法语助手
  • 关闭
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


毒蝇菌, 毒鱼草, 毒爪, 毒汁, 毒汁四溅的, 毒资, , 独霸, 独霸一方, 独霸诸侯,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
, 了, 白易懂
intelligibilité d'un raisonnement白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension解力,领悟;clarté光,光;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力查问卷中所使用的定义的解,并这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


独裁统治, 独裁者, 独裁政府, 独裁政治, 独裁专制政治, 独唱, 独唱的, 独唱会, 独唱曲, 独唱演员,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension解力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的解,并确保这些定义的比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案就能,而超出案造成扭曲,改变案的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


独此一家, 独当一面, 独到, 独到的, 独到之处, 独到之见, 独豆咖啡, 独断, 独断的, 独断的(人),

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


独断主义者, 独断专行, 独断专行的人, 独峰驼, 独夫, 独夫民贼, 独孤, 独孤科, 独孤属, 独轨,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
解性, 明了, 明白
intelligibilité d'un raisonnement明白
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚迹清楚;compréhension解力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用解,并确保这些定可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能,而超出案文则会造成扭曲,改变案文和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用语言是否可以懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


独家经销商, 独家经营, 独家经营的产品, 独家经营协定, 独家式样, 独家享有的, 独家新闻, 独家主顾, 独角鲸, 独角老母牛,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,

用户正在搜索


独自的, 独自的(多用在牧歌中), 独自地, 独自经营, 独自谋生, 独自一人在家, 独自一身, 独奏, 独奏的, 独奏会,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité,广泛;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确查问卷中所使用的定义的理解,并确定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


读出装置, 读带, 读到一篇文章, 读得结结巴巴, 读地图, 读电流, 读电路, 读放大器门, 读后感, 读回,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

合国应努力确保对查问卷中所使用的定的理解,并确保这些定的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


读取, 读入, 读书, 读书明理, 读书破万卷,下笔如有神, 读书人, 读书无用论, 读书须用意,一字值千金, 读书用的小灯, 读熟,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


读写头, 读一部小说, 读音, 读音法, 读哲学班, 读者, 读者反馈, 读者来信, 读者来信栏, ,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定的理解,并确保这些定的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


渎职的(人), 渎职的官吏, 渎职罪, 渎职罪<雅>, , , 犊不畏虎, 犊牛皮, 犊牛舍, 犊皮手稿,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,