- 百犬吠声bǎi quǎn fèi shēng
suivre aveuglément l'opinion des autres sans savoir la vérité
- 拜忏bài chàn
réciter des prières de contrition en faveur des autres (pratique religieuse des bonzes ou
- 避人耳目bì rén ěr mù
éviter l'attention des autres
- 驳论bólùn
réfuter [riposter, contredire] (les points de vue des autres) et exposer [expliquer] (les
- 博采众长bó cǎi zhòng zhǎng
apprendre vastement des avantages des autres
- 诚恳待人chéng kěn dài rén
traiter des autres avec sincérité
- 吃现成饭chī xiànchéngfàn
manger tout ce qui est préparé par d'autres ;
manger le pain des autres ;
trouver
- 处己为人chù jǐ wéi rén
mettre qn dans l'endroit des autres
- 雌伏cífú
se résigner à se placer au-dessous des autres
- 大人不记小人过dà rén bú jì xiǎo rén guò
Un grand homme ne garde pas rancune aux fautes des autres.
- 代书dài shū
écrire des documents légaux pour les autres
- 独门孤户dú mén gū hù
demeure solidaire, être unique, différent des autres
- 翻场fān cháng
retourner des céréales (ou d'autres produits agricoles) exposées sur une aire
- 佛绕一炷香，人争一口气 respect des autres.
- 俯仰由人fǔ yǎng yóu rén
Il est entièrement soumis à la volonté des autres.
- 附从fùcóng
se mettre au diapason (de qn) ;
faire écho (aux propos des autres) ;
faire chorus (avec qn)
- 胳膊肘儿朝外拐gēbozhǒur cháo wài guǎi
prendre le parti des autres au lieu de prendre le parti des siens
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 se soucier du givre sur les toits des autres. | Chacun soigne son individu (sans s'occuper d'autrui
- 观摩guān mó
inspecter et apprendre les uns des autres
- 厚此薄彼hòu cǐ báo bǐ
favoriser les uns au détriment des autres
être généreux avec celui-ci, chiche avec
- 胡服骑射 assimiler les points forts des autres cultures ou des autres nations
- 互相靠近se rapprocher les uns des autres
- 花朝huāzhāo
le jour de la naissance des fleurs: le 12 (le 2 ou le 15 selon d'autres) du 2emois lunaire
- 鸡犬之声相闻，老死不相往来 les chants de coqs et les aboiements de chiens chez les uns puissent être entendus chez les autres
- 加人一等jiā rén yī děng
surpasser les gens du commun ;
dépasser les autres ;
se classer au-dessus des
用户正在搜索
réification,
réifier,
Reignier,
Reilhac,
Reille,
réimperméabilisation,
réimperméabiliser,
réimplantation,
réimplanter,
réimportation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
réincarcérer,
réincarnation,
réincarner,
réincorporer,
reine,
reiné,
reine-claude,
reine-des-prés,
reine-marguerite,
reinérite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
reins,
réinscriptible,
réinscription,
réinscrire,
réinsérer,
réinsertion,
réinstallation,
réinstaller,
réintégrable,
réintégrande,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,