法语助手
  • 关闭
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣的, 戴帽的
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖的, 有篷的; 有屋顶的
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满的, 布满的
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉的天空


4. 隐蔽的; <转> 秘密的
visage couvert d'un masque 罩着假面的脸
ennemi couvert 隐蔽的敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护的, 受庇护的; 有…保险的

Il est couvert par son ministre. 他受到部长的庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险的
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之,
donner le vivre et le couvert à qn 某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密的树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3.
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆
les couverts à poisson 吃鱼用的

4. (一人使用的)一副
couvert d'argent
une table de douze couverts 摆12副
lave-vaisselle de douze couverts 一打容量的洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家桌上的常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…的地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽; <转>在安全, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任的情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉的天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用的
des couverts d'argent 银质
Combien de couverts? 有几位就
une table de six couverts 一张六个座的
mettre le couvert 摆

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下面;dégagé赎回的;partiellement部分;ouvert开着的;protégé被保护者;fermé封闭的;étalé传播;rempli满满的, 装满的;recouvrir重新覆盖;abrité避风的;dissimulé不坦率的;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔的路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术的屋顶的场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她的任务就是摆

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实的蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软的毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑的方式对他说了一些严厉的话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人的,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看的盘子和银质!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

我的耳朵短而大,上面还长有稀疏短小的茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面的五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


逮捕令, 逮捕谋反者, 逮捕嫌疑犯, 逮捕一名歹徒, 逮捕证, 逮住, 逮住<俗>, 傣剧, 傣族, ,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣, 戴帽
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖, 有篷; 有屋
piscine couverte 内游泳池

3. 盖满, 布满
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉天空


4. 隐蔽; <转> 秘密
visage couvert d'un masque 罩着假面具
ennemi couvert 隐蔽敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护, 受庇护; 有…保险

Il est couvert par son ministre. 他受到部长庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险

n.m.
1. 屋;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申〉枝叶茂密树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫吧。

3. 餐具
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆餐具
les couverts à poisson 吃鱼用餐具

4. (供一人使用)一副餐具
couvert d'argent 银餐具
une table de douze couverts 摆12副餐具餐桌
lave-vaisselle de douze couverts 一打餐具容量洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家餐桌上常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [语]

在避开…地方

à couvert
adv. [语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [语]

在…承担责任情况, 在…担保; 在…名

sous couvert de
prép. [语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用餐具
des couverts d'argent 银质餐具
Combien de couverts? 有几位就餐?
une table de six couverts 一张六个座餐桌
mettre le couvert 摆餐具

法 语 助手
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……面;dégagé赎回;partiellement部分;ouvert开着;protégé被保护者;fermé封闭;étalé传播;rempli满满, 装满;recouvrir重新覆盖;abrité避风;dissimulé不坦率;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她任务就是摆餐具

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑方式对他说了一些严厉话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人餐具,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看盘子和银质餐具!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

耳朵而大,上面还长有稀疏茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


代理人的代理权, 代理商, 代理诉讼, 代理者, 代理职务, 代码, 代码(计算机), 代码管, 代码伪装通讯技术, 代码预转换,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣, 戴帽
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖, 有篷; 有屋顶
piscine couverte 游泳池

3. 盖满, 布满
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉天空


4. 隐蔽; <转> 秘密
visage couvert d'un masque 罩着假面具
ennemi couvert 隐蔽敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护, 受庇护; 有…保险

Il est couvert par son ministre. 他受到部长庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申〉枝叶茂密树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫吧。

3. 餐具
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆餐具
les couverts à poisson 吃鱼用餐具

4. (供一人使用)一副餐具
couvert d'argent 银餐具
une table de douze couverts 摆12副餐具餐桌
lave-vaisselle de douze couverts 一打餐具容量洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家餐桌上常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任情况, 在…担保; 在…

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用餐具
des couverts d'argent 银质餐具
Combien de couverts? 有几位就餐?
une table de six couverts 一张六个座餐桌
mettre le couvert 摆餐具

