- camisole疯子或囚犯用的)紧身衣
法 语 助手 camisole de force 【法律】约束上衣
- camisoledecamisolede force （约束疯子或囚犯的）紧身衣
- cerbère de son cerbère.囚犯很难指望能骗得过狱吏的警惕性。 Comme je m'avançais dans la cour de l'immeuble, un cerbère à
- condamnécondamné, e
a.
1. 被判刑的, 已被定罪的
2. 患不治之症的
3. 被封闭的, 被堵死的, 禁止使用的
4. 被迫的, 被强迫的
— n.
犯人, 囚犯
- condamnéea. (f) 1被判刑的， 已被定罪的2患不治之症的3被封闭的， 被堵死的， 禁止使用的4被迫的， 被强迫的 n. 犯人， 囚犯
常见用法
la porte est condamnée门被
- coupprisonniers 击打雨点般地落到囚犯的背上
2射击， 开枪， 开炮； 射击声， 枪声， 炮声； （子弹等的）一发tirer un coup de feu 开一枪
tirer un coup de
- déferrerv. t. 除去（包或钉在某物上的）铁片或铁块： déferrer une caisse 除去箱子上的包铁déferrer un prisonnier 解下囚犯的镣铐déferrer un
- déportédéporté, e a. 1. 被放逐的，终身流放的
2. 被关进集中营的
n. 1. 被放逐者，流放犯
2. 集中营中的囚犯 camp de déportés关押犯人的
- détenudétenu, e
n.
被拘押者, 被监禁者, 犯人
détenu politique政治犯
— a.
被拘押的, 被监禁的 détenu adj. 在押[的]détenu (
- docoups pleuvaient sur le dos des prisonniers击打雨点般地落到囚犯的背上
fais attention : la route est pleine de cassis
- effroyablementadv.
〈口语〉可怕地, 极端地
effroyablement laid难看得吓人
常见用法
des prisonniers effroyablement traités被虐待的囚犯
- élanda. 1. 扩大了的, 放大了的, 加宽了的2. 被释放的[指囚犯]3. [经]consommation élargie 广义的消费[尤指服务与度假]
- emmenerv. t. 1. 带走（人或动物）： Emmenez le prisonnier. 把囚犯带走！ 2. [军，体]率领，带领： capitaine qui sait emmener son é
- fern. m. 1铁； 铁器； 铁制部分； les épinards contiennent du fer. 菠菜含铁。
2 de~ 铁一般的， 钢铁般的， 结实的， 有力的， 坚定的， 坚硬的
- ferrementn. m. 1铁制工具； 铁配件2钉蹄铁， 钉马掌3（给囚犯）上镣铐4 pl. 外科器械5 pl. （木船的）铁制部分 法 语 助 手 ferrement m. 包铁， 铁器
- ferrerla mule [转， 俗]捞外快， 揩油Il n'est pas aisé à ferrer. [转， 俗]他这个人不容易驾驭。 3. 给（囚犯）上镣铐 4. ferrer le poisson （
- fers镣铐; 锁链; (尤指海军的)一种锁刑
常见用法
mettre un prisonnier aux fers给一个囚犯带上镣铐
accouchement aux fers 产钳分娩
- forceaugmentation de la force vitale 补气camisolede force （约束疯子或囚犯的）紧身衣composante axiale de force de coupe 轴向压缩合力
- galérienn.m.
1. (古时)帆桨战船上划船的囚犯, 船役囚犯
2. 〈引申义〉苦役犯
vie de galérien 极困苦的生活, 牛马般的生活 www.fr hel per.com 版
- garderprisonnier 看守一个囚犯
le concierge garde l'immeuble 守门人看管房子
3. 守卫， 保卫， 防卫：
garder avec une vigilance redoublée
- garrotterv. t. 1. 捆， 缚， 绑： garrotter un prisonnier 捆绑囚犯garrotter les jambes sur des éclisses 把腿缚在夹板上
- languirces murailles 在狱中受煎熬的囚犯 4. 焦急地等待： faire languir 使人焦急地等待：Dépêche-toi, tu nous fais ~! 快点， 你让我们等急了！ 5. （
- libérélibéré, e
a.
1. 被解放的
territoire libéré 被解放的领土
2. 被释放的
détenu libéré 获释的囚犯
3. 退伍的
4. 被
- matriculematricule . 〈口语〉他的处境变得不妙。
常见用法
le prisonnier matricule 100囚犯编号100
matricule f. 名册； 注册簿； 注册matriculem注册
- parlerv. i. 1. 说话， 讲话， 说, 讲： enfant qui commence à parler 开始咿呀学语的孩子parler en français 用法语讲parler du nez
用户正在搜索
commutation spatiale,
commutation temporelle,
commutative,
commutativité,
commutatrice,
commuter,
comodoro rivadavis,
comores,
Comorien,
comourants,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
compactivité,
compacto,
compagne,
compagnie,
compagnie d'assurance,
compagnie de navigation,
compagnon,
compagnonnage,
compandeur,
comparabilité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
comparativement,
comparatrice,
comparé,
comparer,
comparoir,
comparse,
compartiment,
compartimentage,
compartimentation,
compartimenter,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,