法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 使建立在一基础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固地建立在事实的基础上的。

2. [军]使以(某地)基地:
unité basée à …以…基地的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰基地的飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在列宁主义基础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

公司是以贸易型的分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营的贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性基础上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因这些毫无根据的判断基于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更是建立在基的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚,以信

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信,质量根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

厂以客户信任,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

公司诚信,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évacué, évacuer, évadé, évader, évagination, évaluable, évaluateur, évaluatif, évaluation, évaluer,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固地建事实的础上的。

2. [军]使以(某地)为地:
unité basée à …以…为地的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为地的飞机



se baser v. pr. (+ sur)
础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 马克思列宁主义础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为司注册商

De la Société succursale basée sur le commerce.

司是以贸易型的分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营为主的贸易司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了活动性上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据的判断于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更是的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

司企业经营宗旨是以诚为,以信为

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

司诚信为,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évangélisme, évangéliste, évangile, évanoui, évanouir, évanouissement, évanouissemente, évansite, évaporabilité, évaporable,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建立在一基础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固地建立在事实的基础上的。

2. [军]使以(某地)为基地:
unité basée à …以…为基地的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为基地的飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义基础上团起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser;considérer细看,看;concentrer中,;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易型的分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营为主的贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性基础上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据的判断基于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更是建立在基本的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚为,以信为本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信为本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évaporisation, évaporite, évaporographie, évaporomètre, évapotranspiration, évasé, évasement, évaser, évasif, évasion,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 立在一基础上, 根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固地立在事实的基础上的。

2. [军]以(某地)为基地:
unité basée à …以…为基地的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为基地的飞机



se baser v. pr. (+ sur)
立在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义基础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据立在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter高兴,快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易型的分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营为主的贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了在活动性基础上的进攻

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据的判断基于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更是在基本的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚为,以信为本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信为本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évémacausie, évémophobie, événement, événementiel, évenkite, évent, éventail, éventailliste, éventaire, éventé,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建立在一础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他论点是牢固地建立在事实础上

2. [军]使以(某地)地:
unité basée à …以…部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因这些毫无根据判断于之前一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

评论更是建立政治准则上

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚,以信本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信本,质量根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évêque, evergétisme, evergreenite, Everlasting, Evernia, éverninomycine, éversion, évertuer, évhémérisme, éviction,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建立在一基础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固地建立在事实的基础上的。

2. [军]使以(某地)为基地:
unité basée à …以…为基地的部队
avions basés sur un porte-avions 以舰为基地的飞



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义基础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易型的分

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营为主的贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性基础上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据的判断基于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更是建立在基本的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚为,以信为本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信为本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


évoluer, évolute, évolutif, évolution, évolutionnisme, évolutionniste, évolutions, évolutive, évolutivité, Evolvulus,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建立在一基础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他论点是牢固地建立在事实基础上

2. [军]使以(某地)为基地:
unité basée à …以…为基地部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为基地飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义基础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易型分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

我是一家经营为主贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性基础进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据判断基于之前一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

评论更是建立在基本政治准则上

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

我公司企业经营宗旨是以诚为,以信为本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信为本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


ex abrupto, ex æquo, ex ante, ex cathedra, ex nihil, ex nihilo, ex post, ex professo, exacerbation, exacerbé,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使在一基础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点牢固地在事实的基础上的。

2. [军]使以(某地)为基地:
unité basée à …以…为基地的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰为基地的飞



se baser v. pr. (+ sur)
在…基础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义基础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根基

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder,创办,创,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红为本注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

以贸易型的分支构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

一家经营为主的贸易

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了在活动性基础上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因为这些毫无根据的判断基于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以械精加工为主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

我的评论更在基本的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

企业经营宗旨以诚为,以信为本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信为本,质量为根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任为主,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

诚信为本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


exanthalose, exanthémateuse, exanthémateux, exanthématique, exanthème, exaration, exarchat, exarque, exarthrose, exarticulation,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,
v. t.
1. 使建立在一础上, 使根据:
Sa démonstration est solidement basée sur des faits. 他的论点是牢固建立在事实的础上的。

2. [军]使以(某
unité basée à …以…的部队
avions basés sur un porte-avions 以航空母舰的飞机



se baser v. pr. (+ sur)
建立在…础上, 根据:
s'unir en se basant sur le marxisme-léninisme 在马克思列宁主义础上团结起来

常见用法
il a basé son argumentation sur un principe erroné他把论据建立在错误的原则上

联想:
  • racine   n.f. 根;根部;根源;根

名词变化:
base
近义词:
appuyer,  asseoir,  bâtir,  échafauder,  faire reposer,  fonder,  établir,  appuyer sur,  se fonder sur,  reposer sur

se baser: reposer,  se fonder,  fonder,  

联想词
focaliser聚焦,调焦;considérer细看,看;concentrer集中,集结,聚集;juger审判,审理;contenter使高兴,使快乐;appuyer压,按;pencher倾斜,歪斜;privilégier赋予特权;fonder创建,创办,创立,缔造;préférer宁愿,宁可,更喜欢;décider确定,决定;

Tes soupçons ne sont basés sur rien.

你的怀疑毫无根据。

Deux Red River société basée marque déposée.

两江红本公司注册商标。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以贸易型的分支机构。

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创

I est un commerce d'exploitation basé sur la société.

是一家经营的贸易公司。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活动性上的进攻战略。

Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.

北京的外国记者代表揭露了这一限制。

C'est terrible ces jugements infondés basé sur des àprioris d'un autre temps.

这非常可怕,因这些毫无根据的判断于之前的一些偏见。

Basé principalement sur les machines de finition.

主要以机械精加工主。

Du commerce, basée à Shenyang, Shenyang district.

贸易部设在沈阳市沈河区。

Elle est basée sur des principes politiques essentiels.

的评论更是建立本的政治准则上的。

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制生产。

Notre philosophie est basée prudentielles de la présente lettre.

公司企业经营宗旨是以诚,以信本。

De transformation des produits basés sur les demandes des clients!

根据客户要求加工成品!

Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!

诚信本,质量根!

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任,手工品质保证。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

们的业务立足合肥,辐射安徽全省。

Société basées sur la foi, de la qualité au-dessus de tout.

本公司诚信本,质量至上。

Trois sous-marins sont déjà basés à Apra Harbour.

有三艘潜艇已驻扎阿普拉港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 baser 的法语例句

用户正在搜索


excaver, excédant, excédé, excédent, excédentaire, excéder, excellemment, excellence, excellent, excellentissime,

相似单词


Basedow(maladie de), basedowien, basedowoïde, baselle, basement, baser, bases, bas-fond, bas-fonds, Bashkirien,