


orticon, ortie, ortite, ortive, ortlérite, ortolan, ortoptiste, oruétite, oruro, orvale,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族; 罗曼语
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格[指艺术、建筑等]
3. 罗马式; 拉丁语系


n. m.
1. (中世纪用罗曼语写)散文体或韵文体故事, 传故事
le Roman de Renart 列那狐故事

2. 长篇
roman policier 侦探
roman fantastique 魔怪

roman de cape et d'épée 武侠
roman par lettres 书信体
roman-fleuve 长河
le nouveau roman

3. <转>遭遇; 虚构故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲活像一部

4. 罗曼语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼体



常见用法
lire un roman 读
éditer un roman 出版一本
la gestation d'un roman 酝酿一部
un roman médiocre 一部平庸
la structure d'un roman 结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠
l'esquisse d'un roman 一部提纲
un extrait de roman 一本一段摘录
le héros de ce roman 这部主人公
un roman surfait 被过高评价
la trame d'un roman 一本情节
transposer un roman à l'écran 把一本搬上银幕
ce roman manque d'action 这部缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部梗概
faire un résumé succinct du roman 对做简短概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后一部写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本是从西班牙文翻译过来

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传, 自传体;romancier家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学,文学上;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国旅游经历写成一本

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多,尤其是意大利作家写

Le style de ce roman est bien plat.

这本行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他书架上一本也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌,这是无法理解

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅故事就像是一部

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上家,他构思他就像一盘棋布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


oryctologie, oryctologique, oryx, oryzacidine, oryzanol, oryzénine, oryzite, os, os orbitaire inférieur, osaka,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,

用户正在搜索


oscitron, osculateur, osculation, osculatrice, oscule, ose, -ose, osé, oseille, oser,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 曼语民族的; 曼语的
art roman 曼艺术
une église romane 教堂
langues romanes 曼语族语言


2. 曼风格的[指艺术、建筑等]
3. 的; 拉丁语系的


n. m.
1. (中世纪用曼语写的)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐的故事

2. 长篇
roman policier 侦探
roman fantastique 魔怪

roman de cape et d'épée 武侠
roman par lettres 书信体
roman-fleuve 长河
le nouveau roman

3. <转>离奇的遭遇; 虚构的故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲的活像一部

4. 曼语; 拉丁语系
5. 曼艺术; 曼风格, 曼体



常见用法
lire un roman 读
éditer un roman 出版一本
la gestation d'un roman 酿一部
un roman médiocre 一部平庸的
la structure d'un roman 的结构
architecture romane 建筑
roman de cape et d'épée 武侠
l'esquisse d'un roman 一部的提纲
un extrait de roman 一本的一段摘录
le héros de ce roman 这部的主人公
un roman surfait 被过高评价的
la trame d'un roman 一本的情节
transposer un roman à l'écran 把一本搬上银幕
ce roman manque d'action 这部缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部的描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部的序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本的主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部的梗概
faire un résumé succinct du roman 对做简短的概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出的题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她的最后一部写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本是从西班牙文翻译过来的

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque般的;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传的, 自传体的;romancier家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学的,文学上的;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国的旅游经历写成一本

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多,尤其是意大利作家写的。

Le style de ce roman est bien plat.

这本的行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本的结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

他的新什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他的书架上一本也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌,这是无法理解的

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材的

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注的,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅的故事就像是一部

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上的家,他构思他的就像一盘棋的布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


osmonde, osmondite, osmophile, osmophobe, osmorécepteur, osmose, osmotactisme, osmothérapie, osmotique, osmotropisme,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 曼语民族的; 曼语的
art roman 曼艺术
une église romane 曼式教堂
langues romanes 曼语族语言


2. 曼风格的[指艺术、建筑等]
3. 马式的; 拉丁语系的


n. m.
1. (中世纪用曼语写的)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐的故事

2. 长篇小说
roman policier 侦探小说
roman fantastique 魔怪小说

roman de cape et d'épée 武侠小说
roman par lettres 书信体小说
roman-fleuve 长河小说
le nouveau roman 新小说

