法语助手
  • 关闭

rôtir 音标：[rɔtir, ro-]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使灼, 使发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， 灼， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， 灼， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

bonichon, Boniface, bonification, bonifié, bonifier, boniment, bonimenter, bonimenteur, Bonita, bonite,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟， ， 烧;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

Bonnemaisoniaceae, bonne-maman, bonnement, bonnet, bonneteau, bonneterie, bonneteur, bonnetier, bonnetière, bonnette,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使

v. i.
1. 烤， 烘， 炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， ：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. ，煮，焖；烘，烤；蒸；

义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚，毁;mijoter用文火，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer热，加热;cuit熟的， 煮过的， 过的;réchauffer重新热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

bonté, Bontemps, bontés, bonus, Bonvalot, bonze, bonzerie, bonzesse, boodite, Boodlea,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]枯萎， 枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>灼, 发烫； 曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， 灼， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， 灼， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

boomer, boomerang, boort, booster, boothite, bootlegger, boots, bootstrap, Boottia, Booz,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使萎， 使焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使曝

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，，；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，，;dorer金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟的， 过的， 烧过的;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

boral, borane, borasse, borassus, borate, boraté, boratée, borato, borax, borazène,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,

用户正在搜索

borde, bordé, bordeaux, bordée, bordel, bordelage, bordelais, bordelaise, bordélique, border,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,

用户正在搜索

bordite, bordj, bordosite, bordoyer, bordure, bordurette, bore, boré, boréal, borée,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>使, 使发烫； 使曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， ， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， ， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶，雌火;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

bornésite, Bornetella, Bornetia, Bornhardtina, bornier, bornite, bornoyer, bornyl, bornylamine, bornylane,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 烘， 炙：
rôtir du pain 面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]使枯萎， 使枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花枯了

3. <口>使灼热, 使热发烫； 使

v. i.
1. 被， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上

2. [俗]， 酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火似的。


se rôtir v. pr.
， 酷热， 灼热， ：
se rôtir au soleil 在太阳下

常见用法
rôtir de la viande肉
faire rôtir un poulet一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧热，加热;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

Bost, boston, bostonien, bostonner, bostryche, Bostrychia, Boswellia, boswellie, bot, botallackite,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. []萎， 焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒了

3. <口>灼热, 热发烫； 曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. []烤， 爱酷热， 灼热， 热得发烫：
On rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷热， 灼热， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
联想：
  • cuire   v.t. ，煮，焖；烘，烤；蒸；焙

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
联想词
griller烤，烘;cuire，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚，;mijoter用文火，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer热，加热;cuit熟的， 煮过的， 过的;réchauffer重新热，重新加热;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿热得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

Bothrodendraceae, Bothrodendron, Bothrophyllum, Bothrops, Bothus, bothytis, Botia, Botrycoladia, Botrydiaceae, Botrydium,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 烤， 烘， 炙：
rôtir du pain 烤面包
une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉

2. [俗]枯萎， 枯焦：
Le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了

3. <口>灼, 发烫； 曝晒

v. i.
1. 被烤， 被烘， 被炙：
La viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤

2. [俗]烤， 爱酷， 灼， 得发烫：
On rôtit ici. 这儿得象火烤似的。


se rôtir v. pr.
烤， 爱酷， 灼， 曝晒：
se rôtir au soleil 在太阳下烤

常见用法
rôtir de la viande烤肉
faire rôtir un poulet烤一只鸡

法 语 助手
近义、反义、派生词典
：
  • cuire   v.t. 烧，煮，焖；烘，烤；蒸；焙烧

近义词：
calciner,  griller,  brûler,  cuire,  dorer
反义词：
glacer
词
griller烤，烘;cuire烧，煮，焖;dorer镀金，涂金，包金，烫金;brûler焚烧，烧毁;mijoter用文火烧，煨，炖;bouillir沸滚，沸腾;chauffer烧，加;cuit熟的， 煮过的， 烧过的;réchauffer重新烧，重新加;dinde雌吐绶鸡，雌火鸡;torturer拷打，拷问;
法语例句库

Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là.

你不应该在这个时候在太阳下暴晒。

La cheminée lui rôtit le dos.

壁炉烤得他的背发烫。

On rôtit ici.

这儿得像火烤似的。

Le soleil rôtit les fleurs.

太阳能把花晒枯了。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升水，接着炒。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rôtir 的法语例句

用户正在搜索

botswana, Botswanais, botte, botté, bottelage, botteler, botteleur, botteleuse, botter, bottes,

相似单词

rôti, rôtie, rotifère, rotifères, rotin, rôtir, rôtissage, rôtisserie, rôtisseur, rotissoire,