La Folie des hommes
添加到生词本
- 十年树木，百年树人 former des hommes de talent. | La formation d'hommes de valeur exige de longs efforts.
- 名缰利锁míngjiāng-lìsuǒ
La célébrité et la richesse, tout comme une bride et une chaîne, attachent les
- 男才女貌nán cái nǚ mào
La capacité des hommes et des belles femmes; une couple idéal
- 恻隐之心，人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
- 国家兴亡，匹夫有责guó jiā xìng wáng _ pǐ fū yǒu zé
La montée et la chute de la nation est l'affaire de chaque
- 傲贤慢士ào xián màn shì
traiter avec arrogance les hommes de talent; refuser d'employer des hommes de
- 半路夫妻bàn lù fū qī
des hommes et des femmes se marient quand ils ne sont jeune, et déjà hors de l'âge
- 暴尸于市bào shī yú shì
exhibiter les corps des hommes comdamnés dans la marché
- 布控bùkòng
diposer des hommes pour surveiller (un suspect) de près ;
mettre (qn) sous haute
- 魑魅chīmèi
(dans la légende) monstres des bois ;
génies des montagnes (qui font du tort aux hommes)
- 楚材晋用chǔcái-jìnyòng
Les hommes de talent du Royaume de Chu étaient employés par le Royaume de Jin. | Les
- 妒贤嫉能dùxián-jínéng
être jaloux des hommes sages et capables
- 法古fǎgǔ
suivre l'exemple des ancêtres [des aïeux] ;
imiter les anciens ;
prendre pour modèle les
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 膏血gāoxuè
graisse et sang (des hommes) ;
〈fig.〉fruits du travail ;
fruits de ses sueurs
- 官兵一致guān bīng yī zhì
unité des officiers et des hommes
- 君子国jūnzǐguó
pays des hommes de bien ;
pays des sages Fr helper cop yright
- 拉夫lā fū
réquisitionner des hommes de corvée ;
se saisir des gens pour une corvée
- 迷惑人心mí huò rén xīn
fasciner les coeurs des hommes
- 男厕所nán cè suǒ
toilettes des hommes; C hommes
- 男儿有泪不轻弹，只因未到伤心时nán ér yǒu lèi bú qīng dàn _ zhī yīn wèi dào shāng xīn shí
Les hommes ne pleurent lorsque
- 男女老少nán nǚ lǎo shǎo
hommes, femmes, vieux et jeune; personnes de tous âges et des deux sexes
- 男女授受不亲nán nǚ shòu shòu bú qīn
Il est mauvais pour les hommes et les femmes à se touchent la main en
- 求贤若渴qiúxián-ruòkě
On est si pressé d'avoir des hommes de talent comme si l'on avait soif. | chercher
- 人的社会化socialisation des hommes
用户正在搜索
réseau acromien,
réseau calcanéen,
réseau d'artère,
réseau ferré,
réseaux,
résécable,
résection,
réséda,
resédimentation,
réséquer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
reset,
résidanat,
résidant,
résidence,
résidence-hôtel,
résident,
résidente,
résidentiel,
résider,
résidu,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
résilience,
résilient,
résiliente,
résilier,
résilifère,
résiliomètre,
résilium,
résille,
Resina,
résinage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,