- 阿弥陀佛Amida; le bouddha Amitâbha; Que le Bouddha nous préserve. Amida; le bouddha Amitâbha; Que le
- 拜佛vénérer Bouddha Fr helper cop yright
- 抱佛脚bào fó jiǎo
embrasser les pieds de Bouddha pour lui demander de l'aide
- 法身fǎshēn
le corps de dharma (corps d'essence, celui des trois corps du Bouddha qui constitue son
- 法王fǎwáng
(bouddhisme) le roi de la Loi ;
le Bouddha
- 佛灯fódēng
luminaire à huile (utilisé dans le culte du Bouddha)
- 佛法无边fó fǎ wú biān
Les pouvoirs du Bouddha sont illimités.
- 佛光fó guāng
gloire de Bouddha
- 佛门弟子adepte du Bouddha; bouddhiste
- 佛面蛇心fó miàn shé xīn
avec le visage d'un Bouddha et le cœur d'un serpent
- 佛绕一炷香，人争一口气fó rào yī zhù xiāng _ rén zhēng yī kǒu qì
Le Bouddha a besoin d'encens, et un homme a besoin du
- 佛堂fó táng
salle destinée au culte du Bouddha
- 佛头着粪fótóu-zhuófèn
couvrir d'excréments la tête du Bouddha (trad. litt.) ;
commettre un sacrilège
- 佛像fó xiàng
statue ou image de Bouddha
- 佛爷fó yé
Bouddha
- 灌顶guàndǐng
rite de bénédiction par aspersion d'eau sur la tête de fidèles qui se consacrent au
- 急来抱佛脚jílái bào fójiǎo
ne se jeter aux pieds du Bouddha qu'en cas d'extrême urgence (trad. litt.) ;
n'
- 借花献佛jiè huā xiàn fó
présenter Bouddha avec fleurs empruntées -- emprunter qch et le faire un cadeau
- 老佛爷lǎofóye
Bouddha
- 礼佛lǐ fó
adorer le Bouddha
- 弥陀Mítuó
Amida Bouddha
- 摩崖móyá
inscription ou statue de Bouddha gravée sur la paroi aplanie d'une montagne [sur une falaise]
- 千佛洞qiānfódòng
grotte de mille statues de Bouddha
- 青灯古佛qīng dēng gǔ fó
une lampe à huile devant la statue de Bouddha
- 求神拜佛qiú shén bài fó
prier à Bouddha l'aide
用户正在搜索
断屠成佛,
断桅,
断尾,
断尾河,
断纬,
断无此理,
断弦,
断弦未续,
断弦再续,
断线,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
断续焊缝,
断续基因,
断续器,
断续闪光的信号,
断续施工,
断续自流作用,
断牙,
断崖,
断崖绝壁,
断言,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
断枝,
断肢再植,
断肢者,
断指再植,
断种,
断种绝代,
断柱,
断子绝孙,
断奏,
断奏的一段音乐,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,