西语助手
  • 关闭


m.
1.中心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化中心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业中心.
~ de comunicaciones 交通.
~ de la conversación 谈话的中心.
~ de la atención de la gente 人们关注的中心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)中心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.中央,中间,当中,正中:
~de la mesa 桌子当中.
~del lago 湖中央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在中间的那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团的)聚会;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫的)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸中.

~ de acción
【气象】动中心.

~ de actividad
动站.

~ de atracción
【理】引力中心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民.

~ ferroviario
铁路.

~ nervioso
【解】神经中.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场;céntrico在中心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro震中;central中间的,中心的,中央的;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北方,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里亚,外展中心依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训中心向大约5 200名学生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学中心

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、中国中东设立其他卫星中心

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该中心的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个中心34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那雷行动中心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他方有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷中心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻中心的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要集中讨论前两个方面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

区教育中心组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个方面是本章的首要侧重

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

中心将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚的巴克莱训练中心

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


mingitorio, mingo, mingón, minguí, mini, mini-, miniabrigo, miniaeródromo, miniar, miniatura,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.中心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化中心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业中心.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话的中心.
~ de la atención de la gente 人们关注的中心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)中心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.中央,中间,当中,正中:
~de la mesa 桌子当中.
~del lago 湖中央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在中间的那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团的)聚会点,活动点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都拉斯], [墨西] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危马拉], 西服坎肩.
13.[古巴] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴] (衬衫的)领衬.
15.[古巴], [玻利维亚]衬裙.
16.[玻利维亚]小.
17.[伦比亚] 底.


~ apnéustico
【动】长吸中枢.

~ de acción
【气象】活动中心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力中心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经中枢.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场;céntrico在中心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro震中;central中间的,中心的,中央的;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里亚,外展中心依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训中心向大约5 200名学生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学中心

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、中国中东设立其他卫星中心

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该中心的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个中心34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞维那雷行动中心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞维那探雷排雷中心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻中心的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要集中讨论前两个面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

区教育中心组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个面是本章的首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

中心将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚的巴克莱训练中心

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


minicrisis, minicumbre, minidiario, minidisco, minifalda, minifaldera, minifundio, minifundismo, miniinvasión, minilaboratorio,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国政治、经济、文化.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话.
~ de la atención de la gente 人们关注.
~ de las miradas 众目之.


2.(城镇区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.央,间,当,正
~de la mesa 桌子当.
~del lago 湖央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目.
8.【数】圆.
9.【体】(足球)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿)短外衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小地毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸枢.

~ de acción
【气象】活动.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力.

~ de gravedad
【理】重.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经枢.

~ óptico
【理】光.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场地;céntrico;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro;central;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北方,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾是,在厄立特里亚,外展依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训向大约5 200名学生提供

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、东设立其他卫星

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认医疗机构以外机构进行堕胎是非法

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大建设性关系,以此向该工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区34个省办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那地雷行动

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地方有必推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主讨论前两个方面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流这个方面是本章侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

将促进开展研究,为那些寻求咨询国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚巴克莱训练营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列监狱拘留估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


mininoticia, minio, minipantalón, miniparque, miniprograma, minisemana, ministerial, ministerialismo, ministerio, ministra,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.中心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化中心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业中心.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话的中心.
~ de la atención de la gente 人们关注的中心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)中心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.中央,中间,当中,正中:
~de la mesa 桌子当中.
~del lago 湖中央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在中间的那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团的)聚会点,活动点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都拉斯], [墨西哥] 西服裤; 西服坎.
12. [马拉], 西服坎.
13.[古巴] 西服裤子、坎衬衫.
14.[古巴] (衬衫的)领衬.
15.[古巴], [玻利维]衬裙.
16.[玻利维]小毯.
17.[哥伦比] 底.


~ apnéustico
【动】长吸中枢.

~ de acción
【气象】活动中心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力中心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经中枢.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场;céntrico在中心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro震中;central中间的,中心的,中央的;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里,外展中心依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训中心向大约5 200名学生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学中心

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、中国中东设立其他卫星中心

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西法律,在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该中心的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个中心34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯黑塞哥维那雷行动中心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯黑塞哥维那探雷排雷中心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻中心的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要集中讨论前两个面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

区教育中心组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个面是本章的首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

中心将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维的巴克莱训练中心

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


minucia, minuciosamente, minuciosidad, minucioso, minué, minuendo, minuete, minunchar, minúscula, minúsculo,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国政治、经济、文化心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业心.
~ de comunicaciones 交通纽.
~ de la conversación 谈话心.
~ de la atención de la gente 人们关注心.
~ de las miradas 众目之.


2.(城镇心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.央,间,当,正
~de la mesa 桌子当.
~del lago 湖央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小地毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸.

~ de acción
象】活动心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路纽.

