法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

认为雇佣军是拯救众生的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的,他的口号是自由,因此激起的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他签发可耻的总统赦免令,使他免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


传真电报, 传真电报机, 传真度, 传真机, 传真机(图文), 传真通讯, 传证人, 传旨, 传质, 传中,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号是自由,因此激起了人们的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船波, 船舶, 船舶保单, 船舶避让处, 船舶出口通行证, 船舶出租人, 船舶出租者, 船舶代号, 船舶的, 船舶抵押留置权,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说;summum点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降;véritable的,确的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军拯救众的英雄,不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号自由,因此激起了人们的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船舶拖带, 船舶污染, 船舶坞修, 船舶下水, 船舶修理处, 船舶章程, 船舶证件, 船舶制造, 船舶重量核算, 船舶主,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把物与物比较
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯救众生的英雄,是碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号是自由,因此激起了人们的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船厂, 船厂工人, 船厂门式起重机, 船程, 船到桥头自然直, 船的吃水线, 船的骨架, 船的航速, 船的井型甲板, 船的模型,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre成员,圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优;virilité特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯救众生的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号是自由,因此激起了人们的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治的楷模,并已向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船底(平底船的), 船底包板, 船底朝上, 船底撑柱, 船底护板, 船底孔塞, 船底列板, 船底漆, 船底倾斜度, 船底清理检修场,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,

用户正在搜索


船夫, 船夫/妇, 船腹, 船篙, 船歌, 船工, 船骨, 船号灯, 船横倾, 船互撞,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问。 (瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯救众生的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号是自由,因此激起了人们的幻

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

美国一直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船籍港, 船籍证书, 船家, 船尖舱肋骨, 船建造保单, 船菊石, 船具, 船具商, 船靠船卸货, 船壳,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊的)黑色理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

认为雇佣军是拯救众生的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的的口号是自由,因此激起了的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向签发可耻的总统赦免令,使免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船领, 船龙骨, 船民, 船名, 船名未确定保单, 船模型线, 船模制造技术, 船抛锚, 船篷, 船碰撞,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊)黑色大理石
4. 铅字旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant称,说;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实,确实;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重,端庄;légendaire传奇,传说;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军拯救众生英雄,不受阻碍地杀死罪恶压迫者人,他们口号由,因此激起了人们幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著恐怖分子,向他们签发可耻总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船上的梯子, 船上交货, 船上交货价, 船上设备, 船上无线电测向仪, 船蛸, 船艄, 船艄肋骨, 船身, 船身效率,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈古〉比较,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行比较
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物比较
3. (埃及或希腊)黑色大理石
4. 铅字旧称

词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实,确实;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重,端庄;légendaire传奇,传;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯救众生英雄,是不受阻碍地杀死罪恶压迫者人,他们口号是自由,因此激起了人们幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治楷模,并已经向恐怖主宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著恐怖分子,向他们签发可耻总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船首楼, 船首楼舱室, 船首楼甲板, 船首锚, 船首炮, 船首碰垫, 船首偏航幅度, 船首平台甲板, 船首旗, 船首倾,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,
n.m.
1. 〈书〉楷模,典范
Parfaitement adapté à son milieu, ce parangon avait réponse à tout (Beauvoir).这位楷模完全适应了自己的环境能回答各种问题。 (波伏瓦)
un parangon de vertu〈讽〉〔文〕道德楷模
2. 〈,对照
mettre en parangon Alexandre et César把亚历山大和恺撒进行
faire le parangon d'une chose avec une autre把一事物与另一事物
3. (埃及或希腊的)黑色大理石
4. 铅字的旧称

近义词:
exemple,  idéal,  type,  modèle,  archétype
联想词
archétype原型;chantre唱经班成员,唱圣歌者;soi-disant自称,说是;summum极度,极点,顶点;vertu道德,德,善;incarnation化身,降生;véritable真实的,确实的;excellence杰出,卓越,优秀;virilité男性特征;digne庄重的,端庄的;légendaire传奇的,传说的;

L'imagination populaire a été nourrie de la croyance que le mercenaire est un héros salvateur, un homme qui tue sans hésiter des tyrans malfaisants, et un parangon de la liberté.

有人认为雇佣军是拯救众生的英雄,是不受阻碍地杀死罪恶的压迫者的人,他们的口号是自激起了人们的幻想。

Tandis que les États-Unis clament qu'ils sont un parangon de l'État de droit et déclarent la guerre au terrorisme, ils abritent néanmoins des terroristes connus tels que Luis Posada Carriles et Orlando Bosch, en finançant de façon scandaleuse des amnisties présidentielles pour de tels terroristes, empêchant de les voir traduits en justice.

虽然美国一直标榜自己是法治的楷模,并已经向恐怖主义宣战,但它却庇护路易斯·波萨达·卡里莱斯和奥兰多·博什等臭名昭著的恐怖分子,向他们签发可耻的总统赦免令,使他们免于依法惩处。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 parangon 的法语例句

用户正在搜索


船首柱镶口, 船首纵倾船, 船首左右摆动, 船损, 船台, 船台船位, 船台甲板, 船台门式起重机, 船梯防雨罩, 船体,

相似单词


parana, paranatrolite, paranéoplasique, paranéphrétique, paranéphrite, parangon, parangonnage, parangonner, paranite, parankérite,