En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因为没有请部分豁免，这一说法，提交人认为，其父实请了部分豁免，但是当他们发现部分豁免安排并不能保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认为他们会受侮辱时，他们改为请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人有尽国内补救办法，因为有申请部分豁免，这一说法，提交人认为，其中两名父实际上申请了部分豁免，但是当他们发现部分豁免安排并不能保护子女受影响、而且这些父和子女认为他们会受侮辱时，他们改为申请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人没有用尽国内补救法，为没有申请部分豁免，这一说法，提交人认为，其中两名父实际上申请了部分豁免，但是当他们发现部分豁免安排保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认为他们会受侮辱时，他们改为申请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称人没有用尽国内补救办法，因为没有申请部分，这一说法，人认为，其中两名父实际上申请了部分，是当他们发现部分安排并不能保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认为他们会受侮辱时，他们改为申请全部。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因为没有申请部，这一说法，提交人认为，其中两名父实际上申请了部，但是当他部安排并不能保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认为他会受侮辱时，他改为申请全部。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因为没有申请部分豁免，这一说法，提交人认为，其中两父实际上申请了部分豁免，但是当发现部分豁免安排并不能保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认为会受侮辱，改为申请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因为没有申请部分豁免，这一说法，提交人认为，其中两名父实际上申请了部分豁免，但是当他们发现部分豁免安排并不能保护女受到宗教影响、而且这些父女认为他们会受侮辱时，他们改为申请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 缔约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因为没有申请部分豁免，这一说法，提交人认为，其中两名父实际上申请了部分豁免，但是当他们发现部分豁免安排并不能保护受到宗教影响、而且这些父认为他们会受侮辱时，他们改为申请全部豁免。

En cuanto a la alegación del Estado Parte en el sentido de que los autores no agotaron todos los recursos internos porque no solicitaron la exención parcial, los autores sostienen que dos de ellos efectivamente solicitaron la exención parcial, pero volvieron a solicitar la exención total cuando se dieron cuenta de que la disposición de exención parcial no protegía a sus hijos de la influencia religiosa y era percibida por ellos y por los niños como estigmatizadora.

5 关于缔约国声称提交人没有用尽国内补救办法，因没有申请部分豁免，这一说法，提交人认，其中两父实际上申请了部分豁免，但是当他发现部分豁免安排并不能保护子女受到宗教影响、而且这些父和子女认他会受侮辱时，他申请全部豁免。