3. <转>离奇的遭遇; 虚的故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我的活像一部小说

4. 曼语; 拉丁语系
5. 马式; 曼艺术; 曼风格, 曼体



常见用法
lire un roman 读小说
éditer un roman 出版一本小说
la gestation d'un roman 酝酿一部小说
un roman médiocre 一部平庸的小说
la structure d'un roman 小说的
architecture romane 曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小说
l'esquisse d'un roman 一部小说的提纲
un extrait de roman 一本小说的一段摘录
le héros de ce roman 这部小说的主人公
un roman surfait 被过高评价的小说
la trame d'un roman 一本小说的情节
transposer un roman à l'écran 把一本小说搬上银幕
ce roman manque d'action 这部小说缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部小说改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部小说的描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部小说的序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本小说的主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部小说的梗概
faire un résumé succinct du roman 对小说做简短的概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出的小说题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她的最后一部小说写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小说是从西班牙文翻译过来的

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小说;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque小说般的;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传的, 自传体的;romancier小说家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学的,文学上的;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本小说列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国的旅游经历写成一本小说

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说,尤其是意大利作家写的。

Le style de ce roman est bien plat.

这本小说的行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本小说

Ce roman sera porté à l'écran.

这部小说将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

他的新小说什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多小说

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小说。

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语小说

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完小说就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他的书架上一本小说也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌小说,这是无法理解的

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材的小说

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小说。

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注的小说,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写小说和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅的故事就像是一部小说

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上的小说家,他思他的小说就像一盘棋的布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


ossicules, ossification, ossifier, ossifluent, ossiforme, ossipyte, ossivibrateur, osso buco, ossu, ossuaire,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗语民的; 罗语的
art roman 罗艺术
une église romane 罗式教堂
langues romanes 罗语言


2. 罗风格的[指艺术、建筑等]
3. 罗马式的; 拉丁语系的


n. m.
1. (中世纪用罗语写的)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐的故事

2. 长篇小说
roman policier 侦探小说
roman fantastique 魔怪小说

roman de cape et d'épée 武侠小说
roman par lettres 书信体小说
roman-fleuve 长河小说
le nouveau roman 新小说

3. <转>离奇的遭遇; 虚构的故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲的活像小说

4. 罗语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗艺术; 罗风格, 罗



常见用法
lire un roman 读小说
éditer un roman 出版本小说
la gestation d'un roman 酝酿小说
un roman médiocre 平庸的小说
la structure d'un roman 小说的结构
architecture romane 罗式建筑
roman de cape et d'épée 武侠小说
l'esquisse d'un roman 小说的提纲
un extrait de roman 本小说的段摘录
le héros de ce roman 这小说的主人公
un roman surfait 被过高评价的小说
la trame d'un roman 本小说的情节
transposer un roman à l'écran 把本小说搬上银幕
ce roman manque d'action 这小说缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把小说改编成
les passages descriptifs d'un roman 小说的描写段落
lire le prologue d'un roman 看小说的序言
protagoniste d'un film/un roman 影/本小说的主角
lire le résumé d'un roman 阅读小说的梗概
faire un résumé succinct du roman 对小说做简短的概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出的小说题献给位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她的最后小说写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本小说是从西班牙文翻译过来的

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇小说;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque小说般的;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传的, 自传体的;romancier小说家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学的,文学上的;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本小说列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国的旅游经历写成小说

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说,尤其是意大利作家写的。

Le style de ce roman est bien plat.

这本小说的行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本小说的结局

Ce roman sera porté à l'écran.

