Coupe du monde de boxe amateur
添加到生词本
- 拳坛quántán
milieux [monde ] de la boxe Fr helper cop yright
- 拳不离手，曲不离口quán bú lí shǒu _ qǔ bú lí kǒu
Le boxeur de poing doit s'en tenir à sa tâche, la bouche du
- 猴拳hóuquán
boxe simiesque (dont les mouvements imitent ceux du singe)
- 经风雨，见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 不开眼bù kāiyǎn
être ignorant(e) en raison du manque d'expérience ;
ne pas avoir beaucoup d'expérience de
- 超逸chāoyì
qui sort du commun [de l'ordinaire] ;
détaché(e) des vanités du monde ;
hors de pair
- 菊坛jútán
monde du théâtre (surtout de l'opéra de Beijing)
- 举世瞩目jǔ shì zhǔ mù
devenir le centre de l'attention du monde
- 老于世故lǎo yú shì gù
avoir de riches expériences de la vie sociale; connaître bien des usages du monde
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 人精rénjīng
personne qui a l'expérience du monde [qui a de l'entregent, qui a du savoir-faire]
- 世事shì shì
les affaires de la vie humaine; les événements du monde
- 天各一方 géographiquement; chacun dans un coin différent du monde; loin indépendamment de l'un l'autre
- 仙山琼阁 enchanteur en dehors du monde des mortels
- 功夫硬habileté parfaite(dans les exercices de force, dans la lutte, la boxe, l'escrime, etc.
- 擂台赛lèitáisài
concours de lutte (ou de boxe, d'escrime) sur l'estrade ;
〈p. ext.〉compétition ;
concours
- 梅花拳méihuāquán
boxe chinoise exercée sur les pieux fichés en terre et disposés en forme de fleur de
- 名票míngpiào
acteur amateur célèbre (de l'opéra traditionnel chinois)
- 拳击比赛assaut de boxematch de boxerencontre de boxe
- 拳派quánpài
écoles de boxe
- 拳师quán shī
entraîneur (m.) de boxe; boxeur (m.)
- 少林拳shàolínquán
boxe de l'École Shaolin
- 锁舌suǒ shé
un verrou de boxe
- 音乐爱好者les ferventes de la musique
un amateur de musique
dilettante
用户正在搜索
rapporter,
rapporteur,
rapporteuse,
rapprendre,
rapprêter,
rapprivoiser,
rapprochage,
rapproché,
rapprochement,
rapprocher,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
raquer,
raquet,
raquetier,
raquette,
rare,
raréfactibilité,
raréfaction,
raréfiable,
raréfié,
raréfier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
rasamala,
rasance,
rasant,
rasante,
rascasse,
rascle,
rascles,
ras-de-cou,
ras-du-cou,
rasé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,