法 语 助手
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……面;dégagé赎回;partiellement部分;ouvert开着;protégé被保护者;fermé封闭;étalé传播;rempli满满, 装满;recouvrir重新覆盖;abrité避风;dissimulé不坦率;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术屋顶场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她任务就是摆餐具

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座副其实蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑方式对他说了一些严厉话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人餐具,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看盘子和银质餐具!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

耳朵短而大,上面还长有稀疏短小茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


代数式, 代数数, 代数体, 代数体的, 代数体函数, 代数学, 代数学家, 代替, 代替…的职位, 代替部分,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣的, 戴帽的
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖的, 有篷的; 有屋顶的
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满的, 布满的
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉的天空


4. 隐蔽的; <转> 秘密的
visage couvert d'un masque 罩着假面具的脸
ennemi couvert 隐蔽的敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护的, 受庇护的; 有…保险的

Il est couvert par son ministre. 他受到部长的庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险的
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密的树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3. 餐具
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆餐具
les couverts à poisson 吃鱼用的餐具

4. (供人使用的)副餐具
couvert d'argent 银餐具
une table de douze couverts 摆12副餐具的餐桌
lave-vaisselle de douze couverts 打餐具容量的洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家餐桌上的常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…的地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任的情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉的天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用的餐具
des couverts d'argent 银质餐具
Combien de couverts? 有几就餐?
une table de six couverts 个座的餐桌
mettre le couvert 摆餐具

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent
联想词
sous在……下面;dégagé赎回的;partiellement部分;ouvert开着的;protégé被保护者;fermé封闭的;étalé传播;rempli满满的, 装满的;recouvrir重新覆盖;abrité避风的;dissimulé不坦率的;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔的路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是个训练马术的屋顶的场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她的任务就是摆餐具

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是座名副其实的蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软的毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑的方式对他说了些严厉的话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好人的餐具,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看的盘子和银质餐具!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

我的耳朵短而大,上面还长有稀疏短小的茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面的五分之被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


代议制的, 代议制政府, 代用, 代用币, 代用的, 代用的(指药物), 代用动词, 代用品, 代用物, 代用药,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣, 戴帽
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖, 有篷; 有屋顶
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满, 布满
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉天空


4. 隐蔽; <转> 秘密
visage couvert d'un masque 罩着假面
ennemi couvert 隐蔽敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护, 受庇护; 有…保

Il est couvert par son ministre. 他受到部长庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保公司保

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3.
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆
les couverts à poisson 吃鱼用

4. (供一人使用)一副
couvert d'argent
une table de douze couverts 摆12副
lave-vaisselle de douze couverts 一打容量洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家桌上常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用
des couverts d'argent
Combien de couverts? 有几位就
une table de six couverts 一张六个座
mettre le couvert 摆

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下面;dégagé赎回;partiellement部分;ouvert开着;protégé被保护者;fermé封闭;étalé传播;rempli满满, 装满;recouvrir重新覆盖;abrité避风;dissimulé不坦率;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术屋顶场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她任务就是摆

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑方式对他说了一些严厉话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看盘子和!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

耳朵短而大,上面还长有稀疏短小茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保公司

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


带接头, 带紧边, 带劲, 带镜衣橱, 带酒香的桃子, 带锯, 带菌, 带菌者, 带壳咖啡豆, 带壳煮的溏心蛋,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,

用户正在搜索


带来的东西, 带来好消息的人, 带来好运, 带来回音, 带来利润, 带来荣誉的, 带来严重后果, 带来一笔收入, 带来雨的, 带缆栓,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣的, 戴帽的
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他穿得很厚。

2. 有盖的, 有篷的; 有屋顶的
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满的, 布满的
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉的天空


4. 隐蔽的; <转> 秘密的
visage couvert d'un masque 罩着假面具的脸
ennemi couvert 隐蔽的敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护的, 受庇护的; 有…保

Il est couvert par son ministre. 他受到部长的庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保保过的。

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密的树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3.
mettre [dresser] le couvert 铺桌布,
les couverts à poisson 吃鱼用的

