Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是选择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整选择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以选择删除“对两个议程平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有选择，让我们选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的选择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是选择最容易的路。

Ha optado por el camino más difícil.

选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

调整选择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以选择删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有选择，让我们选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的选择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

加入一个宗教很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的，它通过放弃核，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有，让我们促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但很显然，我国人民的并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不总是择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也择删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有择，让我们择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他没给留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

能总是选择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他的关系变像折磨人的梦魇时，他就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整选择驱动数据的第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

也可以选择删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

有选择，让选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，国人民的选择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是选择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整选择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以选择删除“对程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有选择，让我们选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的选择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是选择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整选择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感无法在不同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以选择删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有选择，让我们选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的选择并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的关系变像折磨人的梦魇时，他们就离婚。

La elección de una religión es algo privado.

加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核，对该进程做献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有，让我们促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的并没有令所有人高兴。

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

No me dieron ningún margen de elección .

他们没给我留任何选择的余地.

Has optado por el camino más difícil.

你选择了一条最艰难的道路。

No debemos elegir siempre el camino más fácil.

我们不能总是选择最容易的路走。

Ha optado por el camino más difícil.

她选择了最艰难的道路。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵树下休息。

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败的选择将会打开潘多拉的盒子。

Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.

他必须在去留之间进行选择。

Optaron por el divorcio cuando su relación se convirtió en una pesadilla.

当他们的人的梦魇时，他们就选择了离婚。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Nigeria se siente orgullosa de haber contribuido a este proceso renunciando a la opción nuclear.

尼日利亚感到自豪的是，它通过放弃核选择，对该进程做出了贡献。

Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.

为调整选择驱动数据的标准见第36 39段。

Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.

但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出选择。

Tenemos también la alternativa de concluir después de “período de sesiones sustantivo”.

我们也可以选择删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]时间”等字。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

我们有选择，让我们选择促进国际和平与安全。

Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.

其他代表团选择维持现行做法。

Aún más, sigue creciendo la disponibilidad de diferentes máquinas en el mercado internacional.

而且，国际市场上不同机器的选择越来越多。

Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.

不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。

Sin embargo, es evidente que la elección hecha por mi pueblo no satisface a todos.

但是很显然，我国人民的选择并没有令所有人高兴。