~ nervioso
【解】神经.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场地;céntrico;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro;central;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北方,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾是,在厄立特里亚,依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训心向大约5 200名学生提供

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、东设立其他卫星

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认医疗机构以机构进行堕胎是非法

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大建设性关系,以此向该工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区34个省办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国交政策

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那地雷行动心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地方有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要讨论前两个方面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术这个方面是本章首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

将促进开展研究,为那些寻求咨询国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚巴克莱训练营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列监狱拘留估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


miología, mioma, miomalacia, miomío, mionema, mionjío, miopatía, miope, miopía, miosarcoma,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,

用户正在搜索


mirobálano, mirobrigense, mirón, mirotón, mirra, mirrado, mirranga, mirrauste, mirria, mirrino,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,

用户正在搜索


misacantano, misal, misantropía, misantrópico, misántropo, misario, miscelánea, misceláneo, miscibilidad, miscible,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.中心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化中心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业中心.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话的中心.
~ de la atención de la gente 人们关注的中心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)中心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.中央,中间,当中,正中:
~de la mesa 桌子当中.
~del lago 湖中央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在中间的那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团的)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都], [墨西哥] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马], 西服坎肩.
13.[古巴] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴] (衬衫的)领衬.
15.[古巴], [玻利维亚]衬裙.
16.[玻利维亚]小地毯.
17.[哥伦比亚] .


~ apnéustico
【动】长吸中枢.

~ de acción
【气象】活动中心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力中心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经中枢.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场地;céntrico在中心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro震中;central中间的,中心的,中央的;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里亚,外展中心依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训中心向大约5 200名学生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基坦政府计划再增加多达五个核医学中心

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在丁美洲、中国中东设立其他卫星中心

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该中心的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区中心34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

尼亚黑塞哥维那地雷行动中心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

尼亚黑塞哥维那探雷排雷中心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻中心的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要集中讨论前两个面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育中心组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个面是本章的首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

中心将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚的巴克莱训练中心营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


misericordia, misericordioso, misero, mísero, misérrimo, misi, misia, misiá, mísido, misil,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.中心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化中心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业中心.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话的中心.
~ de la atención de la gente 人们关注的中心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)中心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.中央,中间,当中,正中:
~de la mesa 桌子当中.
~del lago 湖中央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在中间的那个是我妹妹.


4.机构,
~ docente 校.
~ de enseñanza superior 高等校.
~ de investigaciones científicas 科研.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文团体.

6.(社团的)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫的)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小地毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸中枢.

~ de acción
【气象】活动中心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力中心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经中枢.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场地;céntrico在中心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro震中;central中间的,中心的,中央的;instituto会,协会,院,校;norte北,北方,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里亚,外展中心依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训中心向大约5 200名生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医中心

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、中国中东设立其他卫星中心

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该中心的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区中心34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的中心

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那地雷行动中心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地方有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷中心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻中心的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要集中讨论前两个方面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育中心组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个方面是本章的首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

中心将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚的巴克莱训练中心营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


mismamente, mismísimo, mismito, mismo, miso, misofobia, misógamo, misoginia, misógino, misoneísmo,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国政治、经济、文化.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话.
~ de la atención de la gente 人们关注.
~ de las miradas 众目之.


2.(城镇区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.央,,当,正
~de la mesa 桌子当.
~del lago 湖央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目.
8.【数】圆.
9.【体】(足球)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿)短外衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小地毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸枢.

~ de acción
【气象】活动.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力.

~ de gravedad
【理】重.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正面部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经枢.

~ óptico
【理】光.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área公亩,面积,运动场地;céntrico;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro;central;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北方,北部;recinto,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾是,在厄立特里亚,外展依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训向大约5 200名学生提供

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、东设立其他卫星

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在公认医疗机构以外机构进行堕胎是非法

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大建设性关系,以此向该工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区34个省办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那地雷行动

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地方有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要讨论前两个方面。

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流这个方面是本章首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

将促进开展研究,为那些寻求咨询国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚巴克莱训练营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列监狱拘留估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


mistela, míster, mistérico, misterio, misteriosamente, misterioso, misti fori, mística, místicamente, misticismo,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,


m.
1.心:
Beijing es el ~ político, económico y cultural de nuestro país. 北京是我国的政治、经济、文化心.
~ de la industria siderúrgica 钢铁工业心.
~ de comunicaciones 交通枢纽.
~ de la conversación 谈话的心.
~ de la atención de la gente 人们关注的心.
~ de las miradas 众目之的.


2.(城镇的)心区,繁华区:
Tengo que ir al ~ a hacer algunas compras. 我得到市里去买些东西.

3.央,间,当,正
~de la mesa 桌子当.
~del lago 湖央.
Mi hermana es la que va en el ~. 走在间的那个是我妹妹.