4. (供一人使用的)一
couvert d'argent
une table de douze couverts 12具的
lave-vaisselle de douze couverts 一打具容量的洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家桌上的常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…的地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任的情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉的天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用的
des couverts d'argent 银质
Combien de couverts? 有几位就
une table de six couverts 一张六个座的
mettre le couvert

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下面;dégagé赎回的;partiellement部分;ouvert开着的;protégé被保护者;fermé封闭的;étalé传播;rempli满满的, 装满的;recouvrir重新覆盖;abrité避风的;dissimulé不坦率的;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔的路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术的屋顶的场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她的任务就是

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名其实的蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软的毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑的方式对他说了一些严厉的话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人的,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你上了好看的盘子和银质!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

我的耳朵短而大,上面还长有稀疏短小的茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保保过的。

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面的五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


带路, 带路人, 带卵子的, 带螺旋盖瓶, 带绿色的, 带绿色呕吐, 带脉, 带瞄准镜的步枪, 带秒针时钟, 带摩擦音的,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 衣的, 戴帽的
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 不会着凉得很厚。

2. 有盖的, 有篷的; 有屋顶的
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满的, 布满的
être couvert de 布满,充满
un ciel couvert 阴沉的天空


4. 隐蔽的; <转> 秘密的
visage couvert d'un masque 罩着假面具的脸
ennemi couvert 隐蔽的敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护的, 受庇护的; 有…保险的

Il est couvert par son ministre. 受到部长的庇护。
être couvert contre le vol防盗保险的
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密的树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3. 餐具
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆餐具
les couverts à poisson 吃鱼的餐具

4. (供一人使的)一副餐具
couvert d'argent 银餐具
une table de douze couverts 摆12副餐具的餐桌
lave-vaisselle de douze couverts 一打餐具容量的洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家餐桌上的客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…的地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任的情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉的天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼的餐具
des couverts d'argent 银质餐具
Combien de couverts? 有几位就餐?
une table de six couverts 一张六个座的餐桌
mettre le couvert 摆餐具

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下面;dégagé赎回的;partiellement部分;ouvert开着的;protégé被保护者;fermé封闭的;étalé传播;rempli满满的, 装满的;recouvrir重新覆盖;abrité避风的;dissimulé不坦率的;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

青苔的路面非滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术的屋顶的场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她的任务就是摆餐具

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实的蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软的毯子盖住这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

以开玩笑的方式对一些严厉的话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人的餐具,客人就要到

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上好看的盘子和银质餐具!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

我的耳朵短而大,上面还长有稀疏短小的茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面的五分之一被冻土覆盖

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


带式离合器, 带式输送机, 带式松砂机, 带式制动器, 带饰, 带手儿, 带树皮的原木, 带水母, 带松边, 带素菜的荤菜,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. , 戴帽
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会着凉了,他得很厚。

2. 有盖, 有篷; 有屋顶
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满, 布满
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉天空


4. 隐蔽; <转> 秘密
visage couvert d'un masque 罩着假面具
ennemi couvert 隐蔽敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护, 受庇护; 有…保险

Il est couvert par son ministre. 他受到部长庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3.
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆
les couverts à poisson 吃鱼

4. (供一人使)一副
couvert d'argent
une table de douze couverts 摆12副
lave-vaisselle de douze couverts 一打具容量洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家桌上常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [短语]

在避开…地方

à couvert
adv. [短语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [短语]

在…承担责任情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [短语]

由(某人)转[于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼
des couverts d'argent 银质
Combien de couverts? 有几位就
une table de six couverts 一张六个座
mettre le couvert 摆

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下面;dégagé赎回;partiellement部分;ouvert开着;protégé被保护者;fermé封闭;étalé传播;rempli满满, 装满;recouvrir重新覆盖;abrité避风;dissimulé不坦率;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔路面非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术屋顶场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她任务就是摆

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑对他说了一些严厉话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看盘子和银质!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

耳朵短而大,上面还长有稀疏短小茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表面五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


