Violettes et pensées
添加到生词本
- 高山流水 musique) l'évocation des hautes montagnes et des eaux qui coulent ;
(deviner) les pensées les plus
- 吐胆倾心tǔ dǎn qīng xīn
ouvrir son coeur et confier ses pensées; dire tout qui est dans son coeur
- 孤灯独坐gū dēng dú zuò
s'asseoir seul en face de la lampe (s'enfonçant dans les pensées tristes)
- 鉴貌辨色d'après l'expression du visage de qn ;
déceler ses pensées intimes
- 难以表达的思想pensées inexprimables
- 贫乏的思想pensées stériles
- 入定rùdìng
(terme bouddhique) entrer en concentration en fixant ses pensées ;
entrer dans le
- 若有所思paraître plongé dans ses réflexions
rester pensif
être comme absorbé dans ses pensées
- 省察xǐngchá
faire un retour sur soi-même ;
s'examiner (sur sa propre conduite, ses propres pensées…)
- 使思想联贯起来lier les pensées
- 虽死无怨 je mort aujourd'hui, je ne regrete pas; Même si nous mourons, nous n'aurons pas les pensées de
- 托物言志 ses sentiments ou ses pensées à travers la description des choses ;
s'exprimer en paraboles ;
dans le
- 陷入沉思entrer en méditation
plonger dans ses pensées
se plonger dans la méditation
être absorbé dans ses
- 陷入沉思中être perdu dans ses penséesêtre perdue dans ses pensées
- 心领神会xīn lǐng shén huì
pénétrer les pensées secrètes de qn; connaître à fond les intentions de qn
- 胸臆xiōngyì
ce que l'on a dans cœur ;
sentiments ;
pensées
- 意中人yì zhōng rén
la dame de ses pensées
Fr helper cop yright
- 阿拉伯联合共和国 nassérienne et de la Syrie, et, pendant une courte période, du Yémen, et disparu en 1961)
- 安然无恙ān rán wú yàng
sain et sauf; sans à-coup; sans le moindre accroc; Tout va bien
sain et sauf
sain
- 八戒 et élevés, de se parer et d'assister aux spectacles de chants ou de danses et de manger hors des
- 采写cǎixiě
interviewer et rédiger ;
recueillir des informations et écrire ;
couvrir un événement et y
- 藏龙卧虎cáng lóng wò hǔ
dragons cachés et tigres accroupis--talentueux hommes restent en ermite; un
- 打砸抢dǎ-zá-qiǎng
châtier, casser et piller ;
se livrer à des affrontements armés, à des destructions et
- 大处着眼，小处着手dàchù zhuóyǎn, xiǎochù zhuóshǒu
viser l'ensemble et se mettre à l'œuvre en commençant par les
- 党同伐异dǎngtóng-fáyì
s'allier aux gens de son opinion et évincer ceux qui ne partagent pas la sienne ;
用户正在搜索
coloïdal,
Cololabis,
cololyse,
Colomb,
colombage,
Colomban,
colombe,
Colombey,
colombianite,
colombie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
colon,
colón,
côlon,
colonage,
colonalgie,
colonat,
colonel,
colonelle,
colonial,
coloniale,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
colonnaire,
colonne,
colonne de direction,
colonne non chargée,
colonnette,
colonnifère,
colonofibroscope,
colonoscope,
colonoscopie,
colopathie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,