Recherches sur les plantes
添加到生词本
- 畬田shētián
plantation primitive basée sur la mise en feu des plantes sur place
- 八公山上，草木皆兵bā gōng shān shàng _ cǎo mù jiē bīng
toutes les plantes sont des ennemis (dans la frayeur, voir
- 断埯duàn ǎn
couper et éclaircir les rangs d'un semis ou d'une jeune plantation puis butter les jeunes
- 蹲苗dūnmiáo
restreindre la fertilisation et l'arrosage pour un certain temps (afin de développer les
- 炖药cuire les plantes médicinales
- 㕮咀fǔjǔ
hacher les plantes médicinales ou les couper en morceaux pour faire une décoction
- 穴施xué shī
appliquer du fumier dans les petits troux près des plantes
- 挨着大树有柴烧āizhe dàshù yǒu chái shāo
Ceux qui vivent sous les grands arbres ne manquent pas de bois à
- 爱屋及乌 aime l'arbre aime la branche; L'amour pour une personne s'étend même pour les corbeaux sur son toit
- 安寝ānqǐn
dormir tranquillement [paisiblement] ;
dormir du sommeil du juste ;
dormir sur les deux
- 安慰某人essuyer les larmes de qn
essuyer les pleurs de qn
mettre de l'huile sur les plaies de qn
sécher les
- 按情况行事régler sa conduite sur les circonstances
- 胈bá
petits poils sur les jambes
- 版权法bǎnquánfǎ
loi sur les droits d'auteur ;
droits d'auteur ;
droits accordés par le copyright (angl.)
- 饱览bǎolǎn
profiter v.t.ind pleinement de ;
examiner de manière intensive ;
se régaler les yeux sur
- 抱拳bào quán
refermer les deux poings l'un sur l'autre devant la poitrine en signe de salutation
- 暴利税impôt sur les bénéfices exceptionnels
- 狈bèi
animal légendaire dont les pattes de devant sont très courtes et devait s'appuyer sur un loup
- 变文 sur des thèmes bouddhiques, florissant sous les Tang 618-907)
- 播映bōyìng
télédiffuser ;
projection sur les antennes
- 不可同日而语bú kě tóng rì ér yǔ
On ne saurait les comparer sur le même pied. Il ne faut pas les mettre sur le
- 不能一概而论ne pas pouvoir placer les choses sur le même plan; Il ne faut pas généraliser les cas
- 不闻不问se boucher les yeux et les oreilles; laisser tout aller; fermer les yeux sur
- 步人后尘bù rén hòu chén
marcher sur les pas de qn; emboîter le pas à qn
- 踩踏脚appuyer sur les manivelles
用户正在搜索
alantate,
alantine,
alantique,
alantol,
alantolactone,
alanylbenzène,
alanyle,
alanylglycine,
Alaouite,
Alaric,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Alauda,
Alaux,
alazopeptine,
albachite,
albacide,
albacore,
Alban,
Albanais,
albanaise,
albanie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
alberge,
albergier,
Albert,
albertite,
albertol,
albidase,
Albien,
Albigeois,
albigeoise,
albimisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,