小说将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

他的新小说什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多小说

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探小说。

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语小说

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完小说就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他的书架上小说也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌小说,这是无法理解的

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写本革命题材的小说

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探小说。

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了个无人关注的小说,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写小说和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅的故事就像是小说

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

个十分推崇智力至上的小说家,他构思他的小说就像盘棋的布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


ostenible, ostensible, ostensiblement, ostensif, Ostensin, ostensive, ostensoir, ostensoir(e), ostentation, ostentatoire,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,
roman, e

adj.
1. 罗曼语民族; 罗曼语
art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言


2. 罗曼风格[指艺术、建筑等]
3. 罗马式; 拉丁语系


n. m.
1. (中世纪用罗曼语写)散文体或韵文体故事, 传奇故事
le Roman de Renart 列那狐故事

2.
roman policier 侦探
roman fantastique 魔怪

roman de cape et d'épée 武侠
roman par lettres 书信体
roman-fleuve
le nouveau roman

3. <转>离奇遭遇; 虚构故事
ce que vous nous racontez a tout l'air d'un roman 您对我们所讲活像一部

4. 罗曼语; 拉丁语系
5. 罗马式; 罗曼艺术; 罗曼风格, 罗曼体



常见用法
lire un roman 读
éditer un roman 出版一本
la gestation d'un roman 酝酿一部
un roman médiocre 一部平庸
la structure d'un roman 结构
architecture romane 罗曼式建筑
roman de cape et d'épée 武侠
l'esquisse d'un roman 一部提纲
un extrait de roman 一本一段摘录
le héros de ce roman 这部主人公
un roman surfait 被过高评价
la trame d'un roman 一本情节
transposer un roman à l'écran 把一本搬上银幕
ce roman manque d'action 这部缺少情节
l'adaptation d'un roman au cinéma 把一部改编成电影
les passages descriptifs d'un roman 一部描写段落
lire le prologue d'un roman 看一部序言
protagoniste d'un film/un roman 一部电影/一本主角
lire le résumé d'un roman 阅读一部梗概
faire un résumé succinct du roman 对做简短概述
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出题献给一位朋友
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后一部写得比以往都要好
ce roman est traduit de l'espagnol 这本是从西班牙文翻译过来

法 语 助 手
联想:
  • conte   n.m. 故事;短篇;〈雅〉无稽之谈

动词变化:
romancer, romaniser
名词变化:
romancier, romancière, romaniste
形容词变化:
romanesque
近义词:
histoire,  invention,  mythe,  salade,  affabulation,  bateau,  blague,  bobard,  calembredaine,  carabistouille,  conte,  craque,  fable,  fantaisie,  fiction,  galéjade
联想词
récit叙述,记述;romanesque;polar极性;livre书;thriller惊悚片;autobiographique自传, 自传体;romancier家;bouquin雄兔;poème诗,诗篇;littéraire文学,文学上;best-seller畅销书;

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探

Il range ce roman parmi les bonnes œuvres.

他把这本列入优秀作品之列。

Je vais écrire un roman sur mon voyage en France.

我要把我在法国旅游经历写成一本

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多,尤其是意大利作家写

Le style de ce roman est bien plat.

这本行文风格很平淡。

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

我非喜欢这本结局

Ce roman sera porté à l'écran.

这部将被搬上荧幕。

Quand sera publié son nouveau roman ?

什么时候出版?

Cet écrivain a publié de nombreux romans.

这位作家出了许多

Mon grand-père préfère lire le roman policier.

我爷爷喜欢看侦探

J’ai emprunté des romans français à la bibliothèque.

我到图书馆借了基本法语

Il est mort sans avoir achevé son roman.

他未写完就去世了

Il n’y a pas un roman dans sa bibliothèque.

在他书架上一本也没有。

Ce n’est pas compréhensible qu'il déteste les romans.

他很讨厌,这是无法理解

Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.

他试图写一本革命题材

Elle a lu beaucoup de romans policiers avant.

她从前读过很多侦探

En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

1994年,他出版了一个无人关注,《通道》。

Il se met alors à écrire des romans et des poèmes.

他开始编写和诗歌。

L'histoire de la tête royale est un roman à rebondissements.

有关国王头颅故事就像是一部

Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

一个十分推崇智力至上家,他构思他就像一盘棋布局。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 roman 的法语例句

用户正在搜索


ostéoclasie, ostéoclaste, ostéoclastome, ostéocolle, ostéocope, ostéocyte, ostéodentine, ostéodontokératique, ostéodystrophie, ostéofibrolipome,

相似单词


ROM, romain, romaine, Romains, romaïque, roman, roman policier, romance, romancer, romancero,