带头[指敌意行为], 带头人, 带头作用, 带徒弟, 带外信号, 带网根的, 带微红刺的, 带尾, 带尾索滑轮, 带下,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,
动词变位提示:couvert可能是动词couvrir变位形式

couvert, e


a.
1. 穿衣的, 戴帽的
Il n'attrapera pas froid, il est bien couvert. 他不会凉了,他穿得很厚。

2. 有盖的, 有篷的; 有屋顶的
piscine couverte 室内游泳池

3. 盖满的, 布满的
être couvert de 布满了,充满了
un ciel couvert 阴沉的天空


4. 隐蔽的; <转> 秘密的
visage couvert d'un masque具的脸
ennemi couvert 隐蔽的敌人
mots couverts 隐语

5. 受保护的, 受庇护的; 有…保险的

Il est couvert par son ministre. 他受到部长的庇护。
être couvert contre le vol 买了防盗保险的
De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance. 不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

n.m.
1. 屋顶;庇护所, 安身之处, 居处
donner le vivre et le couvert à qn 供某人食宿

2. 绿荫, 树荫;〈引申义〉枝叶茂密的树丛
Asseyons-nous sous ce couvert.就坐在这绿荫下吧。

3. 餐具
mettre [dresser] le couvert 铺桌布, 摆餐具
les couverts à poisson 吃鱼用的餐具

4. (供一人使用的)一副餐具
couvert d'argent 银餐具
une table de douze couverts 摆12副餐具的餐桌
lave-vaisselle de douze couverts 一打餐具容量的洗碟机
retenir deux couverts au restaurant 在饭店预订两个座
avoir toujours son couvert mis chez qn 是某家餐桌上的常客 [喻与某家关系亲密]

à couvert de
prép. [语]

在避开…的地

à couvert
adv. [语]

在掩蔽处; <转>在安全处, 有保障

sous le couvert de
prép. [语]

在…承担责任的情况下, 在…担保下; 在…名义下

sous couvert de
prép. [语]

由(某人)转[用于通讯地址]


常见用法
un ciel couvert 阴沉的天空
un temps couvert 阴天
les couverts à poisson 吃鱼用的餐具
des couverts d'argent 银质餐具
Combien de couverts? 有几位就餐?
une table de six couverts 一张六个座的餐桌
mettre le couvert 摆餐具

法 语 助手
近义词
cornière,  semis de couverture,  architecture,  morne,  noir,  nuageux,  ombrage,  ombre,  se boucher,  embrumé,  gris,  nébuleux,  chargé,  masque,  table,  lourd,  bouché,  bas,  habillé,  vêtu

être couvert: abrité,  

反义词
clair,  nu,  radieux,  découvert,  dégagé,  ouvert

être couvert: découvert,  en plein air,  

同音、近音词
couvèrent(变位)
联想词
sous在……下;dégagé赎回的;partiellement部分;ouvert的;protégé被保护者;fermé封闭的;étalé传播;rempli满满的, 装满的;recouvrir重新覆盖;abrité避风的;dissimulé不坦率的;

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

了青苔的路非常滑。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

骑马场是一个训练马术的屋顶的场所。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山顶野蔷薇。

Cette montagne est couverte de sapins.

这座山上满是杉树。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚,她的任务就是摆餐具

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你妈妈买几个烧饼?

Le temps est couvert et, aujourd’hui, des pluies, il a été très froid ces jours.

今天阴雨天,这几天都挺冷.

Spécifications allant de tambours à huile et couvert de la vente.

规格不等,且附带油桶出售。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.

在城堡上眺望,确实是一座名副其实的蓝色之城.

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔软的毯子盖住了这只小猫。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Sous le couvert de la plaisanterie,il lui a dit quelques dures vérités.

他以开玩笑的式对他说了一些严厉的话。

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六人的餐具,客人就要到了。

Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!

嘿,你摆上了好看的盘子和银质餐具!

Les oreilles sont assez courtes, larges, couvertes d'un poil très court et rare.

我的耳朵而大,还长有稀疏小的茸毛!

De toute façon, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么说, 您是在保险公司保过险的。

Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost.

地球表的五分之一被冻土覆盖了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 couvert 的法语例句

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


couvée, couvent, couventine, couver, couvercle, couvert, couverte, couverture, couverture sociale, couveuse,