4.机构,单位:
~ docente 学校.
~ de enseñanza superior 高等学校.
~ de investigaciones científicas 科研单位.
~ benéfico 慈善机构.


5.团体,社团:
~ literario 文学团体.

6.(社团的)聚会地点,活动地点;游艺场所;俱乐部.
7.【转】目标,目的.
8.【数】圆心.
9.【体】(足球的)长传.
10.Ecmd. (农村妇女穿的)短外衣.
11.[洪都拉斯方言], [墨西哥方言] 西服裤坎肩; 西服坎肩.
12. [危地马拉方言], 西服坎肩.
13.[古巴方言] 西服裤子、坎肩衬衫.
14.[古巴方言] (衬衫的)领衬.
15.[古巴方言], [玻利维亚方言]衬裙.
16.[玻利维亚方言]小地毯.
17.[哥伦比亚方言] 底.


~ apnéustico
【动】长吸枢.

~ de acción
【气象】活动心.

~ de actividad
活动站.

~ de atracción
【理】引力心.

~ de gravedad
【理】重心.

~ de gravitación
参见 ~ de atracción.

~ de la batalla
【军】正部队.

~ de mesa
花瓶.

~ de población
居民点.

~ ferroviario
铁路枢纽.

~ nervioso
【解】神经枢.

~ óptico
【理】光心.

~ urbano
参见 ~ de población.

estar uno en su ~
【转】 (对所处环境)满意, 适应;如鱼得水. 西 语 助 手
派生

近义词
medio,  mitad,  punto medio,  promedio,  cogollo,  eje,  entraña,  meollo,  entrañas
institución,  instituto,  central,  club,  agrupación,  agrupamiento,  asociación,  base,  base de operaciones,  casa matriz,  centro de operaciones,  confraternidad,  dirección general,  domicilio social,  ente,  fraternidad,  fundación,  hermandad,  oficina central,  oficina general,  oficina principal,  organización,  patronato,  plantel,  sede central,  sede principal,  sede social,  instancia,  mancomunidad,  radicación
corazón,  núcleo,  foco,  alma,  fondo,  médula,  raíz
centro de la ciudad,  parte central de una ciudad
centrismo

反义词
cabo,  extremidad,  final,  parte final,  cabo y extremo,  extremo,  acabe,  cabillo,  guinda

联想词
área积,运动场地;céntrico心的;hospital医院;periferia圆周, 周围, 郊区;eje轴;epicentro;central间的,心的,央的;instituto学会,协会,学院,学校;norte北,北方,北部;recinto空间,范围,区域;barrio区;

Lamentablemente, en Eritrea permanecieron cerrados los centros de difusión.

遗憾的是,在厄立特里亚,外展依然处于关闭状态。

Se imparte formación profesional a unos 5.200 estudiantes en ocho centros de capacitación.

职业培训是在八个培训心向大约5 200名学生提供的。

El Gobierno del Pakistán tiene previsto crear hasta cinco centros más de medicina nuclear.

巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医学

Está previsto crear otros centros satélite en América Latina, China y el Oriente Medio.

计划在拉丁美洲、东设立其他卫星

La legislación Indonesia prohíbe la práctica de abortos fuera de los centros médicos reconocidos.

依据印度尼西亚法律,在认的医疗机构以外的机构进行堕胎是非法的。

Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.

已经建立了强大的建设性关系,以此向该的工作提供信息支助。

Las oficinas funcionan a pleno rendimiento en los ocho centros regionales y las 34 provincias.

设在8个地区34个省的办事处现已充分投入运作。

Siempre hemos situado a las Naciones Unidas en el centro mismo de nuestra política exterior.

我们一贯将联合国置于我国外交政策的

Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院的数目有所下降,因为有些已经改为专科医院。

Centro de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那地雷行动心。

Es preciso crear centros similares en otras partes del país.

该国其他地方有必要推广这一做法。

Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.

它们是联合国工作的核心所在。

Centro de Detección y Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina.

波斯尼亚黑塞哥维那探雷排雷心。

La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.

区域新闻的设立引发担忧。

El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.

本报告主要讨论前两个方

Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.

各地区教育组织了青年辩论会。

El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.

技术外流的这个方是本章的首要侧重点

El centro promoverá la investigación y ofrecerá asistencia a quienes busquen asesoramiento.

将促进开展研究,为那些寻求咨询的国家提供帮助。

Algunos soldados también saquearon el cuartel del Centro de Capacitación Barclay de Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚的巴克莱训练营地。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱拘留估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centro 的西语例句

用户正在搜索


mistongo, mistral, mistress, mistura, misturar, misturera, mita, mitaca, mitad, mitad de precio,

相似单词


centrípeto, centris, centrisco, centrismo, centrista, centro, centro comercial, centro electoral, centro social, centro {or} instituto de secundaria,