西语助手
  • 关闭
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

是已出版一个很好补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各,这些为本合同组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席载于本报

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单见本报三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见本文件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前成员见二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案全文载于一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文见4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要修订建议现载于8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报见本报二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于本报一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正主席案文载于一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于本报一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使无效, 使无言以对, 使误信, 使西班牙语化, 使牺牲, 使息怒, 使稀薄, 使稀疏, 使熄灭, 使习惯,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

是已出版的传记的一个很好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各,这些本合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于本报告

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单本报告三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平本文件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件的载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告本报告二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于本报告一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案文载于一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于本报告一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使现出(某种)表情, 使现代化, 使现实化, 使陷入, 使陷入困境, 使陷入深渊, 使相等, 使相符, 使相似, 使相同,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

附件是已出版的传记的好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 合同包括合同各附件,这些附件合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于报告附件

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其附件陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单见报告附件三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

合同附件2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见文件附件

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文附件

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

报告附件三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

文件的附件载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员见附件二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于附件

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文见附件4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于附件8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告见报告附件二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告附件有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于报告附件

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见附件

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案文载于附件

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于报告附件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使消亡, 使消肿, 使小性子的, 使协调, 使协调一致, 使斜靠, 使斜倚, 使谐振, 使泄气, 使心烦,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

是已出版的传记的一个很好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 合同包括合同各合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于报告

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单报告三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

合同2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

书分别列于后一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

报告三列示了修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

件的载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全载于一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告报告二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于报告一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案载于一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于报告一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使休闲, 使羞惭, 使羞愧, 使秀丽, 使虚弱, 使选票相等, 使殉难, 使延迟, 使延期, 使延续,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

是已出版的传记的一个很好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各,这些为本合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于本报告

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

名单见本报告三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见本文件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件的载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员目前的成员见二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文见4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式议报告见本报告二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员确认报告很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

名单载于本报告一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案文载于一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

名单载于本报告一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使用率, 使用期限, 使用说明, 使用者, 使用中的, 使用种种手段, 使优化, 使优先, 使忧虑, 使忧伤,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

附件是已出版的传记的一个很好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各附件,这些附件为本合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于本报告附件

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

附件陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会见本报告附件三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同附件2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见本文件附件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文附件一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告附件三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件的附件载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员见附件二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于附件一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

书草案案文见附件4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于附件8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告见本报告附件二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告附件很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会载于本报告附件一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见附件

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案文载于附件一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会载于本报告附件一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使有力, 使有利, 使有联系, 使有免疫力, 使有名望, 使有能力, 使有趣, 使有权, 使有缺口, 使有人居住,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

附件是已出版传记一个很好

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各附件,这些附件为本合同组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席报告载本报告附件

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其附件陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单见本报告附件三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同附件2应作相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见本附件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些书分别列附件一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告附件三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

附件载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前成员见附件二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案附件一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案附件4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要修订建议现载附件8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告见本报告附件二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告附件很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载本报告附件一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见附件

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正主席案附件一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载本报告附件一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使有勇气, 使有糟沟, 使有灼痛感, 使有尊严, 使愉快, 使与传动轴分离, 使与众不同, 使远离, 使怨恨, 使匀称,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

附件是已出版传记一个很好补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合包括本合附件,这些附件为本合成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席报告载于本报告附件

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其附件陈述了时安排。

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单见本报告附件三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合附件2应作相应

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

心平面图见本文件附件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文附件一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告附件三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件附件载有拟议工作安排。

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前成员见附件二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案全文载于附件一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文见附件4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要修订建议现载于附件8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告见本报告附件二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告附件很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于本报告附件一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见附件

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正主席案文载于附件一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于本报告附件一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使增加价值, 使增加声望, 使增长, 使增至三倍, 使沾满污泥, 使沾上口水, 使沾上泥, 使沾上泥巴, 使沾上污泥, 使沾上油污,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,
fù jiàn

apéndice; suplemento; accesorio; agregado; anexo

www.eudic.net 版 权 所 有

Ese anexo es un buen complemento a la biografía publicada.

附件是已出版的传记的一个很好的补充。

4 El presente contrato incluye sus anexos, que formarán parte integrante de él.

4 本合同包括本合同各附件,这些附件为本合同的组成部分。

Los informes del Presidente figuran en el anexo del presente informe.

主席的报告载于本报告附件

En la decisión y sus anexos se establecen los arreglos provisionales.

决定及其附件陈述了

En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名单见本报告附件三。

El anexo 2 del presente se ajustará en consecuencia.

本合同附件2应相应调整。

En el anexo I del presente documento figura un plano del Centro.

中心平面图见本文件附件一。

En el anexo I figura una lista de esos instrumentos.

这些文书分别列于后文附件一。

Estas modificaciones se indican en el anexo III del presente informe.

本报告附件三列示了这些修改。

El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.

本文件的附件载有拟议工

La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.

委员会目前的成员见附件二。

Para el texto completo de la modificación, sírvanse consultar el anexo 1.

该修正案的全文载于附件一。

Los textos de los proyectos de protocolo figuran en los anexos 4 y 5.

议定书草案案文见附件4和5。

Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.

主要的修订建议现载于附件8。

En el anexo II del presente documento figura un informe sobre la reunión oficiosa.

非正式会议报告见本报告附件二。

El Comité reconoció la utilidad del anexo del informe.

委员会确认报告附件很有帮助。

En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名单载于本报告附件一。

Se adjunta una copia de esa estrategia.

该项战略具体内容请见附件

El texto del Presidente en su forma revisada figura en el anexo I.

经订正的主席案文载于附件一。

La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名单载于本报告附件一。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附件 的西班牙语例句

用户正在搜索


使镇定, 使镇静, 使争斗, 使蒸发, 使整洁, 使正常, 使正常化, 使正好嵌入, 使正式化, 使正式就任,

相似单词


附加, 附加的, 附加工资, 附加税, 附加总值, 附件, 附近, 附近的, 附近地区, 附刊,