Loi sur les normes du travail
添加到生词本
- 点面结合tenir compte à la fois des cas particuliers et du travail sur un plan d'ensemble
- 肩不能挑,手不能提 quoi que ce soit ni sur ses épaules ni à la main ;
incapable de faire du travail manuel
- 偷工减料 temps de travail et sur la qualité des matériaux ;
tricher dans l'exécution du travail ;
frauder dans l'
- 应卯 présence pour la forme (sur les lieux de travail)
- 订生产指标établir les normes de productio
- 法器fǎqì
récipient de la Loi ;
ustensiles [instruments] employés aux cérémonies par les bonzes ou les
- 合规定dans les normes
- 营养餐yíngyǎngcān
repas nourrissant [nutritif, nutritionnel, diététique] (préparé selon les normes
- 四体不勤,五谷不分sì tǐ bú qín _ wǔ gǔ bú fèn
ne peut ni faire un travail physique ni distinguer le riz du blé; ne
- 工伤者les accidentées du travailles accidentés du travail
- 换工huàn gōng
échanger du travail (surtout entre les paysans)
- 记工jì gōng
inscrire les points de travail ;
enregistrer les heures du travail
- 五爱wǔ'ài
les cinq amours pour [de] la patrie, le [du] peuple, le [du] travail, [de] la science et le
- 抓总儿zhuāzǒngr
prendre en main les tâches principales [centrales] ;
se charger [s'occuper] du travail
- 坐享他人成果zuò xiǎng tā rén chéng guǒ
prendre les fruits du travail des autres
- 安寝ānqǐn
dormir tranquillement [paisiblement] ;
dormir du sommeil du juste ;
dormir sur les deux
- 春条chūntiáo
calligraphie [inscription] du papier rouge, collée sur les portes ou les murs pour
- 搭腰dāyao
ceinture de cuir posée sur le dos du gros bétail et fixée sur les brancards
- 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 se soucier du givre sur les toits des autres. | Chacun soigne son individu (sans s'occuper d'autrui
- 画脂镂冰huàzhī-lòubīng
peindre sur l'huile congelée et graver sur les glaces (trad. litt.) ;
se donner des
- 既往不咎à quoi bon remuer les cendres du passé
ne pas revenir sur le passé
passer l'éponge sur une faute
- 锦上添花 beurre sur les épinards
- 笼络人心séduire les cœurs; gagner les bonnes grâces du public; jeter le grappin sur q
- 落款luò kuǎn
écrire les noms de l'auteur ou de l'expéditeur et du destinataire ou la dédicace dans
- 上台阶shàng táijiē
monter les marches du perron ;
gravir le perron ;
monter sur le perron
用户正在搜索
tout de go,
tout de même,
tout de suite,
tout droit,
tout-à-l'égout,
Toutânkhamon,
toute,
toute affaire cessante,
toute-bonne,
toute-épice,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
tout-va,
tout-venant,
toux,
toux du triple réchauffeur,
toux quinteuse épidémique,
towanite,
toxalbumine,
toxamine,
toxaphène,
toxémie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
toxicogène,
toxicologie,
toxicologique,
toxicologue,
toxicomane,
toxicomaniaque,
toxicomanie,
toxicomanogène,
toxicophilie,
toxicophobie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,