Conseil privé de la Reine pour le Canada
添加到生词本
- 义地yìdì
cimetière public pour les pauvres ;
cimetière privé ou collectif pour enterrer les personnes
- 魁北克Kuíběikè
le Québec (province du Canada, dont la capitale porte le même nom)
- 私人生活的屏障le mur de la vie privée
- 共和国参议院Conseil de la République
- 圣母马利亚la Reine des angesla Reine du ciel
- 公私关系gōng sī guān xì
les relations entre l'Etat et le secteur privé de l'économie
- 上不沾天，下不着地 ;
〈fig.〉être privé de tout appui [soutien]
- 西王母Xīwángmǔ
La Mère Reine de l'Ouest (déesse chinoise)
- 爱屋及乌ài wū jí wū
L'amour de la maison s'étend même aux corbeaux qui se perchent sur le toit; Celui qui
- 八公山上，草木皆兵 des ennemis partout); le froufrou de feuillage et le bruissement des arbres sont autant d'ennemis
- 补火壮阳tonifier le feu? de la porte? vitale pour renforcer le Yang
- 拆账chāi zhàng
répartir des comptes (pour effectuer la rémunération sur le profit au prorata de la
- 尝鼎一脔chángdǐngyīluán
Un seul morceau de viande suffit pour connaître le goût de toute la marmite. (trad
- 乘隙chéngxì
profiter d'une fente (pour se glisser) ;
profiter d'un point faible ;
trouver le défaut de
- 除旧布新 rase de ce qui est tombé en désuétude et créer le nouveau [promouvoir la nouveauté] ;
abolir l'ancienne
- 揣情度理chuāi qíng dù lǐ
peser le pour et le contre, prendre une [raisonnables] évaluation de la
- 挂饰guàshì
pendentif ;
objet [accessoire] de décoration (pour le téléphone, la voiture, etc.)
- 光荣就义guāng róng jiù yì
sacrifier sa vie pour le bien de la justice
- 国家兴亡，匹夫有责 citoyen; Tous les hommes ont une responsabilité commune pour le destin de leur pays.
- 画粉huàfěn
morceau de craie dont le tailleur ou la couturière se sert pour tracer des lignes
- 寄名jìmíng
prendre le nom du père adoptif ou de la mère adoptive (pour obtenir la longévité)
- 借景jièjǐng
(art des jardins) emprunter le paysage du dehors pour rehausser la beauté de l'intérieur
- 开镰kāi lián
donner le premier coup de faucille pour faire la moisson ;
commencer la moisson
- 流觞liúshāng
le 3 de la 3elune, faire flotter en amont d'une rivière des coupes de vin que l'on reprend
- 扪心自问mén xīn zì wèn
faire un retour sur soi-même
mettre pour la main sur le cœur; faire un retour sur
用户正在搜索
大叶的,
大叶肺炎,
大叶合欢,
大叶性肺炎,
大叶杨,
大叶藻,
大叶棕属,
大夜班,
大一倍的,
大衣,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大隐静脉,
大隐静脉高位结扎术,
大隐静脉弓切除术,
大隐静脉切除术,
大鹰开式,
大涌,
大油,
大游动孢子,
大有裨益,
大有教益的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大渔网,
大隅石,
大羽羊齿属,
大雨,
大雨<俗>,
大雨滂沱,
大雨如注,
大元帅,
大员,
大原纤,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,