Alternative rouge et verte
添加到生词本
- 红花绿叶hóng huā lǜ yè
des fleurs rouges et des feuilles vertes
- 绿瓦红墙lǜ wǎ hóng qiáng
tuile verte et mur rouge -- une belle maison
- 红花虽好，绿叶扶持hóng huā suī hǎo _ lǜ yè fú chí
Des fleurs rouges ont besoin de ses feuilles vertes pour les
- 黻fú
rayure décorée de couleurs verte et noire, brodée sur l'habit de cérémonie
- 和风煦日，碧波粼粼hé fēng xù rì _ bì bō lín lín
L'eau verte vibre dans la douce brise et le soleil chaud.
- 青翠欲滴qīng cuì yù dī
(L'herbe) est verte et luxuriante.
- 晓行夜宿 | Rouge au soir et blanc au matin, c'est la journée du pèlerin. (prov.)
- 不分青红皂白bú fèn qīng hóng zào bái
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir
- 赤白肉际ligne séparant la chair rouge et blanche
- 赤小豆当归散poudre du Haricot Mungo rouge et de l'Angélique
- 穿红戴绿chuān hóng dài lǜ
habillé en rouge et vert--gaiement habillé; être vêtue en couleur vive
- 皓齿朱唇hào chǐ zhū chún
les dents blanches et les lèvres rouges
- 红绿相映hóng lǜ xiàng yìng
Le vert et le rouge se mettent en relief.
- 花红柳绿huā hóng liǔ lǜ
les fleurs rouges et les saules verts -- de beaux paysages
- 脸红脖子粗liǎn hóng bózi cū
avoir le visage tout rouge et le cou gonflé (trad. litt.) ;
devenir cramoisi de
- 两腮赤肿joues rouges et enflées
- 脾红髓和淋巴结的皮质区pulpe rouge de la rate et région corticale du ganglion lymphatique
- 血染河山xuè rǎn hé shān
Sang peint les montagnes et les fleuves rouge.
- 燥红土zào hóng tǔ
terre sèche et rouge
- 中国工农红军Zhōngguó Gōng-Nóng Hóngjūn
Armée rouge des ouvriers et des paysans chinois
- 碧波bìbō
ondes vertes
- 碧玉散poudre de Jade Vert
- 穿绿衣服être habillé de vert
être habillé de verte
être habillé en vert
être habillé en verte
- 到乡下去休养se mettre au vertse mettre au verte
- 环城绿化带ceinture verte autour d'une ville
用户正在搜索
cajeput,
cajeputier,
cajeputol,
cajet,
cajoler,
cajolerie,
cajoleur,
cajou,
cajuélite,
Cajun,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
caladium,
calafatite,
calage,
calais,
Calaisien,
calaison,
calaïte,
calamagrostide,
Calamagrostis,
calamandrie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
calamine,
calaminé,
calaminer,
Calamintha,
calaminthone,
calamistré,
calamistrer,
Calamitaceae,
calamite,
calamité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,