- 得陇望蜀délǒng-wàngshǔ
Quand on a conquis le pays de Long, on convoite aussitôt celui de Shu. (trad. litt
- 十里长街shí lǐ zhǎng jiē
Dix-li Long Street
- 阿鼻地狱ābí dìyù
(terme bouddhique) enfer le plus profond (sanscrit : avīci)
- 褒义词terme mélioratif
terme élogieux
terme laudatif
- 贬义词terme péjoratifpéjoratif, ve
- 不可数词语termes massifstermes massives
- 不周延bù zhōuyán
(terme) non distributi-f(ve)
- 痓chì
spasme [crampe ] de tendon (terme utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise)
- 臭皮囊chòupínáng
(terme bouddhique) corps humain (qui pourrira un jour)
- 春潮chūncháo
marée printanière (terme utilisé surtout au sens métaphorique)
- 词语cí yǔ
terme; mot et expression
- 从任何意义上说dans toute l'acception du terme
- 措词不当avec des termes mal choisis; avec des mots impropre
- 措词婉转expression euphémique; termes insinuant
- 措辞不当cuò cí bú dāng
en termes peu appropriés; solécisme; barbarisme
- 措辞的斟酌la pesée des termes
- 措辞强硬en termes fort Fr helper cop yright
- 大词dàcí
terme majeur ;
majeur
- 单部句proposition à un seul terme
- 单证不符document non conforme aux termes de lettre de change
- 到达旅行的终点arriver au terme de son voyage
- 地方性用语termes régionaux
- 定期保单police à (temps, terme)
- 定期保险assurance à terme
- 定期储蓄dépôt à échéance fixe; dépôt à terme fix
用户正在搜索
巴黎路名簿,
巴黎绿,
巴黎期权市场,
巴黎人报,
巴黎商界,
巴黎圣母院,
巴黎市,
巴黎市郊,
巴黎市郊贫民区居民,
巴黎市内,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
巴列姆阶,
巴林,
巴林石,
巴硫铁钾矿,
巴龙霉素,
巴伦西亚,
巴罗克风格,
巴罗克风格的,
巴罗克建筑式样,
巴罗克式教堂,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
巴塞尔,
巴塞罗那,
巴塞罗纳,
巴色杜氏病,
巴山蜀水,
巴山夜雨,
巴什基尔阶,
巴士,
巴士底狱,
巴氏合金,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,