法语助手
  • 关闭
n.f.
可理解性, 明了, 明白易
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定的理解,并确保这些定的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于但不应将这两种概念视为相

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


袋状的, 袋状花的, 袋子, , 戴…眼镜的, 戴白手套的手, 戴比古丹高帽的妇女, 戴刺冠的耶稣的画像或雕像, 戴恩, 戴高乐派元老,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,均;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应保对查问卷中所使用的定义的理解,并保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


戴盔的, 戴盔形帽的, 戴拉线虫属, 戴了戒指的, 戴了指环的, 戴利兹统, 戴绿帽子, 戴绿帽子<俗>, 戴帽, 戴帽的[以御寒、避雨],

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


担保商业票据, 担保书, 担保条款, 担保条约, 担保文件, 担保物权, 担保债权, 担保债券, 担保债务的偿还, 担保者,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité,广泛;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用定义理解,并确保这些定义

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用语言是否以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单瓣花, 单帮, 单棒晶格, 单孢蒴, 单孢枝霉属, 单孢子的, 单薄, 单薄的, 单保护, 单倍核,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理明白易懂
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用理解,并确保这些可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用语言是否可以懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单刀双掷开关, 单刀养路机, 单刀直入, 单到付款, 单道, 单道程序设计, 单道分析仪, 单底船, 单底鞋, 单地槽,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,

用户正在搜索


单恋, 单链的, 单链双锚锚泊, 单梁, 单梁桥式吊车, 单列, 单列发动机, 单列向心球轴承, 单列圆锥滚子轴承, 单裂片的(指蒴果),

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧,严,协;efficience;subjectivité性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单螺旋桨船, 单脉冲, 单盲法, 单门齿亚目, 单门独户, 单密度, 单面凹砂轮, 单面弹簧合叶, 单面焊, 单面晶的,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,均质;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例、词分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单宁, 单宁水解酶, 单宁酸, 单宁衍化物, 单钮控制, 单偶婚, 单盘, 单盘蛸科, 单盘蛸属, 单胚珠的,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单亲, 单亲家庭, 单亲生殖, 单区, 单曲线, 单群近似, 单染色体, 单染色性的, 单热石, 单热源的,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白
intelligibilité d'un raisonnement理的明白
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案理解,而超出案则会造成扭曲,改变案的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


单人囚室, 单人沙发, 单人套餐, 单人特轻型滑翔器, 单人舞, 单人舞(巴蕾舞中的), 单人舞蹈表演会, 单人小室, 单人雪撬, 单人掩体,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,